Al-Qawl al-Mufid ala Kitab al-Tawhid — Volume 2 (القول المفيد على كتاب التوحيد) — Page 220

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Al-Qawl al-Mufid ala Kitab al-Tawhid — Volume 2 (القول المفيد على كتاب التوحيد), page 220 — original page scan

Arabic text · النص

قَوْلُهُ: «حَتَّى يُوَافِيَ بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ» أَيْ يُوَافِيهِ اللَّهُ بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَهُوَ الَّذِي يَقُومُ بِهِ النَّاسُ مِنْ قُبُورِهِمْ اللَّهُ رَبُّ الْعَالَمِينَ. وَسُمِّيَ بِيَوْمِ الْقِيَامَةِ لِثَلَاثَةِ أَسْبَابٍ: ١- قِيَامُ النَّاسِ مِنْ قُبُورِهِمْ لِقَوْلِهِ تَعَالَى: «يَوْمَ يَقُومُ النَّاسُ لِرَبِّ الْعَالَمِينَ». ٢- قِيَامُ الْأَشْهَادِ، لِقَوْلِهِ تَعَالَى: «إِنَّا لَنَنْصُرُ رُسُلَنَا وَالَّذِينَ آمَنُوا فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَيَوْمَ يَقُومُ الْأَشْهَادُ». ٣- وَقِيَامُ الْعَدْلِ، لِقَوْلِهِ تَعَالَى: «وَنَضَعُ الْمَوَازِينَ الْقِسْطَ لِيَوْمِ الْقِيَامَةِ». وَالْغَرَضُ مِنْ سِيَاقِ الْمُؤَلِّفِ لِهَذَا الْحَدِيثِ تَسْلِيَةُ الْإِنْسَانِ إِذَا أُصِيبَ بِالْمَصَائِبِ لِئَلَّا يَجْزَعَ فَإِنَّ ذَلِكَ قَدْ يَكُونُ خَيْرًا، وَعَذَابُ الدُّنْيَا أَهْوَنُ مِنْ عَذَابِ الْآخِرَةِ، فَيَحْمَدُ اللَّهَ أَنَّهُ لَمْ يُؤَخِّرْ عُقُوبَتَهُ إِلَى الْآخِرَةِ. وَعَلَى فَرْضِ أَنَّ أَحَدًا لَمْ يَأْتِ بِخَطِيئَةٍ وَأَصَابَتْهُ مُصِيبَةٌ فَنَقُولُ لَهُ: إِنَّ هَذَا مِنْ بَابِ امْتِحَانِ الْإِنْسَانِ عَلَى الصَّبْرِ، وَرَفْعِ دَرَجَاتِهِ بِاحْتِسَابِ الْأَجْرِ، لَكِنْ لَا يَجُوزُ لِلْإِنْسَانِ إِذَا أُصِيبَ بِمُصِيبَةٍ، وَهُوَ يَرَى أَنَّهُ لَمْ يُخْطِئْ أَنْ يَقُولَ: أَنَا لَمْ أُخْطِئْ فَهَذِهِ تَزْكِيَةٌ فَلَوْ فَرَضْنَا أَنَّ أَحَدًا لَمْ يُصِبْ ذَنْبًا وَأُصِيبَ بِمُصِيبَةٍ فَإِنَّ هَذِهِ الْمُصِيبَةَ لَا تُلاقِي ذَنْبًا تُكَفِّرُهُ لَكِنَّهَا تُلاقِي قَلْبًا تُمَحِّصُهُ فَيَبْتَلِي اللَّهُ الْإِنْسَانَ بِالْمَصَائِبِ لِيَنْظُرَ هَلْ يَصْبِرُ أَوْ لَا؟ وَلِهَذَا كَانَ أَخْشَى النَّاسِ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَأَتْقَاهُمْ مُحَمَّدٌ ﷺ يُوعَكُ كَمَا يُوعَكُ رَجُلَانِ مِنَّا، وَذَلِكَ لِيَنَالَ أَعْلَى دَرَجَاتِ الصَّبْرِ فَيَنَالَ.

Line-by-line translation · المعاني

قَوْلُهُ: «حَتَّى يُوَافِيَ بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ» أَيْ يُوَافِيهِ اللَّهُ بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَهُوَ الَّذِي يَقُومُ بِهِ النَّاسُ مِنْ قُبُورِهِمْ اللَّهُ رَبُّ الْعَالَمِينَ.
His saying: 'Until he meets Him on the Day of Resurrection,' means that Allah will cause him to meet Him with it on the Day of Resurrection, which is the day when people will rise from their graves to Allah, the Lord of the Worlds.
وَسُمِّيَ بِيَوْمِ الْقِيَامَةِ لِثَلَاثَةِ أَسْبَابٍ:
It is called the Day of Resurrection for three reasons:
قِيَامُ النَّاسِ مِنْ قُبُورِهِمْ لِقَوْلِهِ تَعَالَى: «يَوْمَ يَقُومُ النَّاسُ لِرَبِّ الْعَالَمِينَ».
1- The rising of the people from their graves, due to His saying, the Exalted: 'The day when the people will stand before the Lord of the Worlds.'

…6 more translated lines, 22 more verbs and 38 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (25 verbs · 41 nouns)