تَفْسِيرُ سُورَةِ الْحَدِيدِ 1- 6 بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ سَبَّحَ …
Listen: Tafsir as-Saadi — Surah Al-Hadid (الحديد)
The Arabic of this unit read aloud line by line in a natural voice, with the vocalized text and its English translation following along. Pages 1519–1529 · 33 lines. Read this unit · Open in the interactive reader
Pages after 20 show their first 3 lines here; the full text and audio of every page are part of the subscription.
Transcript · النص
- Page 1519
تَفْسِيرُ سُورَةِ الْحَدِيدِ 1- 6
Interpretation of Surah Al-Hadid 1-6.
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
In the name of Allah, the Most Merciful, the Most Compassionate.
سَبَّحَ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ *
Whatever is in the heavens and the earth exalts Allah, and He is the Exalted in Might, the Wise.
- Page 1520
وَهَذِهِ الْمَعِيَّةُ، مَعِيَّةُ الْعِلْمِ وَالِاطِّلَاعِ، وَلِهَذَا تَوَعَّدَ وَوَعَدَ عَلَى الْمُجَازَاةِ بِالْأَعْمَالِ بِقَوْلِهِ: {وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ}
And He is with you wherever you are, as He said: "There is no secret counsel of three but He is their fourth, nor of five but He is their sixth, nor of fewer than that nor more but He is with them wherever they are." This companionship is the companionship of knowledge and awareness, and for this reason, He warned and promised recompense for deeds by saying: "And Allah is All-Seer of what you do."
أَيْ: هُوَ تَعَالَى بَصِيرٌ بِمَا يَصْدُرُ مِنْكُمْ مِنَ الْأَعْمَالِ وَمَا صَدَرَتْ عَنْهُ تِلْكَ الْأَعْمَالُ، مِنْ بِرٍّ وَفُجُورٍ، فَمُجَازِيكُمْ عَلَيْهَا وَحَافِظُهَا عَلَيْكُمْ.
Meaning: The Exalted is All-Seeing of the deeds that issue from you and the source from which they spring—whether righteousness or wickedness—so He will recompense you for them and act as their guardian over you.
{لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ} مُلْكًا وَخَلْقًا وَعَبِيدًا، يَتَصَرَّفُ فِيهِمْ بِمَا شَاءَهُ مِنْ أَوَامِرِهِ الْقَدَرِيَّةِ وَالشَّرْعِيَّةِ، الْجَارِيَةِ عَلَى الْحِكْمَةِ الرَّبَّانِيَّةِ،
'To Him belongs the dominion of the heavens and the earth' in terms of ownership, creation, and servitude; He disposes of them as He wills through His predestined and legal commands, which flow according to divine wisdom.
- Page 1521
لِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُجَاهِدِينَ، ثُمَّ ذَكَرَ السَّبَبَ الدَّاعِيَ لَهُمْ إِلَى الْإِيمَانِ وَعَدَمَ الْمَانِعِ مِنْهُ، فَقَالَ:
For the believers and the strivers, he then mentioned the reason that calls them to faith and the absence of any obstacle to it, saying:
{وَمَا لَكُمْ لَا تُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَالرَّسُولُ يَدْعُوكُمْ لِتُؤْمِنُوا بِرَبِّكُمْ وَقَدْ أَخَذَ مِيثَاقَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ}
Why do you not believe in Allah, while the Messenger invites you to believe in your Lord, and He has already taken your covenant, if you are truly believers?
أَيْ: وَمَا الَّذِي يَمْنَعُكُمْ مِنَ الْإِيمَانِ، وَالْحَالُ أَنَّ الرَّسُولَ مُحَمَّدًا - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَفْضَلُ الرُّسُلِ وَأَكْرَمُ دَاعٍ دَعَا إِلَى اللَّهِ يَدْعُوكُمْ،
Meaning: What is it that prevents you from faith, while the Messenger Muhammad—peace and blessings of Allah be upon him—is the best of messengers and the most noble caller to Allah, inviting you?
- Page 1522
وَهَذَا يَدُلُّ عَلَى فَضْلِ الصَّحَابَةِ كُلِّهِمْ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ، حَيْثُ شَهِدَ اللَّهُ لَهُمْ بِالْإِيمَانِ، وَوَعَدَهُمُ الْجَنَّةَ، {وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ} فَيُجَازِي كُلًّا مِنْكُمْ عَلَى مَا يَعْلَمُهُ مِنْ عَمَلِهِ، ثُمَّ حَثَّ عَلَى النَّفَقَةِ فِي سَبِيلِهِ، لِأَنَّ الْجِهَادَ مُتَوَقِّفٌ عَلَى النَّفَقَةِ فِيهِ، وَبَذْلِ الْأَمْوَالِ فِي التَّجَهُّزِ لَهُ، فَقَالَ: {مَنْ ذَا الَّذِي يُقْرِضُ اللَّهَ قَرْضًا حَسَنًا} وَهِيَ النَّفَقَةُ الطَّيِّبَةُ الَّتِي تَكُونُ خَالِصَةً لِوَجْهِ اللَّهِ مُوَافِقَةً لِمَرْضَاةِ اللَّهِ مِنْ مَالٍ حَلَالٍ طَيِّبٍ طَيِّبَةً بِهِ نَفْسُهُ، وَهَذَا مِنْ كَرَمِ اللَّهِ تَعَالَى حَيْثُ سَمَّاهُ قَرْضًا وَالْمَالُ مَالُهُ وَالْعَبْدُ عَبْدُهُ، وَوَعَدَ بِالْمُضَاعَفَةِ عَلَيْهِ أَضْعَافًا كَثِيرَةً، وَهُوَ الْكَرِيمُ الْوَهَّابُ، وَتِلْكَ الْمُضَاعَفَةُ مَحَلُّهَا وَمَوْضِعُهَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ، يَوْمَ كُلٍّ يَتَبَيَّنُ فَقْرُهُ، وَيَحْتَاجُ إِلَى أَقَلِّ شَيْءٍ مِنَ الْجَزَاءِ الْحَسَنِ، وَلِذَلِكَ قَالَ: {يَوْمَ تَرَى الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ يَسْعَى نُورُهُمْ بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَبِأَيْمَانِهِمْ بُشْرَاكُمُ الْيَوْمَ جَنَّاتٌ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا ذَلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ * يَوْمَ يَقُولُ الْمُنَافِقُونَ وَالْمُنَافِقَاتُ لِلَّذِينَ آمَنُوا انْظُرُونَا نَقْتَبِسْ مِنْ نُورِكُمْ قِيلَ ارْجِعُوا وَرَاءَكُمْ فَالْتَمِسُوا نُورًا فَضُرِبَ بَيْنَهُمْ بِسُورٍ لَهُ بَابٌ بَاطِنُهُ فِيهِ الرَّحْمَةُ وَظَاهِرُهُ مِنْ قِبَلِهِ الْعَذَابُ * يُنَادُونَهُمْ أَلَمْ نَكُنْ مَعَكُمْ قَالُوا بَلَى وَلَكِنَّكُمْ فَتَنْتُمْ أَنْفُسَكُمْ وَتَرَبَّصْتُمْ وَارْتَبْتُمْ وَغَرَّتْكُمْ الْأَمَانِيُّ حَتَّى جَاءَ أَمْرُ اللَّهِ وَغَرَّكُمْ بِاللَّهِ الْغَرُورُ * فَالْيَوْمَ لَا يُؤْخَذُ مِنْكُمْ فِدْيَةٌ وَلَا مِنَ الَّذِينَ كَفَرُوا مَأْوَاكُمُ النَّارُ هِيَ مَوْلَاكُمْ وَبِئْسَ الْمَصِيرُ}
This highlights the virtue of all the Companions, may Allah be pleased with them, as Allah testified to their faith and promised them Paradise. {And Allah is All-Aware of what you do}, so He will recompense each of you for the deeds He knows you have performed. Then He urged spending in His cause, because jihad depends on such spending and the wealth expended to prepare for it. He said: {Who is it that would loan Allah a goodly loan?} This refers to the righteous expenditure that is purely for the sake of Allah, in accordance with His pleasure, from lawful and good wealth, given with a willing heart. This is a sign of Allah’s generosity, as He calls it a loan even though the wealth is His, the servant is His, and He has promised to multiply it many times over. He is the Generous, the Bestower. This multiplication will take place on the Day of Resurrection, a day when everyone’s poverty will be laid bare and they will be in need of even the smallest good reward. For that reason, He said: {On the Day you will see the believing men and believing women, their light proceeding before them and on their right. [They will be told], "Good tidings for you today: gardens beneath which rivers flow, wherein you will abide eternally." That is the great attainment. On the Day the hypocrite men and hypocrite women will say to those who believed, "Wait for us that we may acquire some of your light." It will be said, "Go back behind you and seek light." And a wall will be placed between them with a gate, its interior containing mercy, but on the outside is torment. They will call to them, "Were we not with you?" They will say, "Yes, but you afflicted yourselves and awaited [misfortune for us] and doubted and were deluded by aspirations until there came the command of Allah. And the Deceiver deceived you concerning Allah." So today no ransom will be taken from you or from those who disbelieved. Your refuge is the Fire. It is your master, and wretched is the destination.}
يَقُولُ تَعَالَى - مُبَيِّنًا لِفَضْلِ الْإِيمَانِ وَاغْتِبَاطِ أَهْلِهِ بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ - : {يَوْمَ تَرَى الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ يَسْعَى نُورُهُمْ بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَبِأَيْمَانِهِمْ}
The Exalted says—clarifying the virtue of faith and the joy of its people on the Day of Resurrection—: {On the Day you see the believing men and believing women, their light proceeding before them and on their right}.
أَيْ: إِذَا كَانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ وَكُوِّرَتِ الشَّمْسُ، وَخُسِفَ الْقَمَرُ، وَصَارَ النَّاسُ فِي الظُّلْمَةِ، وَنُصِبَ الصِّرَاطُ عَلَى مَتْنِ جَهَنَّمَ، فَحِينَئِذٍ تَرَى الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ يَسْعَى نُورُهُمْ بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَبِأَيْمَانِهِمْ، فَيَمْشُونَ بِأَيْمَانِهِمْ وَنُورِهِمْ فِي ذَلِكَ الْمَوْقِفِ الْهَائِلِ الصَّعْبِ كُلٌّ عَلَى قَدْرِ إِيمَانِهِ، وَيُبَشَّرُونَ عِنْدَ ذَلِكَ بِأَعْظَمِ بِشَارَةٍ، فَيُقَالُ : {بُشْرَاكُمُ الْيَوْمَ جَنَّاتٌ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا ذَلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ}
Meaning: When the Day of Resurrection arrives, the sun is folded up, the moon is eclipsed, people are plunged into darkness, and the Sirat (bridge) is set over the depths of Hell. Then you will see the believing men and believing women, their light proceeding before them and on their right. They will walk by their light and their faith in that terrifying, difficult situation, each according to the measure of their faith. At that moment, they will be given the greatest glad tidings, for it will be said: {Your good tidings today are [of] gardens beneath which rivers flow, wherein you will abide eternally. That is the great attainment}.
- Page 1523
إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَنُصَلِّي وَنَصُومُ وَنُجَاهِدُ وَنَعْمَلُ مِثْلَ عَمَلِكُمْ؟
That is: "Give us a respite so we may obtain some of your light to walk with, so we may escape the torment." So it was said to them: "Go back behind you and seek light," meaning: if that were possible, but the reality is that it is not possible, rather it is among the impossibilities. "Then a wall was erected between the believers and the hypocrites," meaning: an impregnable wall and a fortified stronghold, "with a gate whose inner side contains mercy," which is the side facing the believers, "and its outer side, from its direction, is torment," which is the side facing the hypocrites. So the hypocrites will call out to the believers, saying to them with supplication and seeking mercy: "Were we not with you" in the world, saying: "There is no god but Allah, and we prayed, fasted, strived, and did deeds like yours?"
قَالُوا بَلَى كُنْتُمْ مَعَنَا فِي الدُّنْيَا، وَعَمِلْتُمْ فِي الظَّاهِرِ مِثْلَ عَمَلِنَا، وَلَكِنَّ أَعْمَالَكُمْ أَعْمَالُ الْمُنَافِقِينَ مِنْ غَيْرِ إِيمَانٍ وَلَا نِيَّةٍ صَادِقَةٍ صَالِحَةٍ، بَلْ
They said: Yes, you were with us in the world and performed the same outward deeds, but yours were the deeds of hypocrites, devoid of faith or any sincere, righteous intention.
{فَتَنْتُمْ أَنْفُسَكُمْ وَتَرَبَّصْتُمْ وَارْتَبْتُمْ}
{You afflicted yourselves, awaited our misfortune, and doubted.}
- Page 1524
اعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ يُحْيِي الْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا قَدْ بَيَّنَّا لَكُمُ الْآيَاتِ لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ
Hearts need at all times to be reminded of what Allah has revealed and to speak with wisdom, and there should be no heedlessness about that, for that is a cause of hardness of heart and dryness of the eye. Know that Allah revives the earth after its death. We have made clear to you the signs so that you may understand.
فَإِنَّ الْآيَاتِ تَدُلُّ الْعُقُولَ عَلَى الْعِلْمِ بِالْمَطَالِبِ الْإِلَهِيَّةِ، وَالَّذِي أَحْيَا الْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا قَادِرٌ عَلَى أَنْ يُحْيِيَ الْأَمْوَاتَ بَعْدَ مَوْتِهِمْ، فَيُجَازِيَهُمْ بِأَعْمَالِهِمْ، وَالَّذِي أَحْيَا الْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا بِمَاءِ الْمَطَرِ قَادِرٌ عَلَى أَنْ يُحْيِيَ الْقُلُوبَ الْمَيِّتَةَ بِمَا أَنْزَلَهُ مِنَ الْحَقِّ عَلَى رَسُولِهِ، وَهَذِهِ الْآيَةُ تَدُلُّ عَلَى أَنَّهُ لَا عَقْلَ لِمَنْ لَمْ يَهْتَدِ بِآيَاتِ اللَّهِ وَلَمْ يَنْقَدْ لِشَرَائِعِ اللَّهِ.
These signs guide the intellect toward knowledge of divine requirements. He who gave life to the earth after its death is capable of giving life to the dead, so He will reward them for their deeds. He who revived the earth with rainwater is capable of reviving dead hearts with the truth He sent down to His Messenger. This sign indicates that those who are not guided by the signs of Allah and do not submit to His laws possess no true intellect.
{إِنَّ الْمُصَّدِّقِينَ وَالْمُصَّدِّقَاتِ وَأَقْرَضُوا اللَّهَ قَرْضًا حَسَنًا يُضَاعَفْ لَهُمْ وَلَهُمْ أَجْرٌ كَرِيمٌ * وَالَّذِينَ آمَنُوا بِاللَّهِ وَرُسُلِهِ أُولَئِكَ هُمُ الصِّدِّيقُونَ وَالشُّهَدَاءُ عِنْدَ رَبِّهِمْ لَهُمْ أَجْرُهُمْ وَنُورُهُمْ وَالَّذِينَ كَفَرُوا وَكَذَّبُوا بِآيَاتِنَا أُولَئِكَ أَصْحَابُ الْجَحِيمِ}
{Indeed, the charitable men and women who have loaned Allah a goodly loan—it will be multiplied for them, and they will have a noble reward. Those who have believed in Allah and His messengers are the truthful and the witnesses before their Lord; they shall have their reward and their light. But those who have disbelieved and denied Our signs are the companions of the Hellfire.}
- Page 1525
حَصَلَ مِنْهُمْ تَقْصِيرٌ بِبَعْضِ حُقُوقِ اللَّهِ وَحُقُوقِ عِبَادِهِ فَهَؤُلَاءِ مَآلُهُمُ الْجَنَّةُ، وَإِنْ حَصَلَ لَهُمْ عُقُوبَةٌ بِبَعْضِ مَا فَعَلُوا.
And there remained a group whom Allah mentioned in Surat Fatir, and they are the moderates who performed the obligations and abandoned the forbidden, except that they fell short in some of the rights of Allah and the rights of His servants, so these will ultimately enter Paradise, even if they receive punishment for some of what they did.
{اعْلَمُوا أَنَّمَا الْحَيَاةُ الدُّنْيَا لَعِبٌ وَلَهْوٌ وَزِينَةٌ وَتَفَاخُرٌ بَيْنَكُمْ وَتَكَاثُرٌ فِي الْأَمْوَالِ وَالْأَوْلَادِ كَمَثَلِ غَيْثٍ أَعْجَبَ الْكُفَّارَ نَبَاتُهُ ثُمَّ يَهِيجُ فَتَرَاهُ مُصْفَرًّا ثُمَّ يَكُونُ حُطَامًا وَفِي الْآخِرَةِ عَذَابٌ شَدِيدٌ وَمَغْفِرَةٌ مِنَ اللَّهِ وَرِضْوَانٌ وَمَا الْحَيَاةُ الدُّنْيَا إِلَّا مَتَاعُ الْغُرُورِ}
Know that the life of this world is but amusement, diversion, adornment, mutual boasting, and competition in wealth and children. It is like rain that produces plants that delight the tillers, then it withers and you see it turn yellow, eventually becoming scattered debris. In the Hereafter, there is either severe punishment or forgiveness from Allah and His approval. The life of this world is nothing but a deceptive enjoyment.
{سَابِقُوا إِلَى مَغْفِرَةٍ مِنْ رَبِّكُمْ وَجَنَّةٍ عَرْضُهَا كَعَرْضِ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ أُعِدَّتْ لِلَّذِينَ آمَنُوا بِاللَّهِ وَرُسُلِهِ ذَلِكَ فَضْلُ اللَّهِ يُؤْتِيهِ مَنْ يَشَاءُ وَاللَّهُ ذُو الْفَضْلِ الْعَظِيمِ}
Race toward forgiveness from your Lord and a Garden as vast as the heavens and the earth, prepared for those who believe in Allah and His messengers. This is the bounty of Allah, which He grants to whom He wills; Allah is the possessor of great bounty.
- Page 1526
عَذَابٌ شَدِيدٌ وَمَغْفِرَةٌ مِنَ اللَّهِ وَرِضْوَانٌ أَي حَالُ الْآخِرَةِ، مَا يَخْلُو مِن هَذَيْنِ الْأَمْرَيْنِ: إِمَّا الْعَذَابُ الشَّدِيدُ فِي نَارِ جَهَنَّمَ، وَأَغْلَالُهَا وَسَلَاسِلُهَا وَأَهْوَالُهَا لِمَن كَانَتِ الدُّنْيَا هِيَ غَايَتَهُ وَمُنْتَهَى مَطْلَبِهِ فَتَجَرَّأَ عَلَى مَعَاصِي اللَّهِ، وَكَذَّبَ بِآيَاتِ اللَّهِ، وَكَفَرَ بِأَنْعُمِ اللَّهِ.
As for working for the Hereafter, it is what benefits and is stored for its owner, and accompanies the servant forever. For this, Allah Almighty said: "And in the Hereafter there is severe punishment and forgiveness from Allah and pleasure," meaning the state of the Hereafter does not lack these two matters: either severe punishment in the fire of Hell, and its shackles, chains, and horrors for whoever made this world their ultimate goal and the limit of their desire, so they dared to disobey Allah, denied Allah's verses, and disbelieved in Allah's blessings.
وَإِمَّا مَغْفِرَةٌ مِنَ اللَّهِ لِلسَّيِّئَاتِ وَإِزَالَةٌ لِلْعُقُوبَاتِ، وَرِضْوَانٌ مِنَ اللَّهِ يَحِلُّ مَن أَحَلَّهُ بِهِ دَارَ الرِّضْوَانِ لِمَن عَرَفَ الدُّنْيَا، وَسَعَى لِلْآخِرَةِ سَعْيَهَا.
Or there is forgiveness from Allah for sins and the removal of punishment, along with His approval, which settles those He favors into the Abode of Approval. This is for those who understood the true nature of this world and strove for the Hereafter as it deserves to be striven for.
فَهَذَا كُلُّهُ مِمَّا يَدْعُو إِلَى الزُّهْدِ فِي الدُّنْيَا، وَالرَّغْبَةِ فِي الْآخِرَةِ، وَلِهَذَا قَالَ: {وَمَا الْحَيَاةُ الدُّنْيَا إِلَّا مَتَاعُ الْغُرُورِ} أَي: إِلَّا مَتَاعٌ يُتَمَتَّعُ بِهِ وَيُنْتَفَعُ بِهِ، وَيُسْتَدْفَعُ بِهِ الْحَاجَاتُ، لَا يَغْتَرُّ بِهِ وَيَطْمَئِنُّ إِلَيْهِ إِلَّا أَهْلُ الْعُقُولِ الضَّعِيفَةِ الَّذِينَ يَغُرُّهُم بِاللَّهِ الْغُرُورُ.
All of this encourages asceticism in this world and longing for the Hereafter. For this reason, He said: {And the worldly life is not but enjoyment of delusion}, meaning it is merely a temporary enjoyment to be used and benefited from, a means to meet one's needs. Only those of weak minds, who are misled by the Great Deceiver regarding Allah, are deceived by it and find comfort in it.
- Page 1527
مِنْ نُفُوذِهِ وَوُقُوعِهِ فَلَا سَبِيلَ إِلَى دَفْعِهِ، وَلَا يَفْرَحُوا بِمَا آتَاهُمُ اللَّهُ فَرَحَ بَطَرٍ وَأَشَرٍ لِعِلْمِهِمْ أَنَّهُمْ مَا أَدْرَكُوهُ بِحَوْلِهِمْ وَقُوَّتِهِمْ، وَإِنَّمَا أَدْرَكُوهُ بِفَضْلِ اللَّهِ، وَمِنَنِهِ فَيَشْتَغِلُوا بِشُكْرِ مَنْ أَوْلَى النِّعَمَ وَدَفَعَ النِّقَمَ، وَلَهَذَا قَالَ: {وَاللَّهُ لَا يُحِبُّ كُلَّ مُخْتَالٍ فَخُورٍ}
Because its influence and arrival are impossible to repel, they should not rejoice in what Allah has given them with the joy of insolence and arrogance. They know they did not attain it by their own power or strength, but by the grace and favor of Allah. They should instead busy themselves with thanking the One who bestows blessings and wards off calamities, which is why He said: {Allah does not like every arrogant, boastful person}.
أَيْ مُتَكَبِّرٍ فَظٍّ غَلِيظٍ مُعْجَبٍ بِنَفْسِهِ، فَخُورٍ بِنِعَمِ اللَّهِ، يَنْسُبُهَا إِلَى نَفْسِهِ، وَتَطْغِيهِ وَتُلْهِيهِ، كَمَا قَالَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى: {ثُمَّ إِذَا خَوَّلْنَاهُ نِعْمَةً مِنَّا قَالَ إِنَّمَا أُوتِيتُهُ عَلَى عِلْمٍ بَلْ هِيَ فِتْنَةٌ}
This refers to someone arrogant, harsh, rude, and self-admiring, who boasts of Allah's blessings while attributing them to himself, allowing them to distract him and lead him to transgression. As He, Blessed and Exalted, said: {Then when We bestow upon him a favor from Us, he says, 'I have only been given it because of my knowledge.' Rather, it is a trial}.
{الَّذِينَ يَبْخَلُونَ وَيَأْمُرُونَ النَّاسَ بِالْبُخْلِ} أَيْ: يَجْمَعُونَ بَيْنَ الْأَمْرَيْنِ الذَّمِيمَيْنِ، اللَّذَيْنِ كُلٌّ مِنْهُمَا كَافٍ فِي الشَّرِّ الْبُخْلُ: وَهُوَ مَنْعُ الْحُقُوقِ الْوَاجِبَةِ، وَيَأْمُرُونَ النَّاسَ بِذَلِكَ، فَلَمْ يَكْفِهِمْ بُخْلُهُمْ، حَتَّى أَمَرُوا النَّاسَ بِذَلِكَ، وَحَثُّوهُمْ عَلَى هَذَا الْخُلُقِ الذَّمِيمِ، بِقَوْلِهِمْ وَفِعْلِهِمْ، وَهَذَا مِنْ إِعْرَاضِهِمْ عَنْ طَاعَةِ رَبِّهِمْ وَتَوَلِّيهِمْ عَنْهَا،
{Those who are stingy and enjoin upon other people stinginess} means they combine two blameworthy traits, each of which is evil enough on its own: stinginess, which is withholding what is rightfully due, and commanding others to do the same. Their own stinginess did not suffice them; they had to command others and urge them toward this blameworthy character through their words and deeds, all of which stems from their turning away from obedience to their Lord.
- Page 1528
وَمَنَافِعُ لِلنَّاسِ وَهُوَ مَا يُشَاهَدُ مِنْ نَفْعِهِ فِي أَنْوَاعِ الصِّنَاعَاتِ وَالْحِرَفِ وَالْأَوَانِي وَآلَاتِ الْحَرْثِ، حَتَّى إِنَّهُ قَلَّ يُوجَدُ شَيْءٌ إِلَّا وَهُوَ يَحْتَاجُ إِلَى الْحَدِيدِ.
There are also benefits for people, as seen in the utility of iron across various industries, crafts, vessels, and agricultural tools, to the point that there is hardly anything that does not require it.
{وَلِيَعْلَمَ اللَّهُ مَنْ يَنْصُرُهُ وَرُسُلَهُ بِالْغَيْبِ}
{That Allah may make evident who supports Him and His messengers in the unseen.}
أَيْ: لِيُقِيمَ تَعَالَى سُوقَ الِامْتِحَانِ بِمَا أَنْزَلَهُ مِنَ الْكِتَابِ وَالْحَدِيدِ، فَيَتَبَيَّنُ مَنْ يَنْصُرُهُ وَيَنْصُرُ رُسُلَهُ فِي حَالِ الْغَيْبِ، الَّتِي يَنْفَعُ فِيهَا الْإِيمَانُ قَبْلَ الشَّهَادَةِ، الَّتِي لَا فَائِدَةَ بِوُجُودِ الْإِيمَانِ فِيهَا، لِأَنَّهُ حِينَئِذٍ يَكُونُ ضَرُورِيًّا.
This means the Exalted established a trial through the Book and iron He sent down, so it becomes clear who supports Him and His messengers in the state of the unseen—a state where faith is beneficial before the witnessing, which renders faith useless because belief then becomes a necessity.
- Page 1529
وَالْتَزَمُوا لَوَازِمَ مَا كَتَبَهَا اللَّهُ عَلَيْهِمْ وَلَا، فَرَضَهَا بَلْ هُمُ الَّذِينَ الْتَزَمُوا بِهَا مِنْ تِلْقَاءِ أَنْفُسِهِمْ، قَصْدُهُمْ بِذَلِكَ رِضَا اللَّهِ تَعَالَى، وَمَعَ ذَلِكَ {فَمَا رَعَوْهَا حَقَّ رِعَايَتِهَا} أَيْ: مَا قَامُوا بِهَا وَلَا أَدَّوْا حُقُوقَهَا فَقَصَّرُوا مِنْ وَجْهَيْنِ: مِنْ جِهَةِ ابْتِدَاعِهِمْ، وَمِنْ جِهَةِ عَدَمِ قِيَامِهِمْ بِمَا فَرَضُوهُ عَلَى أَنْفُسِهِمْ.
And monasticism, they innovated it. Monasticism is worship, so they innovated a form of worship from themselves and imposed it upon themselves, and they committed to the requirements of what God did not prescribe for them nor impose, rather they are the ones who committed to it of their own accord, their intention by that being the pleasure of God Almighty, and despite that, they did not observe it with its due observance, meaning: they did not uphold it nor fulfill its rights, so they fell short in two ways: from the aspect of their innovation, and from the aspect of their failure to uphold what they imposed upon themselves.
فَهَذِهِ الْحَالُ هِيَ الْغَالِبُ مِنْ أَحْوَالِهِمْ.
This state is the most common of their conditions.
وَمِنْهُمْ مَنْ هُوَ مُسْتَقِيمٌ عَلَى أَمْرِ اللَّهِ، وَلِهَذَا قَالَ: {فَآتَيْنَا الَّذِينَ آمَنُوا مِنْهُمْ أَجْرَهُمْ} أَيْ: الَّذِينَ آمَنُوا بِمُحَمَّدٍ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مَعَ إِيمَانِهِمْ بِعِيسَى، كُلٌّ أَعْطَاهُ اللَّهُ عَلَى حَسَبِ إِيمَانِهِ {وَكَثِيرٌ مِنْهُمْ فَاسِقُونَ}.
Among them are those who remain upright in the command of Allah, and for this reason He said: {So We gave those who believed among them their reward}, meaning those who believed in Muhammad—may Allah bless him and grant him peace—along with their belief in Jesus. Allah gave each according to his faith, {and many of them are defiantly disobedient}.