Al-Qawl al-Mufid ala Kitab al-Tawhid — Volume 1 (القول المفيد على كتاب التوحيد) — Page 414

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Al-Qawl al-Mufid ala Kitab al-Tawhid — Volume 1 (القول المفيد على كتاب التوحيد), page 414 — original page scan

Arabic text · النص

لِوَاجِبٍ صَارَتْ وَاجِبَةً، وَإِنْ كَانَتْ وَسِيلَةً لِمُحَرَّمٍ فَهِيَ مُحَرَّمَةٌ. فَجَعَلَ النَّاسُ فِي هَذَا الْحَدِيثِ يَنْقَسِمُونَ إِلَى صِنْفَيْنِ: الْأَوَّلُ: الَّذِينَ تُدْرِكُهُمُ السَّاعَةُ وَهُمْ أَحْيَاءٌ. الثَّانِي: الَّذِينَ يَتَّخِذُونَ الْقُبُورَ مَسَاجِدَ. وَفِي قَوْلِهِ ﷺ: «إِنَّ مِنْ شِرَارِ النَّاسِ» دَلِيلٌ عَلَى أَنَّ النَّاسَ يَتَفَاوَتُونَ فِي الشَّرِّ، لِأَنَّ بَعْضَهُمْ أَشَدُّ مِنْ بَعْضِهِمْ فِيهِ كَمَا أَنَّهُمْ يَتَفَاوَتُونَ فِي الْخَيْرِ أَيْضًا لِقَوْلِهِ تَعَالَى: هُمْ دَرَجَاتٌ عِنْدَ اللَّهِ وَاللَّهُ بَصِيرٌ بِمَا يَعْمَلُونَ. وَذَلِكَ مِنْ حَيْثُ: الْكَمِّيَّةُ: مِثْلُ مَنْ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ فَلَيْسَ كَمَنْ صَلَّى أَرْبَعًا. وَالْكَيْفِيَّةُ: مِثْلُ مَنْ صَلَّى وَهُوَ قَانِتٌ خَاشِعٌ حَاضِرُ الْقَلْبِ فَلَيْسَ كَمَنْ صَلَّى وَهُوَ غَافِلٌ. وَالنَّوْعِيَّةُ: مِثْلُ الْفَرْضِ أَفْضَلُ مِنَ النَّفْلِ وَجِنْسُ الصَّلَاةِ أَفْضَلُ مِنْ جِنْسِ الصَّدَقَةِ، لِأَنَّ الصَّلَاةَ أَفْضَلُ الْأَعْمَالِ الْبَدَنِيَّةِ. وَهَذَا الَّذِي تَدُلُّ عَلَيْهِ الْأَدِلَّةُ هُوَ مَذْهَبُ أَهْلِ السُّنَّةِ وَالْجَمَاعَةِ، وَهُوَ التَّفَاضُلُ فِي الْأَعْمَالِ، حَتَّى فِي الْإِيمَانِ الَّذِي هُوَ فِي الْقَلْبِ يَتَفَاضَلُ النَّاسُ فِيهِ، بَلْ إِنَّ الْإِنْسَانَ يُحِسُّ فِي نَفْسِهِ أَنَّهُ فِي بَعْضِ الْأَحْيَانِ يَجِدُ فِي قَلْبِهِ مِنَ الْإِيمَانِ مَا لَا يَجِدُهُ فِي بَعْضِ الْأَحْيَانِ، فَكَيْفَ بَيْنَ شَخْصٍ وَشَخْصٍ؟ فَهُوَ يَتَفَاضَلُ أَكْثَرُ. وَخُلَاصَةُ الْبَابِ: أَنَّهُ يَجِبُ الْبُعْدُ عَنِ الشِّرْكِ وَوَسَائِلِهِ وَيُغَلَّظُ عَلَى مَنْ عَبَدَ اللَّهَ عِنْدَ قَبْرِ رَجُلٍ صَالِحٍ. وَكَلَامُ الْمُؤَلِّفِ رَحِمَهُ اللَّهُ فِي قَوْلِهِ: «عَبَدَ اللَّهَ» يَشْمَلُ الصَّلَاةَ وَغَيْرَهَا.

Line-by-line translation · المعاني

لِوَاجِبٍ صَارَتْ وَاجِبَةً، وَإِنْ كَانَتْ وَسِيلَةً لِمُحَرَّمٍ فَهِيَ مُحَرَّمَةٌ.
If a means leads to an obligatory act, it becomes obligatory itself; if it leads to a forbidden act, it is forbidden.
فَجَعَلَ النَّاسُ فِي هَذَا الْحَدِيثِ يَنْقَسِمُونَ إِلَى صِنْفَيْنِ:
This hadith divides people into two categories:
الْأَوَّلُ: الَّذِينَ تُدْرِكُهُمُ السَّاعَةُ وَهُمْ أَحْيَاءٌ.
First: those who are still alive when the Hour arrives.

…8 more translated lines, 14 more verbs and 50 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (17 verbs · 53 nouns)