Al-Qawl al-Mufid ala Kitab al-Tawhid — Volume 2 (القول المفيد على كتاب التوحيد) — Page 60

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Al-Qawl al-Mufid ala Kitab al-Tawhid — Volume 2 (القول المفيد على كتاب التوحيد), page 60 — original page scan

Arabic text · النص

قَالَ الْبَغَوِيُّ: الْعَرَّافُ الَّذِي يَدَّعِي مَعْرِفَةَ الْأُمُورِ بِمُقَدِّمَاتٍ يَسْتَدِلُّ بِهَا عَلَى الْمَسْرُوقِ وَمَكَانِ الضَّالَّةِ وَنَحْوِ ذَلِكَ. وَقِيلَ: هُوَ الْكَاهِنُ وَالْكَاهِنُ هُوَ الَّذِي يُخْبِرُ عَنِ الْمُغَيَّبَاتِ فِي الْمُسْتَقْبَلِ. وَقِيلَ: الَّذِي يُخْبِرُ عَمَّا فِي الضَّمِيرِ. قَوْلُهُ: «أَوْ سُحِرَ لَهُ». أَيْ طَلَبَ مِنَ السَّاحِرِ أَنْ يَسْحَرَ لَهُ؛ وَمِنْهُ النُّشْرَةُ عَنْ طَرِيقِ السِّحْرِ، فَهِيَ دَاخِلَةٌ فِيهِ؛ وَكَانُوا يَسْتَعْمِلُونَهَا عَلَى وُجُوهٍ مُتَنَوِّعَةٍ مِنْهَا أَنَّهُمْ يَأْتُونَ بِطَسْتٍ فِيهِ مَاءٌ، وَيَصُبُّونَ فِيهِ رَصَاصاً، فَيَتَكَوَّنُ هَذَا الرَّصَاصُ بِوَجْهِ السَّاحِرِ، أَيْ: تَكُونُ صُورَةُ السَّاحِرِ فِي هَذَا الرَّصَاصِ، وَيُسَمِّيهَا الْعَامَّةُ عِنْدَنَا صَبَّ الرَّصَاصِ وَهَذَا مِنْ أَنْوَاعِ السِّحْرِ الْمُحَرَّمِ، وَقَدْ تَبَرَّأَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَاعِلَهُ. الشَّاهِدُ مِنْ هَذَا الْحَدِيثِ: مِنْ قَوْلِهِ: (وَمَنْ أَتَى كَاهِناً... إِلَخ) وَقَوْلِهِ: «وَرَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ بِإِسْنَادٍ جَيِّدٍ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ عَبَّاسٍ... إِلَخ» فَيَكُونُ هَذَا مُقَوِّياً لِلْأَوَّلِ. قَوْلُهُ: «قَالَ الْبَغَوِيُّ: الْعَرَّافُ الَّذِي يَدَّعِي مَعْرِفَةَ الْأُمُورِ بِمُقَدِّمَاتٍ. الْعَرَّافُ: صِيغَةُ مُبَالَغَةٍ فَإِمَّا أَنْ يُرَادَ بِهَا الصِّيغَةُ وَإِمَّا أَنْ يُرَادَ بِهَا النِّسْبَةُ. وَهُوَ الَّذِي يَدَّعِي مَعْرِفَةَ الْأَشْيَاءِ، وَلَيْسَ كُلُّ مَنْ يَدَّعِي مَعْرِفَةً يَكُونُ عَرَّافاً، لَكِنْ مَنْ يَدَّعِي مَعْرِفَةً تَتَعَلَّقُ بِعِلْمِ الْغَيْبِ، فَيَدَّعِي مَعْرِفَةَ الْأُمُورِ بِمُقَدِّمَاتٍ يَسْتَدِلُّ بِهَا عَلَى مَكَانِ الْمَسْرُوقِ وَالضَّالَّةِ وَنَحْوِهَا. وَظَاهِرُ كَلَامِ الْبَغَوِيِّ رَحِمَهُ اللَّهُ: أَنَّهُ شَامِلٌ لِمَنْ ادَّعَى مَعْرِفَةَ الْمُسْتَقْبَلِ وَالْمَاضِي؛ لِأَنَّ مَكَانَ الْمَسْرُوقِ مَاضٍ قَدْ سُرِقَ، وَكَذَلِكَ الضَّالَّةُ قَدْ حَصَلَ.

Line-by-line translation · المعاني

قَالَ الْبَغَوِيُّ: الْعَرَّافُ الَّذِي يَدَّعِي مَعْرِفَةَ الْأُمُورِ بِمُقَدِّمَاتٍ يَسْتَدِلُّ بِهَا عَلَى الْمَسْرُوقِ وَمَكَانِ الضَّالَّةِ وَنَحْوِ ذَلِكَ.
Al-Baghawi said: An 'Arraf is one who claims to know things by using certain premises to deduce the location of stolen goods, lost property, and the like.
وَقِيلَ: هُوَ الْكَاهِنُ وَالْكَاهِنُ هُوَ الَّذِي يُخْبِرُ عَنِ الْمُغَيَّبَاتِ فِي الْمُسْتَقْبَلِ.
Some say he is a soothsayer, who is one that reports on future unseen events.
وَقِيلَ: الَّذِي يُخْبِرُ عَمَّا فِي الضَّمِيرِ.
Others say he is one who claims to know what is hidden in a person's heart.

…12 more translated lines, 16 more verbs and 38 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (19 verbs · 41 nouns)