Al-Qawl al-Mufid ala Kitab al-Tawhid — Volume 1 (القول المفيد على كتاب التوحيد) — Page 250
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
فِيهِ مَسَائِلُ : الْأُولَى : وُجُوبُ الْوَفَاءِ بِالنَّذْرِ . الثَّانِيَةُ : إِذَا ثَبَتَ كَوْنُهُ عِبَادَةً لِلَّهِ فَصَرْفُهُ إِلَى غَيْرِهِ شِرْكٌ . الثَّالِثَةُ : أَنَّ نَذْرَ الْمَعْصِيَةِ لَا يَجُوزُ الْوَفَاءُ بِهِ . فِيهِ مَسَائِلُ : الْأُولَى : وُجُوبُ الْوَفَاءِ بِالنَّذْرِ وَهَذَا لَيْسَ عَلَى إِطْلَاقِهِ ، بَلْ فِي نَذْرِ الطَّاعَةِ فَقَطْ لِقَوْلِهِ : «مَنْ نَذَرَ أَنْ يُطِيعَ اللَّهَ فَلْيُطِعْهُ» وَاسْتِدْلَالُ الْمُؤَلِّفِ عَلَى وُجُوبِ الْوَفَاءِ بِالنَّذْرِ مُطْلَقًا بِقَوْلِهِ مَنْ نَذَرَ أَنْ يُطِيعَ اللَّهَ فَلْيُطِعْهُ لَيْسَ بِسَدِيدٍ ؛ لِأَنَّكَ ذَكَرْتَ حُكْمًا مُطْلَقًا أَوْ عَامًّا ، ثُمَّ اسْتَدْلَلْتَ لَهُ بِدَلِيلٍ خَاصٍّ ، وَذِكْرُ الْحُكْمِ عَامًّا وَالِاسْتِدْلَالُ عَلَيْهِ بِدَلِيلٍ خَاصٍّ لَيْسَ بِسَلِيمٍ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ ، لَكِنْ لَوْ ذَكَرْتَ خَاصًّا وَاسْتَدْلَلْتَ لَهُ بِنَصٍّ أَعَمَّ فَهَذَا سَدِيدٌ ؛ لِأَنَّ الْخَاصَّ يَدْخُلُ فِي الْعُمُومِ ، لَكِنَّ الْعُمُومَ لَا يُؤْخَذُ مِنَ التَّخْصِيصِ ، وَلِهَذَا دَائِمًا فِي بَابِ الْمُنَاظَرَاتِ وَالْمُنَاقَشَاتِ بَيْنَ أَهْلِ الْعِلْمِ يَقُولُونَ فِي رَدِّ حُجَّةِ الْغَيْرِ الدَّلِيلُ أَخَصُّ مِنَ الدَّعْوَى أَوْ أَخَصُّ مِنَ الْمُدَّعَى ، فَهُمْ يَقْصِدُونَ أَنَّ الْإِنْسَانَ يَذْكُرُ مَسْأَلَةً عَامَّةً وَيَسْتَدِلُّ بِدَلِيلٍ خَاصٍّ . وَكَلَامُ الْمُؤَلِّفِ رَحِمَهُ اللَّهُ مِنَ الْعَامِّ الْمُعْتَمِدِ عَلَى دَلِيلٍ خَاصٍّ ، وَهَذَا لَيْسَ بِسَدِيدٍ وَلِهَذَا قُلْنَا : يَجِبُ أَنْ يُقَيَّدَ فَيُقَالَ : وُجُوبُ الْوَفَاءِ بِنَذْرِ الطَّاعَةِ ، وَلَعَلَّ هَذَا مُرَادُهُ لِقَوْلِهِ فِي الثَّالِثَةِ : إِنَّ نَذْرَ الْمَعْصِيَةِ لَا يَجُوزُ الْوَفَاءُ بِهِ . الثَّانِيَةُ : إِذَا ثَبَتَ كَوْنُهُ عِبَادَةً فَصَرْفُهُ إِلَى غَيْرِ اللَّهِ شِرْكٌ : وَهَذِهِ قَاعِدَةٌ فِي تَوْحِيدِ الْعِبَادَةِ ، فَأَيُّ فِعْلٍ كَانَ عِبَادَةً فَصَرْفُهُ لِغَيْرِ اللَّهِ . الثَّالِثَةُ : أَنَّ نَذْرَ الْمَعْصِيَةِ لَا يَجُوزُ الْوَفَاءُ بِهِ : لِقَوْلِهِ : «مَنْ نَذَرَ أَنْ يَعْصِيَ اللَّهَ فَلَا يَعْصِهِ» .
Line-by-line translation · المعاني
- فِيهِ مَسَائِلُ : الْأُولَى : وُجُوبُ الْوَفَاءِ بِالنَّذْرِ
- It contains issues: First: The obligation to fulfill a vow.
- الثَّانِيَةُ : إِذَا ثَبَتَ كَوْنُهُ عِبَادَةً لِلَّهِ فَصَرْفُهُ إِلَى غَيْرِهِ شِرْكٌ
- Second: If it is established that it is an act of worship to Allah, then directing it to other than Him is polytheism (shirk).
- الثَّالِثَةُ : أَنَّ نَذْرَ الْمَعْصِيَةِ لَا يَجُوزُ الْوَفَاءُ بِهِ
- Third: That a vow of disobedience must not be fulfilled.
…9 more translated lines, 11 more verbs and 26 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (14 verbs · 29 nouns)
- ثَبَتَ — to be established
- نَذَرَ — to vow
- أَطَاعَ — to obey
- مَسْأَلَةٌ — issue
- وُجُوبٌ — obligation
- وَفَاءٌ — fulfillment