Egyptian Arabic Curriculum — Grade 10, Grammar (النحو) — Page 141

Line-by-line translation · المعاني

الْوَحْدَةُ الْعَاشِرَةُ (الْجُمَلُ الَّتِي لَهَا مَحَلٌّ مِنَ الْإِعْرَابِ وَالَّتِي لَيْسَ لَهَا مَحَلٌّ مِنَ الْإِعْرَابِ).

Unit Ten (Sentences with and without a grammatical function).

الْجُمَلُ الَّتِي لَهَا مَحَلٌّ مِنَ الْإِعْرَابِ: قَدْ تَقَعُ الْجُمْلَةُ سَوَاءٌ أَكَانَتْ اسْمِيَّةً أَمْ فِعْلِيَّةً مَوْقِعَ الِاسْمِ الْمُفْرَدِ، فَتَأْخُذُ مَحَلَّهُ الْإِعْرَابِيَّ رَفْعًا أَوْ نَصْبًا أَوْ جَرًّا، وَقَدْ تَقَعُ مَوْقِعَ الْفِعْلِ الْمَجْزُومِ فَتَكُونُ فِي مَحَلِّ جَزْمٍ، وَالْجَدْوَلُ الْآتِي يُبَيِّنُ الْمَوَاضِعَ الَّتِي يَكُونُ لِلْجُمْلَةِ فِيهَا مَحَلٌّ مِنَ الْإِعْرَابِ:

Sentences with a grammatical function: A sentence, whether nominal or verbal, may occupy the place of a single noun, thereby assuming its grammatical case—nominative, accusative, or genitive. It may also occupy the place of a jussive verb, thereby being in a state of jussive. The following table illustrates the positions in which a sentence holds a grammatical function:

الرَّقْمُ، مَتَى يَكُونُ لَهَا مَحَلٌّ إِعْرَابِيٌّ؟ الْمِثَالُ، إِعْرَابُ الْجُمْلَةِ وَمَوْقِعُهَا.

Number, When does it have a grammatical function?, Example, Parsing and grammatical position of the sentence.

…5 more translated lines, 1 more verbs and 28 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (4 verbs · 31 nouns)

• وَقَعَ — to fall
• كَانَ — to be
• أَخَذَ — to take
• وَحْدَة — unit
• عَاشِر — tenth
• جُمْلَة — sentence