Al-Balagha al-Wadiha by al-Jarim & Amin (البلاغة الواضحة) — Page 90

الْبَلَاغَةُ الْوَاضِحَةُ فَرَسٌ يُزْهَى بِهِ لِلْـ وَجْهِهِ صُبْحٌ وَلَكِنْ حُسْنُ سَرْجٍ (٢) وَاللِّجَامُ سَائِرُ الْجِسْمِ ظَلَامُ وَالَّذِي يَصْلُحُ لِلْمَوْكِبِ عَلَى الْعَبْدِ حَرَامُ التَّمْرِينُ (٣) حَوِّلِ التَّشْبِيهَاتِ الْآتِيَةَ إِلَى تَشْبِيهَاتٍ مَقْلُوبَةٍ وَبَيِّنْ أَيُّهَا أَبْلَغُ ١ - قَالَ الْبُحْتُرِيُّ يَصِفُ قَصْرًا فَوْقَ هَضَبَةٍ: فِي رَأْسِ مُشْرِفَةٍ حَصَاهَا لُؤْلُؤٌ وَتُرَابُهَا مِسْكٌ يُشَابُ بِعَنْبَرِ ٢ - وَقَالَ: وَكَانَتْ يَدُ الْفَتْحِ بْنِ خَاقَانَ (٣) عِنْدَكُمْ كَيَدِ الْغَيْثِ عِنْدَ الْأَرْضِ حَرَّقَهَا الْمَحْلُ (٥) ٣ - وَقَالَ فِي الْغَزَلِ: لَسْتُ أَنْسَاهُ إِذْ بَدَا مِنْ بَعِيدٍ يَتَثَنَّى تَثَنِّيَ الْغُصْنِ غَضَّا ٤ - وَقَالَ فِي الْمَدِيحِ: وَأَشْرَقَ عَنْ بِشْرٍ (٦) هُوَ النُّورُ فِي الضُّحَى وَصَافٍ بِأَخْلَاقٍ هِيَ الطَّلُّ (٧) فِي الصُّبْحِ التَّمْرِينُ (٤) حَوِّلِ التَّشْبِيهَاتِ الْمَقْلُوبَةَ الْآتِيَةَ إِلَى تَشْبِيهَاتٍ غَيْرِ مَقْلُوبَةٍ: ١ - رَكِبْنَا قِطَارًا كَأَنَّهُ الْجَوَادُ السَّبَّاقُ. ٢ - فَاحَ الزَّهْرُ كَأَنَّهُ ذِكْرُكَ الْجَمِيلُ. (١) يُزْهَى: يُزْهَى بِكَذَا يَتِيهُ وَيَتَكَبَّرُ. (٢) سَرْجٌ: نَائِبُ فَاعِلٍ. (٣) الْفَتْحُ بْنُ خَاقَانَ شَاعِرٌ فَصِيحٌ كَانَ فِي نِهَايَةِ الْفِطْنَةِ وَالذَّكَاءِ، وَهُوَ فَارِسِيُّ الْأَصْلِ مِنْ أَبْنَاءِ الْمُلُوكِ، اتَّخَذَهُ الْمُتَوَكِّلُ الْعَبَّاسِيُّ أَخًا لَهُ وَاسْتَوْزَرَهُ، وَقَدَّمَهُ عَلَى أَهْلِهِ وَوَلَدِهِ، وَاجْتَمَعَ لَهُ خِزَانَةُ كُتُبٍ حَافِلَةٌ، وَقُتِلَ مَعَ الْمُتَوَكِّلِ سَنَةَ ٢٤٧هـ. (٤) يَدُ: النِّعْمَةُ وَالْعَطَاءُ. (٥) الْمَحْلُ: الْجَدْبُ وَانْقِطَاعُ الْمَطَرِ. (٦) بِشْرٌ: الْبِشْرُ الْفَرَحُ وَالْبَشَاشَةُ، وَيَكُونُ الزَّهْرُ وَقْتَ الضُّحَى مُتَفَتِّحًا. (٧) الطَّلُّ: فِي وَقْتِ الصُّبْحِ فِي أَكْمَلِ أَحْوَالِ نَقَائِهِ وَصَفَائِهِ.