Lane's Lexicon (Edward Lane, 1863)
48,073 root entries translated · page 667 of 962
- نقم1 lemmalane_033323
نِقْمَةٌ ذ [and ↓ اِنْتِقَامٌ] Vengeance; or penal retribution. (JK.)
نِقْمَةٌ - نقمه1 lemmalane_033324
1 نَقَهَ ذ He recovered, but not completely, his health and strength: (TA:) or he became convalescent; or sound, or healthy; at the close of his disease: (S:) or sound, or healthy, but was yet weak. (K.) See بَرِئَ.
نَقَهَ - نقمه1 lemmalane_033325
نَقاَهَةٌ ذ [ Convalescence; ] the slight degree of health that immediately succeeds sickness. (TA, art. برأ.)
نَقاَهَةٌ - نقى1 lemmalane_033326
2 نَقَّاهُ ذ He cleansed it; cleared it; picked it; purified it; removing from it what was bad. (Msb, &c.)
نَقَّاهُ - نقى1 lemmalane_033327
10 اِسْتَنْقَى ذ He took extraordinary pains, or the utmost pains, in cleansing his body. (Mgh.) You say also, اِسْتَنْقَى الذَّكَرَ مِنَ البَوْلِ (K, art. برأ,) [ He took extraordinary pains in cleansing the ذَكَر from urine: or] he cleansed the ذكر entirely from urine; syn. اِسْتَنْظَفَهُ. (TA in that art.) ― -b2- اِسْتِنْقَاءٌ: see voce اِسْتَبْرَأَ.
اِسْتَنْقَى - نقى1 lemmalane_033328
نِقْىٌ ذ The pith of canes, or reeds: see ذِهْنٌ. ― -b2- Somewhat of fat in a camel. (TA in art. طعم.) ― -b3- And Marrow; i. q. مُخٌّ. (TA voce صُهَارَةٌ.)
نِقْىٌ - نقى1 lemmalane_033329
بَنَاتُ النَّقَى ذ , or النَّقَا, The حُلَكَة [or حُلْكَة]; to which the fingers (بَنَان) of virgins are likened: (T in art. بنى:) a certain small reptile, that dwells in sand, resembling a fish, smooth, and having a mixture of whiteness and redness; called also شَحْمَةُ النَّقَا. (TA.) See حُلَكَةٌ and شَحْمٌ. ― -b2- نَقًا or نَقًى An extended gibbous piece of sand. (S, * Msb, * K.)
بَنَاتُ النَّقَى - نقى1 lemmalane_033330
نُقَايَةٌ ذ The extract, or refuse, of a thing: see عُصَارَةٌ.
نُقَايَةٌ - نقى1 lemmalane_033331
مُنْقٍ ذ , said of a sheep, Becoming a little fat: see سَاحٌّ. ― -b2- A sieve, syn. غِرْبَالٌ. (TA, art. دوس.)
مُنْقٍ - نقى1 lemmalane_033332
مُنَقِّيَةٌ ذ A woman who trims the split palmstalks in mat-making: see شَطَبَ and شَاطِبَةٌ.
مُنَقِّيَةٌ - نكز1 lemmalane_033333
4 أَنْكَزَ ذ : see مُنْكِدٌ and ذَمَّةٌ.
أَنْكَزَ - نكز1 lemmalane_033334
مَنْكِزٌ ذ : see مُنْكِدٌ.
مَنْكِزٌ - نكع1 lemmalane_033335
نِكْعَةٌ ذ , so written for نَكَعَةٌ or نُكَعَةٌ in the O and K, voce سُوقَةٌ, q. v., [The head of a plant.]
نِكْعَةٌ - نكف1 lemmalane_033336
1 نَكِفَ مِنَالشَّىْءِ ذ , aor. نَكَفَ ; inf. n. نَكَفٌ; and نَكَفَ, aor. نَكُفَ ; and ↓ استنكف; He abstained from, or refused to do, the thing, from disdain and pride. (Msb.)
نَكِفَ مِنَالشَّىْءِ - نكف1 lemmalane_033337
5 تَنَكَّفَ بِمَوْضِعِ كَذَا ذ [ He waited, &c.,] i. q. تَلَيَّثَ. (TA in art. صقر, from the “ Nawádir. ”)
تَنَكَّفَ بِمَوْضِعِ كَذَا - نكف1 lemmalane_033338
10 اِسْتَنْكَفَ مِنْهُ ذ (KL, * MA) He disdained, or scorned, it; was ashamed of it. (KL, MA.) See 1.
اِسْتَنْكَفَ مِنْهُ - نكف1 lemmalane_033339
نَكَفَةٌ ذ : see غُنْدُبَةٌ, and لُغْدٌ.
نَكَفَةٌ - نكل1 lemmalane_033340
1 نَكِلَ ذ , aor. يَنْكُلُ, see 1 in art. فضل.
نَكِلَ - نكل1 lemmalane_033341
النِّكْلُ ذ signifies أَلَّذِى يُنْكِلُ أَقْرَانَهُ. (A, art. عض.) ― -b2- See نَكَلٌ.
النِّكْلُ - نكل1 lemmalane_033342
نَكَلٌ ذ and ↓ نِكْلٌ: see بَدَلٌ.
نَكَلٌ - نكل1 lemmalane_033343
نَكَالٌ ذ Any punishment serving to give warning to others than the sufferer: (M, K, TA:) or that restrains the offender from repeating the offence. (Bd, ii. 6.)
نَكَالٌ - نكه1 lemmalane_033344
نَكْهَةٌ ذ The odour of the mouth. (S, TA.)
نَكْهَةٌ - نكى1 lemmalane_033345
1 نَكِىَ ذ , aor. نَكَىَ , inf. n. نَكَاآءٌ, He (an enemy ) was defeated, and overcome. (TA, art. نكأ.)
نَكِىَ - نكى1 lemmalane_033346
نِكَايَةٌ ذ The inflicting injury upon an enemy: (MA, KL:) slaying and wounding among the enemy: (S, K:) or making much slaughter, (MA,) or a great, or vehement, slaughter or wounding, (Msb,) [i. e. the making havock, ] among the enemy: (MA, Msb:) the inflicting a routing and overthrow among the enemy. (ISk, TA.)
نِكَايَةٌ - نلج1 lemmalane_033347
نِيلَجٌ ذ and نِيلَنْجٌ Indigo-pigment: see نُوُورٌ, art. نور.
نِيلَجٌ - نلك1 lemmalane_033348
نُلْكٌ ذ A kind of medlar-tree, Mespilus aronia. See رُوبَةٌ.
نُلْكٌ - نم1 lemmalane_033349
1 نَمَّ ذ He [ uttered calumny: or] excited discord, or dissension, and made known discourse in a mischievous manner; or embellished speech with falsehood. (M, K.) You say, نَمَّ بِهِ and عَلَيْهِ, inf. n. نَمٌّ and نَمِيمَةٌ and نَمِيمٌ, or this last is pl. of نَمِيمَةٌ, (M,) meaning, He calumniated him; or misrepresented him. ― -b2- نَمَّ الحَدِيثَ He made known, divulged, or told, conversation, in a malicious or mischievous manner, so as to occasion discord, dissension, or the like. (TA, art. قت; and Msb. *)
نَمَّ - نم1 lemmalane_033350
R. Q. 1 نَمْنَمَ ذ He variegated a thing: he decorated or embellished it. (S, K.)
نَمْنَمَ - نم1 lemmalane_033351
نَمِيمَةٌ ذ The sound of the bow-string. (Kr.) ― -b2- نَمِيمَةٌ Malicious and mischievous misrepresentation; calumny; slander; (S, K;) the embel-lishment of speech with falsehood. (Kr.)
نَمِيمَةٌ - نم1 lemmalane_033352
نَمَانِمُ ذ The sutures of the skull; as resembling lines of writing; see شَأْنٌ.
نَمَانِمُ - نم1 lemmalane_033353
نَمَّامٌ ذ now commonly applied to Wild thyme, thymus serpyllum: see شَبَهَانٌ.
نَمَّامٌ - نم1 lemmalane_033354
نَامَّةٌ ذ The artery in the head: see أَبْهَرُ.
نَامَّةٌ - نم1 lemmalane_033355
مُنَمْنَمٌ ذ A garment, or piece of cloth, figured with marks resembling writing, or otherwise. See مَذَبَّرٌ.
مُنَمْنَمٌ - نمص1 lemmalane_033356
أَنْمَصُ ذ Having no eyebrows. (TA in art. ثط.)
أَنْمَصُ - نمغ1 lemmalane_033357
نَمَّاغَةٌ ذ The upper part of the head: and also the part that is in a state of commotion, of the يَأْفُوخ of a child, before it becomes hard. (L, TA.) See also يَأْفُوخٌ.
نَمَّاغَةٌ - نمل1 lemmalane_033358
2 نَمَّلَ الثَّوْبَ ذ [ He mended a garment ] i. q. رَفَأَهُ. (TA in art. لقط.)
نَمَّلَ الثَّوْبَ - نمل1 lemmalane_033359
5 تَنَمُّلٌ ذ A formication or stinging, as of the torpedo fish: see “ Abdollatiphi Hist. Aeg. Comp., ” p. 82.
تَنَمُّلٌ - نمل1 lemmalane_033360
نَمْلُ سُلَيْمَانَ ذ Red ants: see أَحْوَى, in art. حو.
نَمْلُ سُلَيْمَانَ - نمل1 lemmalane_033361
أَنْمَلَةٌ ذ (thus generally written, Msb) The head [or end ] of a finger; (S, Msb;) i. e. (Msb) the joint (مَفْصِل) (Az, Msb) in which is the nail: (Az, Msb, K:) [i. e. the ungual phalanx, with, or without, the flesh upon it: (see قَصَبٌ:)] or a joint, or an articulation, (عُقْدَة) of the fingers. (Msb.)
أَنْمَلَةٌ - نمى1 lemmalane_033362
1 نَمَى ذ , aor. نَمِىَ , inf. n. نَمَاآءٌ, It increased; (M, K, Mgh, TA;) multiplied; became plentiful, or abundant; (Msb, TA;) said of a thing, (Msb,) of cattle, or wealth, (S, Mgh, TA,) &c. (TA.) ― -b2- نَمَتِ الأَرْضُ The land throve, or yielded increase.
نَمَى - نمى1 lemmalane_033363
4 أَنْمَى الصَّيْدَ ذ The quarry died out of sight of the sportsman: see أَصْمَى.
أَنْمَى الصَّيْدَ - نمى1 lemmalane_033364
8 اِنْتَمَى اـِلَيْهِ ذ He asserted his [own] relationship [ of son ] to him; (S, Msb, K;) like اِعْتَزَى. (S and Msb in art. عزو.)
اِنْتَمَى اـِلَيْهِ - نمى1 lemmalane_033365
نَامِيَةٌ ذ , of a grape-vine, The shoot upon which are the bunches of grapes: (M, K:) or the eye, or bud, that breaks open so as to disclose its leaves and its berries: (M:) or its branches: pl. نَوَامٍ. (T.)
نَامِيَةٌ - نه1 lemmalane_033366
R. Q. 1 نَهْنَهَ بِهِ ذ He cried out to him, or at him, namely, a beast of prey, in order that he might forbear, refrain, or abstain. (TA.)
نَهْنَهَ بِهِ - نهق1 lemmalane_033367
النَّوَاهِقُ ذ The channels of the tears of a horse. (M in art. سم.)
النَّوَاهِقُ - نهك1 lemmalane_033368
1 نَهِكَ الشَّراَبَ ذ He consumed the beverage. (K.) ― -b2- نَهَِكَهُ الدِّباَغُ [ The tan wore it, or eroded it ], namely, a hide. (M and K, voce مُفَلْفَلٌ.) See مَفَلْفَلٌ.
نَهِكَ الشَّراَبَ - نهك1 lemmalane_033369
8 اِنْتَهَكَ مَحَارِمَ ا@للّٰهِ ذ [ He violated the sacred ordinances of God; ] he did that which God had forbidden him to do. (Har, p. 18; where see more.) ― -b2- اِنْتَهَكَ حُرْمَتَهُ He violated [his honour, &c.]. (MA.)
اِنْتَهَكَ مَحَارِمَ ا@للّٰهِ - نهك1 lemmalane_033370
مَنْهُوكٌ ذ Affected with a constant, or chronic, pervading disease; or emaciated by disease, so as to be at the point of death. (S, K.) ― -b2- See مَثْلُوثٌ.
مَنْهُوكٌ - نهل1 lemmalane_033371
نَهَلٌ ذ A fir t drinking: see عَلَلٌ.
نَهَلٌ - نهل1 lemmalane_033372
مَنْهَلٌ ذ A watering-place; i. e., a spring to which camels come to water. (S, Msb.)
مَنْهَلٌ