Egyptian Arabic Curriculum — Grade 10, Grammar (النحو) — Page 145
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
الْوَحْدَةُ الْعَاشِرَةُ (الْجُمَلُ الَّتِي لَهَا مَحَلٌّ مِنَ الْإِعْرَابِ وَالَّتِي لَيْسَ لَهَا مَحَلٌّ مِنَ الْإِعْرَابِ) الرَّقْمُ مَتَى يَكُونُ لَهَا مَحَلٌّ إِعْرَابِيٌّ؟ الْمِثَالُ إِعْرَابُ الْجُمْلَةِ وَمَوْقِعُهَا إِذَا وَقَعَتْ تَابِعَةً لِجُمْلَةٍ لَهَا مَحَلٌّ مِنَ الْإِعْرَابِ. النَّهْرُ يَجْرِي وَيَتَدَفَّقُ. النَّهْرُ: مُبْتَدَأٌ مَرْفُوعٌ وَعَلَامَةُ رَفْعِهِ الضَّمَّةُ الظَّاهِرَةُ. يَجْرِي: فِعْلٌ مُضَارِعٌ مَرْفُوعٌ. وَالْفَاعِلُ ضَمِيرٌ مُسْتَتِرٌ تَقْدِيرُهُ (هُوَ) وَالْجُمْلَةُ مِنَ الْفِعْلِ وَالْفَاعِلِ فِي مَحَلِّ رَفْعِ خَبَرِ الْمُبْتَدَإِ. الْوَاوُ: حَرْفُ عَطْفٍ. يَتَدَفَّقُ: فِعْلٌ مُضَارِعٌ مَرْفُوعٌ وَعَلَامَةُ رَفْعِهِ الضَّمَّةُ الظَّاهِرَةُ. وَالْفَاعِلُ: ضَمِيرٌ مُسْتَتِرٌ تَقْدِيرُهُ (هُوَ) وَالْجُمْلَةُ مِنَ الْفِعْلِ وَالْفَاعِلِ مَعْطُوفَةٌ عَلَى الْجُمْلَةِ السَّابِقَةِ وَهِيَ مِثْلُهَا فِي مَحَلِّ رَفْعٍ.
Line-by-line translation · المعاني
- الْوَحْدَةُ الْعَاشِرَةُ (الْجُمَلُ الَّتِي لَهَا مَحَلٌّ مِنَ الْإِعْرَابِ وَالَّتِي لَيْسَ لَهَا مَحَلٌّ مِنَ الْإِعْرَابِ) الرَّقْمُ
- (from previous page) ⟵ The basic rules of grammar and morphology, Umm Al-Qura for Printing, Unit Ten (Sentences that have a place in parsing and those that do not have a place in parsing).
- مَتَى يَكُونُ لَهَا مَحَلٌّ إِعْرَابِيٌّ؟ الْمِثَالُ إِعْرَابُ الْجُمْلَةِ وَمَوْقِعُهَا
- When does a sentence have a grammatical function?
- إِذَا وَقَعَتْ تَابِعَةً لِجُمْلَةٍ لَهَا مَحَلٌّ مِنَ الْإِعْرَابِ.
- When it follows a sentence that already has a grammatical function.
…7 more translated lines, 1 more verbs and 26 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (4 verbs · 29 nouns)
- كَانَ — to be
- وَقَعَ — to fall
- جَرَى — to flow
- وَحْدَةٌ — unit
- عَاشِرٌ — tenth
- جُمْلَةٌ — sentence