Al-Qawl al-Mufid ala Kitab al-Tawhid — Volume 3 (القول المفيد على كتاب التوحيد) — Page 192
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
غَضًّا طَرِيًّا كَمَا أُنْزِلَ فَلْيَقْرَأْ بِقِرَاءَةِ ابْنِ أُمِّ عَبْدٍ (١) .
عَنْهُ (٢)
وَأَمَّا زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ فَهُوَ أَحَدُ كُتَّابِ الْقُرْآنِ فِي عَهْدِ أَبِي بَكْرٍ، رَضِيَ
اللَّهُ
وَحُذَيْفَةُ بْنُ الْيَمَانِ صَاحِبُ السِّرِّ الَّذِي أَسَرَّ إِلَيْهِ النَّبِيُّ -
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِأَسْمَاءِ
الْمُنَافِقِينَ (٣) .
الْأَرْبَعِ.
وَالْحَاصِلُ أَنَّ هَذَا الْبَابَ يَدُلُّ عَلَى وُجُوبِ الْإِيمَانِ بِالْقَضَاءِ وَالْقَدَرِ بِمَرَاتِبِهِ
مَسْأَلَةٌ : الْإِيمَانُ بِالْقَدَرِ هَلْ هُوَ مُتَعَلِّقٌ بِتَوْحِيدِ الرُّبُوبِيَّةِ، أَوْ بِالْأُلُوهِيَّةِ، أَوْ
بِالْأَسْمَاءِ وَالصِّفَاتِ ؟ .
الْجَوَابُ : تَعَلُّقُهُ بِالرُّبُوبِيَّةِ أَكْثَرُ مِنْ تَعَلُّقِهِ بِالْأُلُوهِيَّةِ وَالْأَسْمَاءِ وَالصِّفَاتِ
(١) أَخْرَجَهُ أَحْمَدُ (١/ ٧)، وَابْنُ مَاجَهْ فِي الْمُقَدِّمَةِ / فَضْلُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
١/ ٤٩، عَنْ أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ.
وَأَخْرَجَهُ أَحْمَدُ ١/ ٢٦، ٣٨، وَابْنُ سَعْدٍ، ٢/ ١٣٢، ٧/ ٣٥، وَالْحَاكِمُ ٣/ ٣١٨ وَصَحَّحَهُ
عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ وَوَافَقَهُ الذَّهَبِيُّ، عَنْ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ .
وَأَحْمَدُ ١/ ٤٤٥، ٤٥٤، وَابْنُ سَعْدٍ وَالطَّيَالِسِيُّ، ٢/ ١٥، وَالطَّبَرَانِيُّ وَالْبَزَّارُ كَمَا فِي مَجْمَعِ
الزَّوَائِدِ ٩/ ٢٨٧ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ وَقَالَ الْهَيْثَمِيُّ : وَفِيهِ عَاصِمُ بْنُ أَبِي النَّجُودِ وَهُوَ عَلَى حَسَنِ الْحَدِيثِ
وَبَقِيَّةُ رِجَالِ أَحْمَدَ رِجَالُ الصَّحِيحِ، وَرِجَالُ الطَّبَرَانِيِّ رِجَالُ الصَّحِيحِ
ضَعَّفَهُ
عَنْ فُرَاتِ بْنِ مَحْبُوبٍ وَهُوَ ثِقَةٌ » .
وَالْبُخَارِيُّ فِي التَّارِيخِ الْكَبِيرِ ١/ ٣٦٠ عَنْ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
(٢) أَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ فِي التَّفْسِيرِ / بَابُ لَقَدْ جَاءَكُمْ رَسُولٌ مِنْ أَنْفُسِكُمْ عَزِيزٌ عَلَيْهِ مَا عَنِتُّمْ
(٣) أَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ فِي فَضَائِلِ الصَّحَابَةِ / بَابُ مَنَاقِبِ عَمَّارٍ وَحُذَيْفَةَ ٣/ ٣٠ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ
رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
Line-by-line translation · المعاني
- غَضًّا طَرِيًّا كَمَا أُنْزِلَ فَلْيَقْرَأْ بِقِرَاءَةِ ابْنِ أُمِّ عَبْدٍ
- Fresh and tender as it was revealed, then let him read it according to the recitation of Ibn Umm 'Abd (1).
- وَأَمَّا زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ فَهُوَ أَحَدُ كُتَّابِ الْقُرْآنِ فِي عَهْدِ أَبِي بَكْرٍ، رَضِيَ اللَّهُ وَحُذَيْفَةُ بْنُ الْيَمَانِ صَاحِبُ السِّرِّ الَّذِي أَسَرَّ إِلَيْهِ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِأَسْمَاءِ الْمُنَافِقِينَ (٣) . الْأَرْبَعِ. وَالْحَاصِلُ أَنَّ هَذَا الْبَابَ يَدُلُّ عَلَى وُجُوبِ الْإِيمَانِ بِالْقَضَاءِ وَالْقَدَرِ بِمَرَاتِبِهِ مَسْأَلَةٌ : الْإِيمَانُ بِالْقَدَرِ هَلْ هُوَ مُتَعَلِّقٌ بِتَوْحِيدِ الرُّبُوبِيَّةِ، أَوْ بِالْأُلُوهِيَّةِ، أَوْ بِالْأَسْمَاءِ وَالصِّفَاتِ ؟ . الْجَوَابُ : تَعَلُّقُهُ بِالرُّبُوبِيَّةِ أَكْثَرُ مِنْ تَعَلُّقِهِ بِالْأُلُوهِيَّةِ وَالْأَسْمَاءِ وَالصِّفَاتِ (١) أَخْرَجَهُ أَحْمَدُ (١/ ٧)، وَابْنُ مَاجَهْ فِي الْمُقَدِّمَةِ / فَضْلُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
- As for Zayd ibn Thabit, he was one of the scribes of the Quran during the era of Abu Bakr, may Allah be pleased with him (2).
- وَحُذَيْفَةُ بْنُ الْيَمَانِ صَاحِبُ السِّرِّ الَّذِي أَسَرَّ إِلَيْهِ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِأَسْمَاءِ الْمُنَافِقِينَ (٣) .
- And Hudhayfah ibn al-Yaman is the keeper of the secret to whom the Prophet - may Allah bless him and grant him peace - confided the names of the hypocrites (3).
…10 more translated lines, 4 more verbs and 25 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (7 verbs · 28 nouns)
- قَرَأَ — to read
- رَضِيَ — to be pleased
- أَسَرَّ — to confide
- غَضٌّ — fresh
- طَرِيٌّ — tender
- قِرَاءَةٌ — reading