Al-Qawl al-Mufid ala Kitab al-Tawhid — Volume 2 (القول المفيد على كتاب التوحيد) — Page 124

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Al-Qawl al-Mufid ala Kitab al-Tawhid — Volume 2 (القول المفيد على كتاب التوحيد), page 124 — original page scan

Arabic text · النص

وَلَهُمَا عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: «صَلَّى لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَاةَ الصُّبْحِ بِالْحُدَيْبِيَةِ عَلَى إِثْرِ سَمَاءٍ كَانَتْ مِنَ اللَّيْلِ فَلَمَّا انْصَرَفَ أَقْبَلَ أَنْ يُعَاقِبَ وَإِلَى هَذَا ذَهَبَ شَيْخُ الْإِسْلَامِ ابْنُ تَيْمِيَةَ لِإِطْلَاقِ قَوْلِهِ تَعَالَى: إِنَّ اللَّهَ لَا يَغْفِرُ أَنْ يُشْرَكَ بِهِ (١) فَقَالَ: وَالشِّرْكُ لَا يَغْفِرُهُ اللَّهُ وَلَوْ كَانَ أَصْغَرَ (٢) وَبِهَذَا نَعْرِفُ عِظَمَ سَيِّئَةِ الشِّرْكِ قَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: «لَأَنْ أَحْلِفَ بِاللَّهِ كَاذِبًا أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أَحْلِفَ بِغَيْرِهِ صَادِقًا». لِأَنَّ الْحَلِفَ بِغَيْرِ اللَّهِ مِنَ الشِّرْكِ وَالْحَلِفَ بِاللَّهِ كَاذِبًا مِنْ كَبَائِرِ الذُّنُوبِ وَسَيِّئَةُ الشِّرْكِ أَعْظَمُ مِنْ سَيِّئَةِ الذَّنْبِ. ثُبُوتُ الْجَزَاءِ وَالْبَعْثِ. ٨- أَنَّ الْجَزَاءَ مِنْ جِنْسِ الْعَمَلِ. قَوْلُهُ: «صَلَّى لَنَا»: أَيْ إِمَامًا، لِأَنَّ الْإِمَامَ يُصَلِّي لِنَفْسِهِ وَلِغَيْرِهِ، وَلِهَذَا يَتْبَعُهُ الْمَأْمُومُ وَعَلَيْهِ إِذَا دَعَا بِدُعَاءٍ يَخُصُّ بِهِ نَفْسَهُ إِذَا كَانَ مِمَّا يُؤَمَّنُ عَلَيْهِ كَدُعَاءِ الْقُنُوتِ فَلَا يَجُوزُ كَأَنْ يَقُولَ: «اللَّهُمَّ اهْدِنِي فِيمَنْ هَدَيْتَ» وَهُمْ يَقُولُونَ آمِينَ لِأَنَّهُ يُصَلِّي لَهُمْ، وَقِيلَ إِنَّ اللَّامَ بِمَعْنَى الْبَاءِ وَهَذَا قَرِيبٌ وَقِيلَ: إِنَّ اللَّامَ لِلتَّعْلِيلِ. أَيْ صَلَّى لِأَجْلِنَا. قَوْلُهُ: «صَلَاةَ الصُّبْحِ بِالْحُدَيْبِيَةِ» أَيْ صَلَاةَ الْفَجْرِ وَالْحُدَيْبِيَةُ: فِيهَا لُغَتَانِ التَّخْفِيفُ وَهُوَ أَكْثَرُ، وَالتَّشْدِيدُ وَهِيَ اسْمُ بِئْرٍ سُمِّيَ بِهَا الْمَكَانُ. وَقِيلَ: إِنَّ أَصْلَهَا شَجَرَةٌ حَدْبَاءُ تُسَمَّى حُدَيْبِيَةَ، (١) سُورَةُ النِّسَاءِ، الْآيَةُ: ١١٦. (٢) الرَّدُّ عَلَى الْبَكْرِيِّ (تَلْخِيصُ كِتَابِ الِاسْتِغَاثَةِ) ص (١٤٦) وَانْظُرْ أَيْضًا جَامِعَ الرَّسَائِلِ (٣) أَخْرَجَهُ عَبْدُ الرَّزَّاقِ ٤٦٩/٨، وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ (٨٩٠٢) قَالَ الْمُنْذِرِيُّ فِي التَّرْغِيبِ ٦٠٧/٣، وَالْهَيْثَمِيُّ فِي مَجْمَعِ الزَّوَائِدِ ٤ / ١٧٧: «وَرُوَاتُهُ رُوَاةُ الصَّحِيحِ».

Line-by-line translation · المعاني

وَلَهُمَا عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: «صَلَّى لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَاةَ الصُّبْحِ بِالْحُدَيْبِيَةِ عَلَى إِثْرِ سَمَاءٍ كَانَتْ مِنَ اللَّيْلِ فَلَمَّا انْصَرَفَ أَقْبَلَ
And both [Al-Bukhari and Muslim] narrated from Zayd ibn Khalid, may Allah be pleased with him, who said: 'The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, led us in the morning prayer at Al-Hudaybiyah following rainfall that occurred during the night, and when he finished, he turned [to the people].'
أَنْ يُعَاقِبَ وَإِلَى هَذَا ذَهَبَ شَيْخُ الْإِسْلَامِ ابْنُ تَيْمِيَةَ لِإِطْلَاقِ قَوْلِهِ تَعَالَى: إِنَّ اللَّهَ لَا يَغْفِرُ أَنْ يُشْرَكَ بِهِ
to punish, and this is the view held by Shaykh al-Islam Ibn Taymiyyah due to the general implication of the saying of the Almighty: 'Indeed, Allah does not forgive association with Him' (1).
فَقَالَ: وَالشِّرْكُ لَا يَغْفِرُهُ اللَّهُ وَلَوْ كَانَ أَصْغَرَ
He said: 'And Shirk (polytheism), Allah does not forgive it, even if it were minor' (2).

…12 more translated lines, 18 more verbs and 41 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (21 verbs · 44 nouns)