Al-Qawl al-Mufid ala Kitab al-Tawhid — Volume 1 (القول المفيد على كتاب التوحيد) — Page 346

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Al-Qawl al-Mufid ala Kitab al-Tawhid — Volume 1 (القول المفيد على كتاب التوحيد), page 346 — original page scan

Arabic text · النص

وَيَنَالُ الْمَقَامَ الْمَحْمُودَ. فَالشَّفَاعَةُ الَّتِي نَفَاهَا الْقُرْآنُ مَا كَانَ فِيهَا شِرْكٌ، وَلِهَذَا أَثْبَتَ الشَّفَاعَةَ بِإِذْنِهِ فِي مَوَاضِعَ. وَقَدْ بَيَّنَ النَّبِيُّ أَنَّهَا لَا تَكُونُ إِلَّا لِأَهْلِ الْإِخْلَاصِ وَالتَّوْحِيدِ انْتَهَى كَلَامُهُ. فِي هَذَا إِكْرَامٌ لِلشَّافِعِ مِنْ وَجْهَيْنِ: الْأَوَّلُ: ظُهُورُ فَضْلِهِ عَلَى الْمَشْفُوعِ لَهُ. الثَّانِي: ظُهُورُ جَاهِهِ عِنْدَ اللَّهِ تَعَالَى. قَوْلُهُ: «الْمَقَامُ الْمَحْمُودُ» يَعْنِي بِذَلِكَ الرَّسُولَ ﷺ أَيْ أَنَّ اللَّهَ وَعَدَ رَسُولَهُ أَنْ يَنَالَ الْمَقَامَ الْمَحْمُودَ، وَمِنَ الْمَقَامِ الْمَحْمُودِ: أَنَّ اللَّهَ يَقْبَلُ شَفَاعَتَهُ بَعْدَ أَنْ يَتَرَاجَعَ الْأَنْبِيَاءُ أُولُو الْعَزْمِ عَنْهَا. وَمَنْ يَشْفَعْ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَهَذَا مَقَامٌ يُحْمَدُ عَلَيْهِ فَهُوَ فَضْلٌ مِنَ اللَّهِ، وَيُحْمَدُ عَلَى قَدْرِ شَفَاعَتِهِ. قَوْلُهُ: «فَالشَّفَاعَةُ الَّتِي نَفَاهَا الْقُرْآنُ مَا كَانَ فِيهَا شِرْكٌ» هَذَا كَلَامٌ لِشَيْخِ الْإِسْلَامِ. «مَا» اسْمٌ مَوْصُولٌ أَيْ الَّتِي كَانَ فِيهَا شِرْكٌ. قَوْلُهُ: «وَقَدْ أَثْبَتَ الشَّفَاعَةَ بِإِذْنِهِ فِي مَوَاضِعَ» وَمِنْ ذَلِكَ قَوْلُهُ تَعَالَى: ﴿مَنْ ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلَّا بِإِذْنِهِ﴾ وَقَوْلُهُ: ﴿وَلَا تَنْفَعُ الشَّفَاعَةُ عِنْدَهُ إِلَّا لِمَنْ أَذِنَ لَهُ﴾ وَقَوْلُهُ: ﴿وَكَمْ مِنْ مَلَكٍ فِي السَّمَاوَاتِ لَا تُغْنِي شَفَاعَتُهُمْ شَيْئًا إِلَّا مِنْ بَعْدِ أَنْ يَأْذَنَ اللَّهُ لِمَنْ يَشَاءُ وَيَرْضَى﴾ وَقَدْ بَيَّنَ الرَّسُولُ ﷺ هَذِهِ الْمَوَاضِعَ.

Line-by-line translation · المعاني

وَيَنَالُ الْمَقَامَ الْمَحْمُودَ.
He will attain the Praised Station.
فَالشَّفَاعَةُ الَّتِي نَفَاهَا الْقُرْآنُ مَا كَانَ فِيهَا شِرْكٌ، وَلِهَذَا أَثْبَتَ الشَّفَاعَةَ بِإِذْنِهِ فِي مَوَاضِعَ.
The intercession denied by the Quran is that which involves polytheism; for this reason, the Quran affirms intercession by His permission in several places.
وَقَدْ بَيَّنَ النَّبِيُّ أَنَّهَا لَا تَكُونُ إِلَّا لِأَهْلِ الْإِخْلَاصِ وَالتَّوْحِيدِ انْتَهَى كَلَامُهُ.
The Prophet clarified that it is reserved only for those of sincerity and monotheism. This concludes his statement.

…13 more translated lines, 13 more verbs and 31 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (16 verbs · 34 nouns)