Al-Qawl al-Mufid ala Kitab al-Tawhid — Volume 3 (القول المفيد على كتاب التوحيد) — Page 173

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Al-Qawl al-Mufid ala Kitab al-Tawhid — Volume 3 (القول المفيد على كتاب التوحيد), page 173 — original page scan

Arabic text · النص

وَبِأَسْمَائِهِ وَصِفَاتِهِ. فَمَنْ أَنْكَرَ وُجُودَ اللَّهِ فَلَيْسَ بِمُؤْمِنٍ، وَمَنْ أَقَرَّ بِوُجُودِهِ وَأَنَّهُ رَبُّ كُلِّ شَيْءٍ، لَكِنَّهُ أَنْكَرَ أَسْمَاءَهُ وَصِفَاتِهِ، أَوْ أَنْكَرَ أَنْ يَكُونَ مُخْتَصًّا بِهَا فَهُوَ غَيْرُ مُؤْمِنٍ بِاللَّهِ. قَوْلُهُ: «وَمَلَائِكَتِهِ»: وَالْإِيمَانُ بِالْمَلَائِكَةِ يَتَضَمَّنُ أَرْبَعَةَ أُمُورٍ: ١ - الْإِيمَانُ بِوُجُودِهِمْ. ٢ - الْإِيمَانُ بِمَا عَلِمْنَا اسْمَهُ مِنْهُمْ. ٣ - الْإِيمَانُ بِأَفْعَالِهِمْ. ٤ - الْإِيمَانُ بِصِفَاتِهِمْ. فَمِمَّنْ عَلِمْنَا صِفَاتِهِ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ عَلِمْنَاهُ عَلَى خِلْقَتِهِ الَّتِي خُلِقَ عَلَيْهَا لَهُ سِتُّمِائَةِ جَنَاحٍ قَدْ سَدَّ الْأُفُقَ، وَهَذَا يَدُلُّ عَلَى عَظَمَتِهِ، وَأَنَّهُ كَبِيرٌ جِدًّا، فَهُوَ فَوْقَ مَا نَتَصَوَّرُ، وَمَعَ ذَلِكَ يَأْتِي أَحْيَانًا بِصُورَةِ بَشَرٍ، فَأَتَى مَرَّةً بِصُورَةِ دِحْيَةَ الْكَلْبِيِّ، وَأَتَى مَرَّةً بِصُورَةِ رَجُلٍ شَدِيدِ سَوَادِ الشَّعْرِ شَدِيدِ بَيَاضِ الثِّيَابِ لَا يُرَى عَلَيْهِ أَثَرُ سَفَرٍ وَلَا يَعْرِفُهُ مِنَ الصَّحَابَةِ أَحَدٌ، فَجَلَسَ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - جِلْسَةَ الْمُتَعَلِّمِ الْمُتَأَدِّبِ. قَوْلُهُ: «وَكُتُبِهِ»: وَالْإِيمَانُ بِالْكُتُبِ يَتَضَمَّنُ مَا يَلِي: ١ - الْإِيمَانُ بِأَنَّهَا حَقٌّ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ. ٢ - بِتَصْدِيقِ أَخْبَارِهَا. ٣ - الْتِزَامُ أَحْكَامِهَا مَا لَمْ تُنْسَخْ، وَعَلَى هَذَا فَلَا يَلْزَمُنَا أَنْ نَلْتَزِمَ بِأَحْكَامِ الْكُتُبِ السَّابِقَةِ؛ لِأَنَّهَا كُلُّهَا مَنْسُوخَةٌ بِالْقُرْآنِ إِلَّا مَا أَقَرَّهُ الْقُرْآنُ.

Line-by-line translation · المعاني

وَبِأَسْمَائِهِ وَصِفَاتِهِ.
As well as His names and attributes.
فَمَنْ أَنْكَرَ وُجُودَ اللَّهِ فَلَيْسَ بِمُؤْمِنٍ،
Whoever denies the existence of Allah is not a believer.
وَمَنْ أَقَرَّ بِوُجُودِهِ وَأَنَّهُ رَبُّ كُلِّ شَيْءٍ، لَكِنَّهُ أَنْكَرَ أَسْمَاءَهُ وَصِفَاتِهِ، أَوْ أَنْكَرَ أَنْ يَكُونَ مُخْتَصًّا بِهَا فَهُوَ غَيْرُ مُؤْمِنٍ بِاللَّهِ.
Anyone who acknowledges His existence and that He is the Lord of all things, yet denies His names and attributes or that He is uniquely defined by them, is not a believer in Allah.

…13 more translated lines, 16 more verbs and 37 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (19 verbs · 40 nouns)