Al-Qawl al-Mufid ala Kitab al-Tawhid — Volume 1 (القول المفيد على كتاب التوحيد) — Page 31

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Al-Qawl al-Mufid ala Kitab al-Tawhid — Volume 1 (القول المفيد على كتاب التوحيد), page 31 — original page scan

Arabic text · النص

وَقَوْلُهُ: (قُلْ تَعَالَوْا أَتْلُ مَا حَرَّمَ رَبُّكُمْ عَلَيْكُمْ أَلَّا تُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا). الْآيَاتُ. تَعِسَ عَبْدُ الدِّرْهَمِ، تَعِسَ عَبْدُ الْخَمِيلَةِ، تَعِسَ عَبْدُ الْخَمِيصَةِ. قَوْلُهُ: وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا يُقَالُ فِيهَا مَا قِيلَ فِي الْآيَةِ السَّابِقَةِ. قَوْلُهُ: وَبِذِي الْقُرْبَى وَالْيَتَامَى وَالْمَسَاكِينِ أَيْ: إِحْسَانًا. وَالْيَتَامَى: جَمْعُ يَتِيمٍ، وَهُوَ الَّذِي مَاتَ أَبُوهُ، وَلَمْ يَبْلُغْ. وَالْمَسَاكِينُ هُمُ الَّذِينَ عَدِمُوا الْمَالَ فَأَسْكَنَهُمُ الْفَقْرُ. وَابْنُ السَّبِيلِ: هُوَ الْمُسَافِرُ انْقَطَعَتْ بِهِ النَّفَقَةُ. قَوْلُهُ: وَالْجَارِ ذِي الْقُرْبَى وَالْجَارِ الْجُنُبِ. الْجَارُ الْمُلَاصِقُ لِلْبَيْتِ أَوْ مَنْ حَوْلَهُ، وَذِي الْقُرْبَى: أَيْ: الْقَرِيبُ. وَالْجَارُ الْجُنُبُ: أَيْ: الْجَارُ الْبَعِيدُ. قَوْلُهُ: وَالصَّاحِبِ بِالْجَنْبِ قِيلَ: إِنَّهُ الزَّوْجَةُ، وَقِيلَ: صَاحِبُكَ فِي السَّفَرِ؛ لِأَنَّهُ يَكُونُ إِلَى جَنْبِكَ، وَلِكُلٍّ مِنْهُمَا حَقٌّ. قَوْلُهُ: وَمَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ هَذَا يَشْمَلُ الْإِحْسَانَ إِلَى الْأَرِقَّاءِ، وَالْبَهَائِمِ، لِأَنَّ الْجَمِيعَ مِلْكٌ لِلْيَمِينِ. قَوْلُهُ: (إِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ مَنْ كَانَ مُخْتَالًا فَخُورًا). الْمُخْتَالُ: فِي هَيْئَتِهِ. وَالْفَخُورُ فِي قَوْلِهِ وَاللَّهُ لَا يُحِبُّ هَذَا، وَلَا هَذَا. قَوْلُهُ: (قُلْ تَعَالَوْا أَتْلُ مَا حَرَّمَ رَبُّكُمْ عَلَيْكُمْ). الْخِطَابُ لِلنَّبِيِّ.

Line-by-line translation · المعاني

وَقَوْلُهُ: (قُلْ تَعَالَوْا أَتْلُ مَا حَرَّمَ رَبُّكُمْ عَلَيْكُمْ أَلَّا تُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا).
His saying: (Say, "Come, I will recite what your Lord has prohibited to you: that you not associate anything with Him").
الْآيَاتُ.
The verses.
تَعِسَ عَبْدُ الدِّرْهَمِ، تَعِسَ عَبْدُ الْخَمِيلَةِ، تَعِسَ عَبْدُ الْخَمِيصَةِ.
Wretched is the slave of the dirham, wretched is the slave of the velvet garment, wretched is the slave of the striped garment.

…15 more translated lines, 12 more verbs and 38 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (15 verbs · 41 nouns)