Al-Qawl al-Mufid ala Kitab al-Tawhid — Volume 3 (القول المفيد على كتاب التوحيد) — Page 143

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Al-Qawl al-Mufid ala Kitab al-Tawhid — Volume 3 (القول المفيد على كتاب التوحيد), page 143 — original page scan

Arabic text · النص

بَابُ قَوْلِهِ تَعَالَى: يَظُنُّونَ بِاللَّهِ غَيْرَ الْحَقِّ ظَنَّ الْجَاهِلِيَّةِ، يَقُولُونَ هَلْ لَنَا مِنَ الْأَمْرِ مِنْ شَيْءٍ قُلْ إِنَّ الْأَمْرَ كُلَّهُ لِلَّهِ. الْآيَةُ. قَوْلُهُ «يَظُنُّونَ»: الضَّمِيرُ يَعُودُ لِلْمُنَافِقِينَ، وَالْأَصْلُ فِي الظَّنِّ أَنَّهُ الِاحْتِمَالُ الرَّاجِحُ، وَقَدْ يُطْلَقُ عَلَى الْيَقِينِ كَمَا فِي قَوْلِهِ تَعَالَى: الَّذِينَ يَظُنُّونَ أَنَّهُمْ مُلَاقُوا رَبِّهِمْ أَيْ يَتَيَقَّنُونَ، وَضِدُّ الرَّاجِحِ الْمَرْجُوحُ وَيُسَمَّى وَهْمًا. قَوْلُهُ: ظَنَّ الْجَاهِلِيَّةِ: عَطْفُ بَيَانٍ لِقَوْلِهِ: «غَيْرَ الْحَقِّ». وَالْجَاهِلِيَّةُ حَالُ الْجَاهِلِيَّةِ، وَالْمَعْنَى يَظُنُّونَ بِاللَّهِ ظَنَّ حَالِ الْجَاهِلِيَّةِ الَّتِي. سُورَةُ آلِ عِمْرَانَ الْآيَةُ: ١٥٤. وَقَالَ السَّعْدِيُّ رَحِمَهُ اللَّهُ فِي الْقَوْلِ السَّدِيدِ: وَذَلِكَ أَنَّهُ لَا يَتِمُّ لِلْعَبْدِ إِيمَانٌ وَلَا تَوْحِيدٌ حَتَّى يَعْتَقِدَ جَمِيعَ مَا أَخْبَرَ اللَّهُ بِهِ مِنْ أَسْمَائِهِ وَصِفَاتِهِ وَكَمَالِهِ، وَتَصْدِيقَهُ بِكُلِّ مَا أَخْبَرَ بِهِ وَأَنَّهُ يَفْعَلُهُ، وَمَا وَعَدَ بِهِ مِنْ نَصْرِ الدِّينِ وَإِحْقَاقِ الْحَقِّ وَإِبْطَالِ الْبَاطِلِ، فَاعْتِقَادُ هَذَا مِنَ الْإِيمَانِ وَطُمَأْنِينَةُ الْقَلْبِ بِذَلِكَ مِنَ الْإِيمَانِ. وَكُلُّ ظَنٍّ يُنَافِي ذَلِكَ فَإِنَّهُ مِنْ ظُنُونِ الْجَاهِلِيَّةِ الْمُنَافِيَةِ لِلتَّوْحِيدِ؛ سُوءُ ظَنٍّ بِاللَّهِ وَنَفْيٌ لِكَمَالِهِ، وَتَكْذِيبٌ لِخَبَرِهِ، وَشَكٌّ فِي وَعْدِهِ. وَقَالَ ابْنُ قَاسِمٍ فِي حَاشِيَتِهِ عَلَى كِتَابِ التَّوْحِيدِ: أَرَادَ رَحِمَهُ اللَّهُ بِهَذِهِ التَّرْجَمَةِ التَّنْبِيهَ عَلَى وُجُوبِ حُسْنِ الظَّنِّ بِاللَّهِ، وَأَنَّهُ مِنْ وَاجِبَاتِ التَّوْحِيدِ. سُورَةُ الْبَقَرَةِ، الْآيَةُ: ٤٦.

Line-by-line translation · المعاني

بَابُ قَوْلِهِ تَعَالَى: يَظُنُّونَ بِاللَّهِ غَيْرَ الْحَقِّ ظَنَّ الْجَاهِلِيَّةِ، يَقُولُونَ هَلْ لَنَا مِنَ الْأَمْرِ مِنْ شَيْءٍ قُلْ إِنَّ الْأَمْرَ كُلَّهُ لِلَّهِ.
Chapter: His saying, the Exalted: 'They think of Allah other than the truth, the thought of ignorance, saying, "Is there anything for us in the matter?" Say, "Indeed, the matter belongs entirely to Allah."
الْآيَةُ.
The verse.
قَوْلُهُ «يَظُنُّونَ»: الضَّمِيرُ يَعُودُ لِلْمُنَافِقِينَ، وَالْأَصْلُ فِي الظَّنِّ أَنَّهُ الِاحْتِمَالُ الرَّاجِحُ، وَقَدْ يُطْلَقُ عَلَى الْيَقِينِ كَمَا فِي قَوْلِهِ تَعَالَى: الَّذِينَ يَظُنُّونَ أَنَّهُمْ مُلَاقُوا رَبِّهِمْ أَيْ يَتَيَقَّنُونَ، وَضِدُّ الرَّاجِحِ الْمَرْجُوحُ وَيُسَمَّى وَهْمًا.
His saying 'they think': The pronoun refers to the hypocrites, and the root meaning of 'thought' (zann) is the probable assumption, though it may be used for certainty, as in His saying, the Exalted: 'Those who think that they will meet their Lord,' meaning they are certain. The opposite of the probable is the improbable, which is called a delusion.

…7 more translated lines, 11 more verbs and 58 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (14 verbs · 61 nouns)