Al-Qawl al-Mufid ala Kitab al-Tawhid — Volume 2 (القول المفيد على كتاب التوحيد) — Page 103

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Al-Qawl al-Mufid ala Kitab al-Tawhid — Volume 2 (القول المفيد على كتاب التوحيد), page 103 — original page scan

Arabic text · النص

وَسِيلَةٌ لِادِّعَاءِ عِلْمِ الْغَيْبِ وَدَعْوَى عِلْمِ الْغَيْبِ كُفْرٌ مُخْرِجٌ عَنِ الْمِلَّةِ لِأَنَّ اللَّهَ يَقُولُ : قُلْ لَا يَعْلَمُ مَنْ فِي السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ الْغَيْبَ إِلَّا اللَّهُ وَهَذَا مِنْ أَقْوَى أَنْوَاعِ الْحَصْرِ؛ لِأَنَّهُ بِالنَّفْيِ وَالِاسْتِثْنَاءِ، فَإِذَا ادَّعَى عِلْمَ الْغَيْبِ فَقَدْ كَذَّبَ الْقُرْآنَ . أَنْ يَعْتَقِدَهَا سَبَبًا لِحُدُوثِ الْخَيْرِ وَالشَّرِّ فَهَذَا شِرْكٌ أَصْغَرُ، أَيْ أَنَّهُ إِذَا وَقَعَ شَيْءٌ نَسَبَهُ إِلَى النُّجُومِ، وَلَا يَنْسُبُ إِلَى النُّجُومِ شَيْئًا إِلَّا بَعْدَ وُقُوعِهِ . فَإِنْ قِيلَ : يَنْتَقِضُ هَذَا بِمَا ثَبَتَ عَنِ النَّبِيِّ فِي قَوْلِهِ فِي الْكُسُوفِ : «إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ يُخَوِّفُ اللَّهُ بِهِمَا عِبَادَهُ» فَمَعْنَى ذَلِكَ أَنَّهُمَا عَلَامَةُ إِنْذَارٍ . وَالْجَوَابُ مِنْ وَجْهَيْنِ : الْأَوَّلُ : أَنَّهُ لَا يُسَلَّمُ أَنَّ لِلْكُسُوفِ تَأْثِيرًا فِي الْحَوَادِثِ وَالْعُقُوبَاتِ مِنَ الْجَدْبِ وَالْقَحْطِ وَالْحُرُوبِ، وَلِذَلِكَ قَالَ النَّبِيُّ : «إِنَّهُمَا لَا يَنْكَسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلَا لِحَيَاتِهِ» لَا فِيمَا مَضَى وَلَا فِي الْمُسْتَقْبَلِ وَإِنَّمَا يُخَوِّفُ اللَّهُ بِهِمَا الْعِبَادَ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ، وَهَذَا أَقْرَبُ . الثَّانِي : أَنَّهُ لَوْ سَلَّمْنَا أَنَّ لَهُمَا تَأْثِيرًا فَإِنَّ النَّصَّ قَدْ دَلَّ عَلَى ذَلِكَ، وَمَا دَلَّ عَلَيْهِ النَّصُّ يَجِبُ الْقَوْلُ بِهِ . لَكِنَّ الْوَجْهَ الْأَوَّلَ هُوَ الْأَقْرَبُ أَنَّنَا لَا نُسَلِّمُ أَصْلًا أَنَّ لَهُمَا تَأْثِيرًا فِي هَذَا؛ لِأَنَّ الْحَدِيثَ لَا يَقْتَضِيهِ، فَالْحَدِيثُ يَنُصُّ عَلَى التَّخْوِيفِ .

Line-by-line translation · المعاني

وَسِيلَةٌ لِادِّعَاءِ عِلْمِ الْغَيْبِ وَدَعْوَى عِلْمِ الْغَيْبِ كُفْرٌ مُخْرِجٌ عَنِ الْمِلَّةِ
A means to claim knowledge of the unseen, and claiming knowledge of the unseen is disbelief that expels one from the religion.
لِأَنَّ اللَّهَ يَقُولُ : قُلْ لَا يَعْلَمُ مَنْ فِي السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ الْغَيْبَ إِلَّا اللَّهُ
Say, "None in the heavens and earth knows the unseen except Allah, and they do not perceive when they will be resurrected."
وَهَذَا مِنْ أَقْوَى أَنْوَاعِ الْحَصْرِ؛ لِأَنَّهُ بِالنَّفْيِ وَالِاسْتِثْنَاءِ،
And this is one of the strongest types of restriction, because it is by negation and exception.

…12 more translated lines, 15 more verbs and 50 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (18 verbs · 53 nouns)