Al-Balagha al-Wadiha by al-Jarim & Amin (البلاغة الواضحة) — Page 371

الْبَلَاغَةُ الْوَاضِحَةُ الْأَمْثِلَةُ: الْمُحَسِّنَاتُ اللَّفْظِيَّةُ (١) الْجِنَاسُ ١ - قَالَ اللَّهُ تَعَالَى: ﴿وَيَوْمَ تَقُومُ السَّاعَةُ يُقْسِمُ الْمُجْرِمُونَ مَا لَبِثُوا غَيْرَ سَاعَةٍ﴾ (١). ٢ - وَقَالَ الشَّاعِرُ فِي رِثَاءِ صَغِيرٍ اسْمُهُ يَحْيَى: وَسَمَّيْتُهُ يَحْيَى لِيَحْيَا فَلَمْ يَكُنْ إِلَى رَدِّ أَمْرِ اللَّهِ فِيهِ سَبِيلُ ٣ - وَقَالَ تَعَالَى: ﴿فَأَمَّا الْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْ * وَأَمَّا السَّائِلَ فَلَا تَنْهَرْ﴾ (الضُّحَى: ٩ - ١٠). ٤ - وَقَالَ ابْنُ الْفَارِضِ (١): مَلَا نَهَاكَ (٢) عَنْ لَوْمِ امْرِئٍ لَمْ يُلْفَ (٣) غَيْرَ مُنَعَّمٍ بِشِفَاءِ ٥ - وَقَالَتِ الْخَنْسَاءُ مِنْ قَصِيدَةٍ تُرَثِّي فِيهَا أَخَاهَا صَخْرًا: إِنَّ الْبُكَاءَ هُوَ الشِّفَاءُ مِنَ الْجَوَى (٤) بَيْنَ الْجَوَانِحِ (٥) ٦ - وَقَالَ تَعَالَى حِكَايَةً عَنْ هَارُونَ يُخَاطِبُ مُوسَى عَلَيْهِ السَّلَامُ: إِنِّي خَشِيتُ أَنْ تَقُولَ فَرَّقْتَ بَيْنَ بَنِي إِسْرَائِيلَ (٦) (طَه: ٩٤) الْبَحْثُ: تَأَمَّلِ الْأَمْثِلَةَ السَّابِقَةَ تَجِدْ فِي كُلِّ مِثَالٍ كَلِمَتَيْنِ تُجَانِسُ إِحْدَاهُمَا الْأُخْرَى وَتُشَاكِلُهَا فِي اللَّفْظِ مَعَ اخْتِلَافٍ فِي الْمَعْنَى، وَإِيرَادُ الْكَلَامِ عَلَى هَذَا الْوَجْهِ يُسَمَّى جِنَاسًا. فَفِي الْمِثَالِ الْأَوَّلِ مِنَ الطَّائِفَةِ الْأُولَى تَجِدُ أَنَّ لَفْظَ «السَّاعَةِ» مُكَرَّرٌ مَرَّتَيْنِ، وَأَنَّ مَعْنَاهُ مَرَّةً يَوْمُ الْقِيَامَةِ، وَمَرَّةً إِحْدَى السَّاعَاتِ الزَّمَانِيَّةِ، وَفِي الْمِثَالِ الثَّانِي تَرَى «يَحْيَى» مُكَرَّرًا مَعَ (١) ابْنُ الْفَارِضِ هُوَ أَبُو حَفْصٍ عُمَرُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ مُرْشِدٍ أَشْعَرُ الْمُتَصَوِّفِينَ، أَصْلُهُ مِنْ حَمَاةَ، وَمَوْلِدُهُ فِي الْقَاهِرَةِ، وَلَهُ دِيوَانُ شِعْرٍ، وَتُوُفِّيَ بِمِصْرَ سَنَةَ ٦٣٢ هـ وَقَبْرُهُ مَعْرُوفٌ يُزَارُ. (٢) نَهَاكَ: النُّهَى جَمْعُ نُهْيَةٍ وَهِيَ الْعَقْلُ. (٣) يُلْفَ: يُوجَدُ. (٤) الْجَوَى: الْحُرْقَةُ وَشِدَّةُ الْوَجْدِ. (٥) الْجَوَانِحُ: الْأَضْلَاعُ الَّتِي تَحْتَ التَّرَائِبِ وَهِيَ مِمَّا يَلِي الصَّدْرَ كَالضُّلُوعِ مِمَّا يَلِي الظَّهْرَ، وَالْوَاحِدَةُ جَانِحَةٌ.