Lane's Lexicon (Edward Lane, 1863)
48,073 root entries translated · page 566 of 962
- كور1 lemmalane_028269
كُورَةٌ ذ A province, district, or tract of country; a quarter, or region; syn. صُقْعٌ: (S, Msb, K:) a مِخْلَاف [q. v.] of a country; i. e., a قَرْيَةٌ [which properly signifies a town or village ] of the قُرًى of El-Yemen: (M, TA:) [but مخلاف is generally used in the first of the senses here assigned to كورة:] and also a city: (S, Msb, K:) [or a provincial city: but the first of these significations is the most common, as is implied in the Msb: see also بَنْدٌ:] pl. كُوَرٌ, (S, Msb, K,) like as غُرَفٌ is pl. of غُرْفَةٌ. (Msb.) IDrd says, I do not think it Arabic. (TA.) [Perhaps from the Greek χῶρα .]
كُورَةٌ - كور1 lemmalane_028270
كِوَارٌ ذ and كِوَارَةٌ: see كُوَارَةٌ.
كِوَارٌ - كور1 lemmalane_028271
كُوَارَةُ نَحْلٍ ذ , (S, Msb, K,) and ↓ كُوَّارَة, (Msb, K,) written in both these ways in the T, in explanation of the word عَمِيرَةٌ, (Mgh,) and ↓ كِوَارَة, (T, TS, L, K,) and ↓ كِوَار, (T, TS, L, Msb,) A bee-hive; or habitation of bees; syn. خَلِيَّةٌ: (Msb:) or a bee-hive, when made of clay: (El-Ghooree, in Mgh:) or a bee-hive, or habitation of bees, when containing honey: (Msb:) or a thing made for bees, of twigs, (T, Mgh, TS,) or of clay, (TS, K,) or of twigs and clay, accord. to most copies of the K, or of twigs only, accord. to most of the lexicologists, (TA,) like a قِرْطَالَة [ an asses' pannier ], (T, Mgh, TS,) narrow at the head, (T, Mgh, TS, K,) in which they make their honey: (TA:) or the honey of bees in the wax: (S, Msb, K:) or ↓ كُوَّارَاتٌ [pl. of كُوَّارَةٌ] signifies domestic bee-hives; as also كَوَائِرٌ. (AHn, K.) [Of the latter pl., it is said in the TA, that ISd holds it to be pl., not of كوارة, but, of كُوَّرَة: but the passage seems to be corrupt.]
كُوَارَةُ نَحْلٍ - كور1 lemmalane_028272
كُوَّارَةٌ ذ : see كُوَارَةٌ.
كُوَّارَةٌ - كور1 lemmalane_028273
مَكْوَرٌ ذ : see كُورٌ.
مَكْوَرٌ - كور1 lemmalane_028274
مِكْوَرٌ ذ and ↓ مِكْوَرَةٌ and ↓ مِكْوَارَةٌ A turban. (IAar, Sgh, K.)
مِكْوَرٌ - كور1 lemmalane_028275
مُكْوَرٌّ ذ : see كُورٌ.
مُكْوَرٌّ - كور1 lemmalane_028276
مِكْوَرَةٌ ذ : see مِكْوَرٌ.
مِكْوَرَةٌ - كور1 lemmalane_028277
مِكْوَارَةٌ ذ : see مِكْوَرٌ.
مِكْوَارَةٌ - كوز1 lemmalane_028278
1 كَازَ ذ , aor. يَكُوزُ, (TA,) inf. n. كَوْزٌ, (K,) He collected a thing. (K *, TA.) -A2- He drank with a كُوز; (K, * TA;) as also ↓ اكتاز. (TA.)
كَازَ - كوز1 lemmalane_028279
5 تكوّزوا ذ They collected themselves together. (Sgh, K.)
تكوّزوا - كوز1 lemmalane_028280
8 اكتازهُ ذ He ladled it out (namely water, S, A) with a كُوز. (S, A, K.) ― -b2- See also 1.
اكتازهُ - كوز1 lemmalane_028281
كُوزٌ ذ A kind of vessel, (TA,) well-known, (A, K,) [namely, a mug, or drinking-cup, ] with a handle: (IAar, TA:) AHn says, that it is a Persian word; but ISd denies this, and asserts it to be genuine Arabic: it is said to be from كَازَ “ he collected: ” (TA:) pl. [of pauc.] أَكْوَازٌ, and [of mult.] كِيزَانٌ and كِوَزَةٌ. (S, K.)
كُوزٌ - كوز1 lemmalane_028282
كَوَّازَةٌ ذ [app. A stand, or a shelf, upon which mugs (كِيزَان) are placed: see بَرَّادَةٌ]. (Lth, T, art. برد.)
كَوَّازَةٌ - كوز1 lemmalane_028283
رَجُلٌ مُكَوَّزُ الرَّأْسِ ذ A man having a long head. (A, K.)
رَجُلٌ مُكَوَّزُ الرَّأْسِ - كوس1 lemmalane_028284
1 كَاسَ ذ , (S, Msb, K,) aor. يَكُوسُ, inf. n. كَوْسٌ, (Msb, TA,) He (a camel) walked upon three legs, (S, Msb, K,) being hamstrung: (S, K:) or raised one of his legs, and jumped upon the rest. (TA.) Thus you say of a quadruped: but when said of another, it means, He went upon one leg. (TA.) -A2- كَاسَ, (S, A, TA,) aor. يَكُوسُ, (S, TA,) inf. n. كَوْسٌ, (A, TA,) He (a man) became turned upside down, (S, TA,) head downwards; (S;) as also ↓ تكوّس. (K.) ― -b2- He (a poor man) fell upon his head. (A, * TA.) -A3- كَاسَ فُلَانًا, (K,) aor. يَكُوسُهُ, inf. n. كَوْسٌ, (TA,) He prostrated such a one; (K;) as also ↓ اكاسهُ, (K,) inf. n. اـِكَاسَةٌ; (TA;) which latter verb is the more chaste: (Sgh:) or he threw him down upon his head; as also ↓ كوّسهُ: (TA:) or this last, which is said of God, (S, A, K,) inf. n. تَكْوِيسٌ, (S, K,) signifies He turned him upside down, (K,) or head downwards, (S,) or upon his head, (A,) فِى النَّارِ in the fire [of Hell]: (S, A:) and you say also, عَلَى رَأْسِهِ ↓ كَوَّسْتُهُ, meaning, I turned him over upon his head. (S.)
كَاسَ - كوس1 lemmalane_028285
2 كَوَّسَ see 1, in three places.
كَوَّسَ - كوس1 lemmalane_028286
4 اكاس البَعِيرَ ذ , (K,) inf. n. اـِكَاسَةٌ, (TA,) He made the camel to walk upon three legs, by hamstringing him. (K.) ― -b2- See also 1.
اكاس البَعِيرَ - كوس1 lemmalane_028287
5 تَكَوَّسَ see 1.
تَكَوَّسَ - كوس1 lemmalane_028288
كَاسٌ ذ : see كَأْسٌ.
كَاسٌ - كوس1 lemmalane_028289
كُوسٌ ذ A drum: said to be an arabicized word [from the Persian كُوسٌ, pronounced “ kós, ” but in Arabic “ koos, ” and applied in the present day to a kettle-drum; accord. to Golius, a kettle-drum that used to be beaten in the camps and palaces of kings ]. (S, K.) [The modern pl. is كُوسَات.] -A2- Hence, A فَرْسَخ [or parasang, or league, in which sense also it is of Persian origin]: because this is the utmost distance at which may be heard the beating of the كوس. (TA.) -A3- Also, A triangular piece of wood with which a carpenter measures the squareness of wood. (Lth, A, * K.) It is [in this sense likewise] a Persian word. (TA.)
كُوسٌ - كوع كوف1 lemmalane_028290
See Supplement
كوع كوف - كوكب1 lemmalane_028291
كَوْكَبٌ ذ &c.: see art. ككب.
كَوْكَبٌ - كوم كون كوى1 lemmalane_028292
See Supplement
كوم كون كوى - كيء ند كوء1 lemmalane_028293
1 كَاآءَ عَنِ الأَمْرِ ذ , first pers. كِئْتُ, aor. يَكِىْءُ, inf. n. كَىْءٌ and كَيْئَةٌ; (S, K; *) and كَاآءَ عَنْهُ, first pers. كُؤْتُ, aor. يَكُوْءُ, inf. n. كَوْءٌ and كَاآءٌ and كَأْوٌ, this last formed by transposition; (K;) He abstained from the thing through timidity: (TA:) or he dreaded the thing, and abstained from it through cowardice: (S, K, TA:) or his eye reverted from the thing, and he desired it not. (TA.) ― -b2- كَاءَ عَنْهُ He retired from him through fear. (TA.) [Accord. to the TA, it seems that ↓ أَكَاآءَهُ also has this signification.]
كَاآءَ عَنِ الأَمْرِ - كيء ند كوء1 lemmalane_028294
4 اكاءه ذ , inf. n. اـِكَاآءٌ and اـِكَاآءَةٌ, He came upon him suddenly, when he (the latter) was about to do a thing, and caused him to abstain from it through fear or cowardice. (K, TA.) But some say that this is correctly أَكَأَهُ; like كَتَبَ, inf. n. كِتَابٌ and كِتَابَةٌ. (TA, art. أَكأ.) ― -b2- See 1.
اكاءه - كيء ند كوء1 lemmalane_028295
كَاآءٌ ذ and كَاآءَةٌ and ↓ كَىْءٌ (S, K) and كَيْئَةٌ (K) A weak-hearted, cowardly, man: (K, TA:) like كَعٌّ and كَاعٌّ. (S.)
كَاآءٌ - كيء ند كوء1 lemmalane_028296
كَىْءٌ ذ and كَيْئَةٌ: see كَاآءٌ.
كَىْءٌ - كيت1 lemmalane_028297
2 كيّت ذ , inf. n. تَكْيِيتٌ, He stuffed, or filled, a bag or other receptacle for travelling-provisions or for goods or utensils &c. (En-Nawádir, TS, K.) ― -b2- Also, He made his travelling-apparatus light, or easy of conveyance; syn. يَسَّرَ. (S, K.) A poet says, كَيِّتْ جِهَازَكَ اـِمَّا كُنْتَ مُرْتَحِلًا اـِنِّى أَخَافُ عَلَى أَذْوَادِكَ السَّبُعَا [ Make thy travelling apparatus light, when thou art departing on a journey; for I fear for thy droves, or troops, of camels, on account of the beast of prey ]. (S.)
كيّت - كيت1 lemmalane_028298
أَكْيَاتٌ ذ i. q. أَكْيَاسٌ, [pl. of كَيِّسٌ:] (K:) the Rájiz says, غَيْر أَعِفَّاءِ وَلَا أَكْيَاتِ [ Not such as abstain from things unlawful and unbecoming, nor ingenious, or acute in mind, &c. ]. (TA.) See art. س p. 1281 a. Some say, that it it is a word mispronounced: others, that it is formed by the change of س into ت, as in the case of طَسٌّ and طَسْتٌ. (TA.)
أَكْيَاتٌ - كيت1 lemmalane_028299
كَانَ مِنَ الأَمْرِ كَيْتَ وَكَيْتَ ذ , and كَيْت وَكَيْتِ, (AO, S, K, &c.,) and كيْتُ وَكَيْتُ, (IAth, ISd, IKtt,) i. e. كَذَا وَكَذَا, [ Some of the circumstances of the case were thus and thus; or so and so; or such and such things ]. (Lth, K.) The ت in كيت is originally ة; (S, K:) as in the case of ذَيْت; these two words being originally كَيَّة and ذَيَّة: (TA:) or the ت in كيت and ذيت is substituted for ى: they are originally كَيَّة and ذَيَّة; and the ة is elided, and the ى which is the last radical letter is changed into ت: so accord. to AHei; and most of the leading authorities on inflexion assert the same. (MF. voce ذَيْتَ.) See ذيت.
كَانَ مِنَ الأَمْرِ كَيْتَ وَكَيْتَ - كيد1 lemmalane_028300
1 كَادَهُ ذ , aor. يَكِيدُ, (S, L, Msb,) inf. n. كَيْدٌ (S, L, Msb, K) and مَكِيدَةٌ, (S, L, K,) or the latter is a simple subst.; (Msb;) and ↓ كايدهُ, (A,) inf. n. مُكَايَدَةٌ; (S;) or this implies reciprocation; (TA;) [and ↓ اكتادهُ, which see below. app. signifies the same as كَادَهُ like as اِخْتَدَعَهُ signifies the same as خَدَعَهُ;] He deceived, beguiled, or circumvented, him or he deceived, beguiled, or circumvented, him; and desired to do him a foul, an abominable, or an evil, action, clandestinely, or without his knowing whence it proceeded; i. q. مَكَرَ بِهِ (S, L, Msb, K) and خَدَعَهُ: (Msb:) or, accord. to some, مكربه implies the feigning of the contrary of one's real intentions; whereas كاده does not: or this latter signifies he did him harm, or mischief; and the former, he did so clandestinely. (MF.) ― -b2- كَادَ, aor. يَكِيدُ, (L,) inf. n. كَيْدٌ and مَكِيدَةٌ, (L, K,) [or the latter is a simple subst.,] He acted deceitfully, mischievously, or wickedly. (L, K.) ― -b3- Also, inf. n. كَيْدٌ, He practised an evasion or elusion, a shift, a wile, an artifice, or artful contrivance or device, a plot, a stratagem, or an expedient; or he exercised art, artifice, cunning, ingenuity, or skill, in the management or ordering of affairs,, with excellent consideration or deliberation, and ability to manage with subtilty according to his own free will; syn. اِخْتَالَ; (L:) and of the inf. n., حِيلَةٌ. (L, K.) ― -b4- كَادَهُ He taught him الكَيْد [i. e., to deceive, beguile, or circumvent, &c., or, to act deceitfully, mischievously, or wickedly; or, to practise modes, or means, of evading or cluding, &c. ]. So some explain it in the Kur xii. 76. (TA.) ― -b5- It is said in a trad., مَا قَوْلُكَ فِى عُقُولٍ كَادَهَا خَالِقُهَا What sayest thou of intellects to which their Creator hath desired to do evil? (L.) So some explain the verb in the Kur xxi. 58. (TA.) ― -b6- يَكِيدُونَ كَيْدًا وَأَكِيدُ كَيْدًا [Kur lxxxvi. 16, They practise an artful device, and I will practise an artful device ]. كَيْدُ ا@للّٰهِ لِلْكُفَّارِ [ God's practising an artful device towards the unbelievers ] means his taking them unawares, so that they do not reckon upon it; bestowing upon them enjoyments in which they delight, and on which they place their reliance, and with which they become familiar so as not to be mindful of death, and then taking them in their most heedless state; اـِسْتِدْرَاجُهُمْ مِنْ حَيْثُ لَا يَعْلَمُونَ. (Zj, L.) ― -b7- كَادَ, aor. يَكِيدُ, inf. n. كَيْدٌ, He contrived, devised, or plotted, a thing, whether wrong or right. Ex. فُلَانٌ يَكِيدُ أَمْرً مَا أَدْرِى مَا هُوَ Such a one contrives, devises, or plots, a thing: I know not what it is. (L.) ― -b8- كَادَ, aor. يَكِيدُ, He worked, or laboured, at, or upon, anything; he laboured, took pains, applied himself vigorously, exerted himself, strove, or struggled, to do, execute, or perform, or to effect, or accomplish, or to manage, or treat, anything; he laboured, strove, or struggled, with anything, to prevail, or overcome, or to effect an object; syn. عَالَجَ. (S, L.) ― -b9- كَادَ, inf. n. كَيْدٌ, He strove, or laboured; exerted himself, or his power or ability; employed himself vigorously, laboriously, sedulously, or earnestly; was diligent; took extraordinary pains. (L.) -A2- كَادَ, inf. n. كَيْدٌ, He (a raven or crow) exerted himself in his croaking. (S, K.) -A3- كَادَ بِنَفْسِهِ, (K,) aor. يَكِيدُ, (S, L,) inf. n. كَيْدٌ, (L,) (tropical:) He gave up his spirit: (S, L, K:) endured distress in giving up the ghost. (A.) ― -b2- كَادَ, (K,) inf. n. كَيْدٌ, (S, K,) He vomited. (S, K.) ― -b3- كَادَ, inf. n. كَيْدٌ, It (a زَنْد) emitted fire. (L, K.) ― -b4- كَادَتْ, (L, K,) aor. تَكِيدُ, inf. n. كَيْدٌ, (L,) She had the menstrual flux. (L, K.) -A4- لَا أَفْعَلُ ذٰلِكَ وَلَا كَيْدًا وَلَا هَمًّا I will not do that, nor do I desire, nor do I purpose, or intend. (K, * TA.) See كَادَ in art. كود. -A5- كَادَ يَفْعَلُ كَذَا, (L. Msb, K,) originally كَيِدَ, first pers. كِدْتُ, aor. يَكَادُ; (L, Msb;) and كِيدَ: (L, K:) see art. كود. [It is mentioned in arts. كود and كيد in the L, K: in the former only in the S: and in the latter only in the Msb.]
كَادَهُ - كيد1 lemmalane_028301
3 كَاْيَدَ see 1.
كَاْيَدَ - كيد1 lemmalane_028302
6 هُمَا يَتَكَايَدَانِ ذ (L, K) They two deceive, beguile, or circumvent, each other; or do so, each desiring to do to the other a foul, abominable, or evil, action clandestinely. (TK.) See 1. You should not say يَتَكَاوَدَانِ. (L, K.)
هُمَا يَتَكَايَدَانِ - كيد1 lemmalane_028303
8 اكتاد ذ is of the measure افْتَعَلَ from الكَيْدُ; (K;) and اكتادهُ signifies اـحْتَالَهُ [or rather اـِحْتَالَ عَلَيْهِ]. (TK.) See 1.
اكتاد - كيد1 lemmalane_028304
كَيْدٌ ذ : see 1. ― -b2- (tropical:) War: (S, K:) so called because of the stratagems employed therein. (TA.) One says, غَزَا فُلَانٌ فَلَمْ يَلْقَ كَيْدًا (tropical:) Such a one went on a hostile expedition and found not war: (S, L:) i. e., did not fight. (A.) ― -b3- كَيْدٌ ذَاتُ غَدْرٍ (tropical:) A war characterized by perfidy. كيد is here made fem. because meaning حَرْبٌ. (L, from a trad.) -A2- كَيْدٌ Vomit. (S, * L, K. *) بَلَعَ الكَيْدَ. He swallowed vomit. (L, from a trad.)
كَيْدٌ - كيد1 lemmalane_028305
مَكِيدَةٌ ذ : see 1. ― -b2- As a simple subst., Deceit, guile, or circumvention, and desire to do a foul, an abominable, or an evil, action, to another clandestinely: (Msb:) [and an evasion, or elusion, a shift, a wile, an artifice, &c.: see 1 as intrans.:] pl. مَكَائِدُ. (A.)
مَكِيدَةٌ - كير1 lemmalane_028306
كِيرٌ ذ [ A blacksmith's bellows; ] a blacksmith's [ skin, of the kind called ] زِقّ, into which he blows: (Mgh, K:) or a blacksmith's skin (زِقّ), with which he blows [ his fire ]: (Msb:) also, (Msb,) composed of a thick skin (جِلْد, S, Msb, or زِقّ, S), with حَافَات [or edges, forming a wide mouth, which being opened and closed by means of two pieces of wood to which the edges are sewed, the skin becomes filled with air, which is then forced out through a pipe at the end opposite the mouth: such, at least, is the most common kind of bellows used by the Arabs of the present day with which I am acquainted]: but the thing constructed of clay [in which the blacksmith kindles his fire] is called كُورٌ: (S, Msb:) so ISk says he heard AA say: (Msb:) [but see كُورٌ: and see a verse cited in the last paragraph of art. عور:] the pl. [of pauc.] is أَكْيَارٌ, and [of mult.] كِيَرَةٌ (Msb, K) and كِيرَانٌ; (K;) the last on the authority of Th; but doubtful; for it is not known in the lexicons, and is [properly] pl. of كُورٌ. (TA.)
كِيرٌ - كيس1 lemmalane_028307
1 كَاسَ ذ , aor. يَكِيسُ, (S, Msb, TA,) inf. n. كَيْسٌ (S, A, Mgh, Msb, K) and كِيَاسَةٌ (S, A, K) and كُوسَى, with و put in the place of ى, [originally كُيْسَى,] (Seer [mentioned by him as syn. with كَيْسٌ]) He (a boy, S [but often said of a man also,]) was, or became, acute, or sharp, or quick, in intellect; shrewd; clever; ingenious; skilful; knowing; intelligent: كَيْسٌ being the contr. of حُمْقٌ; (S, A, K;) and i. q. ظَرْفٌ, (Mgh, Msb,) and خِقَّةٌ, and تَوَقُّدٌ, (TA,) and فِطْنَةٌ, (Msb, TA,) and فِقْهٌ, (TA,) and عَقْلٌ. (IAar, A, Msb, K.) ― -b2- كَاسَ فِى الأَمْرِ, aor. يَكِيسُ, (A, TA,) inf. n. كَيْسٌ; (Mgh, TA;) and ↓ تكيّس; and ↓ تكايس; (A, TA;) He acted gently, (TA,) or with good gentleness or moderation or calmness, (Mgh,) in the affair. (Mgh, TA.) -A2- كَاسَهُ, aor. يَكِيسُهُ, (S, * K,) inf. n. كَيْسٌ, (A, TA,) He overcame him, or surpassed him, (S, A, K,) in كِيَاسَة (A, K) or كَيْس (A, Nh) [i. e. acuteness or sharpness or quickness of intellect; &c.: see above]. So in the following words of a trad., (K,) said by the prophet to Jábir Ibn-'Abd-Allah El-Ansáree, (TA,) أَتَرَانِى اـِنَّمَا كِسْتُكَ لِاآخُذَ جَمَلَكَ لَكَ الثَّمَنُ وَلَكَ الجَمَلُ [ Dost thou think me to have only overcome thee in acuteness or sharpness or quickness of intellect, &c., in order that I might take thy camel? Thine be the price, and thine be the camel ]: (K, * TA:) or, according to another relation, خُذْ جَمَلَكَ وَمَالَكَ [ Take thou thy camel and thy property ]: and accord. to another, اـِنَّمَا مَا كَسْتُكَ [ that I have only acted in a niggardly manner with thee ], from المِكَاسُ. (TA.) ― -b2- كَيِسَ, [aor. يَكْيَسُ,] inf. n. كَيَسٌ, is also mentioned by IKtt as a dial. form of كَاسَ in the sense of He overcame or surpassed [ in acuteness &c.] (TA.)
كَاسَ - كيس1 lemmalane_028308
2 كيّسهُ ذ , (K,) inf. n. تَكْيِيسٌ, (TA,) He (God, TK) made him acute or sharp or quick in intellect; shrewd; clever, ingenious, skilful, knowing, or intelligent; (K, TA;) and well educated, or well bred. (TA.)
كيّسهُ - كيس1 lemmalane_028309
3 كايسهُ ذ , (S, A, K,) inf. n. مُكَايَسَةٌ, (TA), He vied, or contended, with him in كَيْس [i. e. acuteness or sharpness or quickness of intellect; &c.: see 1]. (K.) You say, كَايَسْتُهُ فَكِسْتُهُ [ I vied, or contended, with him in acuteness, &c., and ] I overcame, or surpassed, him (S, A) [ therein, i. e.] in كَيْس. (A.) And كَايَسَهُ فِى البَيْعِ (S, A) [ He vied, or contended, with him in acuteness, &c., in selling; as seems to be indicated in the S: or] he jested, or joked, with him (لَاغَاهُ) in selling. (A, TA.)
كايسهُ - كيس1 lemmalane_028310
4 أَكْيَسَ ذ and أَكَاسَ He (a man, S) had born to him children acute or sharp or quick in intellect; shrewd; clever, ingenious, skilful, knowing, or intelligent: (S, K:) or he begot a child acute &c. (IKtt.) And أَكْيَسَتْ and أَكَاسَتْ She brought forth children acute &c. (A.) A poet says, فَلَوْ كُنْتُمْ لِمِكْيَسَةٍ أَكَاسَتْ وَكَيْسُ الأُمِّ يُعْرَفُ فِى البَنِينَا [ But if ye belonged to one who most generally brought forth children acute in intellect, she had brought forth such children; for the acuteness of intellect of the mother is known in the sons ]. (S.)
أَكْيَسَ - كيس1 lemmalane_028311
5 تكيّس ذ He affected acuteness or sharpness or quickness of intellect, shrewdness, cleverness, ingeniousness, skilfulness, knowledge, or intelligence: [see تَعَقَّلَ:] or did so, not having it: syn. تَظَرَّفَ: (S, K, TA:) he feigned, or made a show of, كَيْس [i. e. acuteness or sharpness or quickness of intellect; &c.]. (TA.) ― -b2- See also 1.
تكيّس - كيس1 lemmalane_028312
6 تَكَاْيَسَ see 1.
تَكَاْيَسَ - كيس1 lemmalane_028313
كَيْسٌ ذ : see 1: -A2- and see also كَيِّسٌ.
كَيْسٌ - كيس1 lemmalane_028314
كِيسٌ ذ [ A purse; ] a well known receptacle; (TA;) a thing made of pieces of rag sewed together; (Msb;) for money, (S, K, TA,) and for pearls and sapphires: (TA:) [so called] because it comprises them: (K, TA:) [a remark that seems to indicate a signification of كَاسَ or some other word from the same root which I do not find elsewhere pointed out: but the more probable derivation is from the Persian كِيسَهْ:] that which is tied up, of leather, and of pieces of rag, is not called thus, but is called خَرِيطَةٌ: (Msb:) pl. [of pauc.] أَكْيَاسٌ (S, Msb, K) and كِيَسَةٌ. (K.) ― -b2- Hence, (TA,) (tropical:) The membrane that encloses a child in the womb; syn. مَشِيمَةٌ. (K, TA.) ― -b3- [Hence also, (assumed tropical:) The scrotum. ]
كِيسٌ - كيس1 lemmalane_028315
كَيِّسٌ ذ (S, A, Mgh, Msb, K) and ↓ كَيْسٌ, (TA,) [like هِيِّنٌ and هَيْنٌ, &c.,] Acute, or sharp, or quick, in intellect; clever; ingenious; skilful; knowing; intelligent: (S, A, Mgh, Msb, K, TA:) fem. كَيِّسَةٌ: (S, A:) and ↓ كِيسَى, applied to a woman, is syn with كَيِّسَةٌ, and is, as also كُوسَى, [each originally كُيْسَى,] fem. of أَكْيَسُ: (S:) [whence it appears that this last word is accord. to J syn. with كَيِّسٌ; i. e., a simple epithet, like its contr. أَحْمَقُ: but it has another signification, for which see below:] or, accord. to Kr, كِيسَى and كُوسَى are pls. of كَيِّسَةٌ; and there are no similar instances except ضِيقَى and ضُوقَى, pls. of ضَيِّقَةٌ, and طُوبَى, pl. of طَيِّبَةٌ: but ISd holds them to be fems. of the measure أَفْعَلُ: (TA: [see ضُوقَى in art. ضيق:]) the pl. of كَيِّسٌ is أَكْيَاسٌ (A, Mgh, Msb, TA) and كَيْسَىِ, (A, K, TA [in the CK, erroneously, كِيسى,]) like حَمْقَى, (A,) having this latter form in order that it may resemble its contr., حَمْقَى: (TA:) and كِيَاسٌ is pl. of كَيِّسَةٌ, (A, TA,) [and أَكَايِيسُ is app. pl. of كِيَاسٌ: see an ex. voce طِشَّةٌ.] You also say, ↓ رَجُلٌ كَيِّسٌ مُكَيَّسٌ, meaning, A man acute or sharp or quick in intellect, &c.: (S:) or [ acute &c., and] described as being so; or having the attribute of كَيْس ascribed to him: (A:) or ↓ رَجُلٌ مُكَيَّسٌ signifies, as also كَيِّسٌ, a man known as possessing كَيْس [or acuteness &c.]. (TA.) And اـِمْرَأَةٌ كَيِّسَةٌ A woman well educated, or well bred. (TA.) And رَجُلٌ كَيِّسُ الفِعْل A man good in action or conduct. (TA.) And بَنَى دَارًا كَيِّسَةً (A) (tropical:) He built an elegant house; syn. ظَرِيفَةً. (TA.) [The dim. كُوَيِّسٌ, more properly كُيَيِّسٌ or كِيَيِّسٌ, is much used in the present day as signifying (tropical:) Elegant, pretty, or beautiful. ]
كَيِّسٌ - كيس1 lemmalane_028316
كُوسَى ذ : see أَكْيَسُ: and كَيِّسٌ, in two places.
كُوسَى - كيس1 lemmalane_028317
كِيسَى ذ : see أَكْيَسُ: and كَيِّسٌ, in two places.
كِيسَى - كيس1 lemmalane_028318
كَيْسَانُ ذ (tropical:) a proper name for Perfidy; (IAar, S, A, K;) as also أَبُو كَيْسَانَ: (IAar:) of the dial. of Teiyi: and derived from كَيْسٌ. (Kr.) You say, رَكِبَ كَيْسَانَ (tropical:) He acted perfidiously. (A.)
كَيْسَانُ