Al-Qawl al-Mufid ala Kitab al-Tawhid — Volume 3 (القول المفيد على كتاب التوحيد) — Page 108
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
الثَّانِي : السُّؤَالُ بِشَرْعِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ أَيْ يَسْأَلُ سُؤَالًا يُبِيحُهُ الشَّرْعُ
كَسُؤَالِ الْفَقِيرِ مِنَ الصَّدَقَةِ، وَالسُّؤَالِ عَنْ مَسْأَلَةٍ مِنَ الْعِلْمِ وَمَا شَابَهَ ذَلِكَ .
وَحُكْمُ مَنْ رَدَّ مَنْ سَأَلَ بِاللَّهِ الْكَرَاهَةُ أَوِ التَّحْرِيمُ حَسَبَ حَالِ الْمَسْؤُولِ.
وَهُنَا عِدَّةُ مَسَائِلَ :
الْمَسْأَلَةُ الْأُولَى : هَلْ يَجُوزُ لِلْإِنْسَانِ أَنْ يَسْأَلَ بِاللَّهِ أَمْ لَا؟.
وَهَذِهِ الْمَسْأَلَةُ لَمْ يَتَطَرَّقْ إِلَيْهَا الْمُؤَلِّفُ يَرْحَمُهُ اللَّهُ فَنَقُولُ : أَوَّلًا السُّؤَالُ مِنَ
حَيْثُ هُوَ مَكْرُوهٌ وَلَا يَنْبَغِي لِلْإِنْسَانِ أَنْ يَسْأَلَ أَحَدًا شَيْئًا إِلَّا إِذَا دَعَتِ الْحَاجَةُ
إِلَى ذَلِكَ، وَلِهَذَا كَانَ مِمَّا بَايَعَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَصْحَابَهُ أَنْ لَا يَسْأَلُوا النَّاسَ شَيْئًا
حَتَّى إِنَّ عَصَا أَحَدِهِمْ لَيَسْقُطُ مِنْهُ وَهُوَ عَلَى رَاحِلَتِهِ فَلَا يَقُولُ لِأَحَدٍ نَاوِلْنِيهِ، بَلْ
يَنْزِلُ وَيَأْخُذُهُ (١) .
وَالْمَعْنَى يَقْتَضِيهِ ؛ لِأَنَّكَ إِذَا أَعْزَزْتَ نَفْسَكَ وَلَمْ تُذِلَّهَا لِسُؤَالِ النَّاسِ بَقِيتَ
مُحْتَرَمًا عِنْدَ النَّاسِ وَصَارَ لَكَ مَنَعَةٌ مِنْ أَنْ تُذِلَّ وَجْهَكَ لِأَحَدٍ ؛ لِأَنَّ مَنْ أَذَلَّ وَجْهَهُ
لِأَحَدٍ فَإِنَّهُ رُبَّمَا يَحْتَاجُهُ ذَلِكَ الْأَحَدُ لِأَمْرٍ يَكْرَهُ أَنْ يُعْطِيَهُ إِيَّاهُ، وَلَكِنَّهُ إِذَا سَأَلَهُ
اضْطُرَّ إِلَى أَنْ يُجِيبَهُ وَلِهَذَا رُوِيَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ : «ازْهَدْ فِيمَا عِنْدَ النَّاسِ
يُحِبَّكَ النَّاسُ » (٢) فَالسُّؤَالُ أَصْلًا مَكْرُوهٌ إِلَّا لِحَاجَةٍ .
(١) أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ فِي الزَّكَاةِ / بَابُ كَرَاهَةِ الْمَسْأَلَةِ لِلنَّاسِ ٧٢١/٢ عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ
عَنْهُ
(٢) أَخْرَجَهُ ابْنُ مَاجَهْ فِي الزُّهْدِ / بَابُ الزُّهْدِ فِي الدُّنْيَا ١٣٧٤/٢ ، وَقَالَ فِي الزَّوَائِدِ : «فِي إِسْنَادِهِ
خَالِدُ بْنُ عَمْرٍو وَهُوَ ضَعِيفٌ مُتَّفَقٌ عَلَى ضَعْفِهِ، وَاتُّهِمَ بِالْوَضْعِ، وَأَوْرَدَ لَهُ الْعُقَيْلِيُّ هَذَا
الْحَدِيثَ وَقَالَ لَيْسَ لَهُ أَصْلٌ مِنْ حَدِيثِ الثَّوْرِيِّ».
وَأَخْرَجَهُ الْحَاكِمُ ٣١٣/٤ وَقَالَ : صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَنَازَعَهُ الذَّهَبِيُّ فَقَالَ : خَالِدٌ وَضَّاعٌ .
وَأَخْرَجَهُ أَبُو نُعَيْمٍ فِي الْحِلْيَةِ ٢٥٣/٣ ، ١٣٦/٧ ، وَالْعُقَيْلِيُّ فِي الضُّعَفَاءِ ١١/٢ مِنْ حَدِيثِ =
Line-by-line translation · المعاني
- الثَّانِي : السُّؤَالُ بِشَرْعِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ أَيْ يَسْأَلُ سُؤَالًا يُبِيحُهُ الشَّرْعُ كَسُؤَالِ الْفَقِيرِ مِنَ الصَّدَقَةِ، وَالسُّؤَالِ عَنْ مَسْأَلَةٍ مِنَ الْعِلْمِ وَمَا شَابَهَ ذَلِكَ
- Second: Asking by the law of Allah, the Almighty and Majestic, meaning he asks a question that the law permits, such as a poor person asking for charity, or asking about a matter of knowledge, and similar things.
- وَحُكْمُ مَنْ رَدَّ مَنْ سَأَلَ بِاللَّهِ الْكَرَاهَةُ أَوِ التَّحْرِيمُ حَسَبَ حَالِ الْمَسْؤُولِ.
- The ruling for someone who turns away a person who has asked by Allah is that it is disliked or forbidden, depending on the situation of the person being asked.
- وَهُنَا عِدَّةُ مَسَائِلَ
- Here there are several issues:
…7 more translated lines, 23 more verbs and 25 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (26 verbs · 28 nouns)
- سَأَلَ — to ask
- أَبَاحَ — to permit
- شَابَهَ — to resemble
- سُؤَال — question
- شَرْع — law
- فَقِير — poor man