Al-Mas'udi (المسعودي) — Page 81

مُخْتَارَاتٌ مِنْ «مُرُوجِ الذَّهَبِ» الصَّافِي فَتُعَكِّرُهُ بِأَيْدِيهَا كَيْ تُزِيلَ الصُّورَةَ، غَيْرَ أَنَّ بَاقِيَ الْحَيَوَانَاتِ الْكَبِيرَةِ الْجِسْمِ إِذَا رَأَتْ صُورَتَهَا مُنْعَكِسَةً عَلَى صَفَاءِ الْمَاءِ أَعْجَبَتْهَا لِعِظَمِهَا وَحُسْنِهَا وَمَا فَاقَ بِهِ مِنْ حُسْنِ الْهَيْئَةِ غَيْرَهُ مِنْ أَنْوَاعِ الْحَيَوَانِ. أَمَّا عَنِ الْعَاجِ فَيَقُولُ الْمَسْعُودِيُّ إِنَّهُ يُسْتَعْمَلُ فِي الْهِنْدِ لِصُنْعِ الشَّطْرَنْجِ وَالنَّرْدِ، وَإِنَّ أَهْلَ الْهِنْدِ يَغْلِبُ عَلَيْهِمُ الْقِمَارُ فِي لَعِبِهِمْ بِالشَّطْرَنْجِ وَالنَّرْدِ عَلَى الثِّيَابِ وَالْجَوَاهِرِ، وَرُبَّمَا خَسِرَ الْوَاحِدُ مِنْهُمْ مَا مَعَهُ فَيَلْعَبُ عَلَى قَطْعِ عُضْوٍ مِنْ أَعْضَاءِ جِسْمِهِ، وَلِذَلِكَ يَضَعُونَ بِحَضْرَتِهِمْ قِدْرًا مِنَ النُّحَاسِ صَغِيرَةً عَلَى نَارِ فَحْمٍ، وَفِي الْقِدْرِ دُهْنُ لَحْمٍ أَحْمَرَ، فَيَغْلِي ذَلِكَ الدُّهْنُ الَّذِي يُدَمِّلُ الْجُرْحَ وَيَقْطَعُ سَيَلَانَ الدَّمِ؛ فَإِذَا خَسِرَ اللَّاعِبُ إِصْبَعًا مِنْ أَصَابِعِهِ يَقْطَعُهَا بِخِنْجَرٍ سَاخِنٍ مِثْلِ النَّارِ، ثُمَّ يَغْمِسُ يَدَهُ فِي ذَلِكَ الدُّهْنِ فَيَكْوِيهَا وَيَتَوَقَّفُ نَزِيفُ الدَّمِ، ثُمَّ يَعُودُ إِلَى اللَّعِبِ عَلَى إِصْبَعٍ ثَانِيَةٍ، وَقَدْ يَسْتَمِرُّ فِي الْخَسَارَةِ فَيَقْطَعُ أَصَابِعَهُ وَالْكَفَّ، ثُمَّ الذِّرَاعَ وَالزَّنْدَ وَسَائِرَ الْأَطْرَافِ، وَكُلُّ ذَلِكَ يُسْتَعْمَلُ فِيهِ الْكَيُّ بِذَلِكَ الدُّهْنِ الْعَجِيبِ الَّذِي يُعْمَلُ مِنْ أَخْلَاطٍ وَعَقَاقِيرَ بِأَرْضِ الْهِنْدِ عَجِيبِ الْمَعْنَى. وَيَرْوِي الْمَسْعُودِيُّ فِي (ج ١، ص ١٨٠) قِصَّةً كَانَ شَاهِدًا عَلَيْهَا، فَيَقُولُ إِنَّ لِمَلِكِ الْمَنْصُورَةِ فِي بِلَادِ السِّنْدِ فِيلَةً حَرْبِيَّةً، وَعَدَدُهَا ثَمَانُونَ، وَرَأَيْتُ لَهُ فِيلَيْنِ عَظِيمَيْنِ كَانَا مَوْصُوفَيْنِ عِنْدَ مُلُوكِ السِّنْدِ وَالْهِنْدِ لِمَا كَانَا عَلَيْهِ مِنَ الْبَأْسِ وَالنَّجْدَةِ وَالْإِقْدَامِ عَلَى مُقَاتَلَةِ الْجُيُوشِ، وَكَانَ اسْمُ أَحَدِهِمَا «مُنْفَرِقَلْس» وَالْآخَرِ «حَيْدَرَة»، وَالْمُنْفَرِقَلْسُ هَذَا أَخْبَارٌ عَجِيبَةٌ، وَأَفْعَالٌ حَسَنَةٌ، وَهِيَ مَشْهُورَةٌ فِي تِلْكَ الْبِلَادِ وَغَيْرِهَا، وَمِنْهَا أَنَّهُ مَاتَ بَعْضُ سُوَّاسِهِ، فَبَقِيَ أَيَّامًا لَا يَأْكُلُ وَلَا يَشْرَبُ، يُبْدِي الْحَنِينَ، وَيُظْهِرُ الْأَنِينَ، كَالرَّجُلِ الْحَزِينِ، وَدُمُوعُهُ تَجْرِي مِنْ عَيْنَيْهِ لَا تَنْقَطِعُ، وَمِنْهَا أَنَّهُ خَرَجَ ذَاتَ يَوْمٍ مِنْ دَارِ الْفِيلَةِ وَحَيْدَرَةُ وَرَاءَهُ، وَبَاقِي الثَّمَانِينَ يَتْبَعُونَهُمَا، وَلَمَّا وَصَلَ مُنْفَرِقَلْسُ فِي سَيْرِهِ إِلَى شَارِعٍ ضَيِّقٍ قَلِيلِ الْعَرْضِ مِنْ شَوَارِعِ الْمَنْصُورَةِ فَاجَأَ فِي مَسِيرِهِ امْرَأَةً عَلَى حِينِ غَفْلَةٍ مِنْهَا، وَحِينَ رَأَتْهُ دَهِشَتْ وَاسْتَلْقَتْ عَلَى قَفَاهَا مِنَ الْجَزَعِ، وَانْكَشَفَتْ عَنْهَا ثِيَابُهَا فِي وَسَطِ الطَّرِيقِ، فَلَمَّا رَأَى ذَلِكَ مُنْفَرِقَلْسُ وَقَفَ بِعَرْضِ الشَّارِعِ مُسْتَقْبِلًا بِجَنْبِهِ الْأَيْمَنِ مَا وَرَاءَهُ مِنَ الْفِيلَةِ، مَانِعًا لَهُمْ مِنَ الْوُصُولِ إِلَى الْمَرْأَةِ، وَأَقْبَلَ يُشِيرُ بِخُرْطُومِهِ بِالْقِيَامِ، وَيَجْمَعُ عَلَيْهَا أَثْوَابَهَا، وَيَسْتُرُ مِنْهَا مَا بَدَا، إِلَى أَنْ انْتَقَلَتِ الْمَرْأَةُ وَتَزَحْزَحَتْ عَنِ الطَّرِيقِ بَعْدَ أَنْ عَادَ إِلَيْهَا رُوحُهَا، فَمَضَى الْفِيلُ فِي طَرِيقِهِ وَتَبِعَتْهُ الْفِيلَةُ. وَيَذْكُرُ الْمَسْعُودِيُّ فِي مَكَانٍ آخَرَ أَنَّهُ كَانَ أَبَرْوِيزُ مَلِكُ الْفُرْسِ خَرَجَ فِي بَعْضِ الْأَعْيَادِ وَقَدْ صُفَّتْ لَهُ الْجُيُوشُ وَالْعَدَدُ وَالسِّلَاحُ، وَفِيمَا صُفَّ لَهُ أَلْفُ فِيلٍ، وَقَدْ أَحْدَقَتْ.