Lane's Lexicon (Edward Lane, 1863)
48,073 root entries translated · page 556 of 962
- كزب1 lemmalane_027769
مَكْزُوبَةٌ ذ i. q. خِلَاسِيَّة in colour; i. e., between black and white. (K.)
مَكْزُوبَةٌ - كزبر1 lemmalane_027770
كُزْبُرَةٌ ذ , and sometimes, [in the present day commonly,] كُزْبَرَةٌ, (S, K,) Arabic, and well known, (AHn,) [but J says] I think it is arabicized, (S,) [Chald. כּדּסְבָּר , (Gol.)] One of the kinds of seeds that are used in cooking, for seasoning food; (S, K;) [ coriander-seed: or the coriander-plant, accord. to the explanation of كُسْبُرَةٌ (which is said in the TA to be a dial. form of كزبرة) in the K.]
كُزْبُرَةٌ - كزم كزم1 lemmalane_027771
See Supplement
كزم كزم - كس1 lemmalane_027772
1 كَسَأ ذ , aor. كَسَ3َ , (S, K,) inf. n. كَسْءٌ, (TA,) He, or it, pursued, or followed, another, (S, K,) as one follows a party which he has put to flight: like كَسَعَ. (S.) ― -b2- كَسَأَ, (K,) inf. n. كَسْءٌ, (TA,) He urged on a beast of carriage. in the track, or at the heels, of another. (K.) -A2- كَسَأَ, (K,) inf. n. كَسْءٌ, (TA,) He overcame a party in litigation or the like. (K.) -A3- كَسَأَ (perhaps a mistake for كَشَأَ, TA,) He smote a person with a sword. (K.)
كَسَأ - كس1 lemmalane_027773
كَسْءٌ ذ inf. n. of 1. q. v. -A2- مرَّ كَسْءٌ مِنَ اللَّيْلِ A part of the night passed. (K.)
كَسْءٌ - كس1 lemmalane_027774
كُسْءٌ ذ and ↓ كُسُوْءٌ The hinder, or latter, part of anything: pl. أَكْسَاءٌ. (S, K.) ― -b2- كُسْءٌ الشَّهْرِ, and ↓ كُسُوْؤُهُ, The latter part of the month; its last ten days, or about that period. (TA.) ― -b3- جَاءَ فِى كُسْءِ الشَّهْرِ, and عَلَى كُسْئِهِ, He came in the latter part, or end, of the month. (TA.) ― -b4- جَاءَ عَلَى كُسْءِ الشَّهْرِ, and على أَكْسَائِهِ, and ↓ جِئْتُكَ عَلَى كُسَائِهِ, [in the TA written, app. by a mistake of the transcriber, على كساءه, and فِى كُسَائِهِ, [so in the TA,] He came, and I came to thee, at the end of the month, after the whole month had passed. (TA.) ― -b5- جِئْتُ فِى أَكْسَاآءِ القَوْمِ I came among the latter of the people. (TA.) ― -b6- مَرُّوا فِى أَكْسَاآءِ المُنْهَزِمِينَ, and على أَكْسَائِهِمْ, They went at the heels of the routed party. (TA.) رَكِبَ كُسْأَهُ He fell upon the back of his neck, or head. (K.)
كُسْءٌ - كس1 lemmalane_027775
كُسَاآءٌ ذ : see كُسْءٌ.
كُسَاآءٌ - كس1 lemmalane_027776
كُسُوْءٌ ذ : see كُسْءٌ.
كُسُوْءٌ - كسب1 lemmalane_027777
1 كَسَبَ ذ , aor. كَسِبَ , inf. n. كَسْبٌ (S, K, Msb) and كِسْبٌ (K), He collected (wealth &c.]; (S, K;) as also ↓ اكتسبهُ. (S.) This is the original signification. (S.) ― -b2- [Hence,] He gained, acquired, or earned, wealth or the like; as also ↓ اكتسب. (Msb.) كَسَبْتُ شَيْئًا and ↓ اكْتَسَبْتُهُ are syn., [signifying I gained a thing ]. (S.) ― -b3- Hence [also], كَسَبَ and ↓ اكتسب (S, K, Msb) and ↓ تكسّب (K) He sought, sought after, or sought to gain, sustenance, or the like, (S, K,) for his family: (Msb:) or كَسَبَ signifies he got, or obtained, or gained, acquired, or earned, [ sustenance, &c.]; and ↓ اكتسب, he applied himself with art and diligence [ to get, or obtain, or gain, acquire, or earn, sustenance &c.; he laboured to earn, or gain, sustenance ]: (Sb, K:) [so] also ↓ تكسّب is explained by تَكَلَّفَ الكَسْبَ he applied himself, as to a task, to gain, &c. (S.) ― -b4- كَسَبَ is also said to signify, and originally, both he sought, or sought after, [ sustenance ]; and he laboured in seeking, or seeking after, sustenance. (TA.) ― -b5- ↓ اكتسب has a more intensive signification than كَسَبَ; and hence, in the last verse of the second chap. of the Kur [لَهَا مَا كَسَبَتْ وَعَلَيْهَا مَا ا@كْتَسَبَتْ To it shall be given what reward it hath earned, and upon it shall be executed what punishment it hath drawn upon itself ], the latter is used with reference to what is good; and the former, with reference to what is evil. (IJ.) You say, كَسَبَ خَيْرًا (tropical:) [ He gained, or earned, or did, good ]: and ↓ اكتسب شَرًّا (tropical:) [ He gained, or earned, or did, evil ]. (A.) ― -b6- [This distinction, however, is not always observed: for] كَسَبَ signifies, He did either a good or an evil deed: [because he who does so earns, or draws upon himself, reward or punishment.] (Jel in ii. 281; and iii. 24; &c.) And ↓ اكتسب He committed an act of which he was accusable. (Jel in xxxiii. 58.) كَسَبَ اـِثْمًا and ↓ اكتسبهُ signify He [ committed, or] burdened himself with (تَحَمَّلَ), a sin, or crime. (Msb.) ― -b7- كَسَبَهُ مَالًا, (S, K,) and مالا ↓ اكسبهُ, (IAar, IAth, K,) but the former is the more approved: the latter is by Fr and some others rejected: (TA:) He caused him to gain, acquire, or earn, wealth: (IAth, Msb:) or he assisted him to gain, acquire, or earn, wealth. (IAth.) كسبهُ عِلْمًا He caused him to gain, or acquire, knowledge. (Msb.) [In like manner,] العَبْدَ ↓ اسْتَكْسَبْتُ I caused the slave to gain, or make gain; the verb having here the sense of the measure أَفْعَلْتُهُ; like as اِسْتَخْرَجْتُهُ signifies أَخْرَجْتُهُ. (Msb.) [See an ex. voce أَدِيمٌ.] ― -b8- نَهَى عَنْ كَسْبِ الاـِمَاءِ [ He (Mohammad) forbade the making female slaves to earn money, or the like, ( by prostitution )]. (TA, from a trad.) ― -b9- مَا كَسَبَ in the Kur cxi, 2, is said to signify His children. A man's children are among the things termed his كَسْب. (TA.) ― -b10- كَسَبَهُ عَجَبًا It occasioned, or caused, him to wonder. (TA, voce أَعْجَبَ.)
كَسَبَ - كسب1 lemmalane_027778
4 أَكْسَبَ see 1.
أَكْسَبَ - كسب1 lemmalane_027779
5 تَكَسَّبَ see 1.
تَكَسَّبَ - كسب1 lemmalane_027780
8 اـِكْتَسَبَ see 1 throughout.
اـِكْتَسَبَ - كسب1 lemmalane_027781
كَسْبٌ ذ inf. n. of 1. q. v. ― -b2- فُلَانٌ طَيِّبُ الكَسْبِ, (S, K,) and ↓ المَكْسَبِ, and ↓ المَكْسِبِ, (K,) and ↓ المَكْسِبَةِ, and ↓ الكِسْبَةِ, (S, K,) and ↓ الكَسِيبَةِ, (IM,) [ Such a one makes good gain: كَسْبٌ &c. signifying gain, acquisition, or earning: and also a deed, whether good or evil].
كَسْبٌ - كسب1 lemmalane_027782
كُسْبٌ ذ i. q. كُنجارق [or كَنْجَارَهُ], a Persian word, called by some of the people of Es-Sawád كُسْبَج [or كُسْبَه; i. e., The dregs of sesamegrain, or the like, from which the oil has been expressed ]; (TA;) dregs remaining after the expression of oil: (S, K:) [as also كُزْبٌ:] from the Persian كشب, (AM,) [or rather كُسْبَه, or كُسْبَج]. See also تَخٌّ.
كُسْبٌ - كسب1 lemmalane_027783
كَسْبَةُ ذ : see كَسَابِ.
كَسْبَةُ - كسب1 lemmalane_027784
كِسْبَة ذ : see كَسْبٌ.
كِسْبَة - كسب1 lemmalane_027785
كَسْبِىٌّ ذ : see اِكْتِسَابِىٌّ.
كَسْبِىٌّ - كسب1 lemmalane_027786
كَسَابِ ذ The wolf. (L, K.) ― -b2- A name of a bitch: (S:) one of the names of the bitch: (ISd:) as also ↓ كَسْبَةُ: (K:) as ↓ كُسَيْبٌ is a name of the dog; i. e., of the male: (K:) names thus used as ominous of gain, [or of capturing game]: (IM:) كَسَابِ, as a name of a hunting bitch, means كَاسِبَةٌ. (TA, art. برح.)
كَسَابِ - كسب1 lemmalane_027787
كَسُوبٌ ذ [so in the copies of the K in my hands; but by the place in which it is mentioned in the TA, it is implied that it is ↓ كَسُّوبٌ: see also لَسُوبٌ] A thing; anything. مَا لَهُ كَسُوبٌ He has not anything. (K.) -A2- رَجُلٌ كَسُوبٌ, and ↓ كَسَّابٌ, A man who makes much gain. (K.)
كَسُوبٌ - كسب1 lemmalane_027788
كُسَيْبٌ ذ : see كَسَابِ. ― -b2- اـِبْنُ الكُسَيْبِ Bastard. (K.)
كُسَيْبٌ - كسب1 lemmalane_027789
كَسَّابٌ ذ : see كَسُوبٌ.
كَسَّابٌ - كسب1 lemmalane_027790
كَسُّوبٌ ذ A certain plant. (K.) -A2- See also كَسُوبٌ.
كَسُّوبٌ - كسب1 lemmalane_027791
الكَوَاسِبُ ذ i. q. الجَوَارِحُ, (S, K,) here meaning The members (either of a man or of a bird) by means of which is gained, acquired, or earned, sustenance, or the like. (MF.) [The explanation in the TA, الجَوَارِحُ مِنَ الاـِنْسَانِ وَالطَّيْرِ, seems, at first sight, to signify preyers, whether men or birds: but this meaning I do not think to be the one intended.]
الكَوَاسِبُ - كسب1 lemmalane_027792
أَبُو كَاسِبٍ ذ The wolf. (K.)
أَبُو كَاسِبٍ - كسب1 lemmalane_027793
اِكْتِسَابِىٌّ ذ [ Acquired knowledge, such as is acquired by study: as also ↓ كَسْبِىٌّ:] opp. to ضَرُورِىٌّ as meaning [natural or instinctive, or] such as the creature has by [Divine] appointment. (Kull p. 232.)
اِكْتِسَابِىٌّ - كسب1 lemmalane_027794
مَكْسَِبٌ ذ , and مَكْسِبَةٌ see كَسْبٌ.
مَكْسَِبٌ - كسبر1 lemmalane_027795
كُسْبُرَةٌ ذ and كُسْبَرَةٌ The plant of the جُلْجُلَان; (K;) [i. e., the plant of which the fruit, or produce, is called الجُلْجُلَان;] dial. forms of كُزْبُرَةٌ and كُزْبَرَةٌ, q. v. (TA.)
كُسْبُرَةٌ - كست1 lemmalane_027796
كُسْتٌ ذ i. q. قُسْطٌ (K) and كُسْطٌ, [i. e. Costus, ] with which one fumigates. (Kr.)
كُسْتٌ - كسج1 lemmalane_027797
1 كسج ذ , [app. كَسِجَ, aor. كَسَجَ ,] inf. n. كسج, [app. كَسَجٌ,] He had no beard grown; [ was naturally beardless ]. From this it would seem that كوسج is an Arabic word. (IKoot, Msb.)
كسج - كسج1 lemmalane_027798
Q. Q. 1 كَوْسَجَ ذ He was, or become, what is termed كَوْسَجٌ; (K;) from which latter word the verb is derived. (Shifa el-Ghaleel.)
كَوْسَجَ - كسج1 lemmalane_027799
Q. Q. 2 مَنْ طَانَتْ لِحْيَتُهُ تَكَوْسَجَ عَقْلُهُ ذ (assumed tropical:) [ He whose beard becometh long, his intellect becometh small. ] (TA.)
مَنْ طَانَتْ لِحْيَتُهُ تَكَوْسَجَ عَقْلُهُ - كسج1 lemmalane_027800
كَوْسَجٌ ذ (Th, S, K, &c.) and كُوسَجٌ, (Fr, K,) thus pronounced by some of the Arabs agreeably with its Persian original, (Fr,) but this latter form is disapproved by Yaakoob and ISk and IDrst, (TA,) and AHei says that صُوبَجٌ and سُوسَنٌ are the only words of the measure فُوعَلٌ, (MF,) and كُوسُجٌ, (Ibn-Hishám El-Lakhmee,) a more strange form than that immediately preceding, (MF,) a word of well-known meaning, (K,) A man having no hair upon the side of his face [ but only upon his chin ]; (M;) i. q. أَثَطُّ; (M, S;) whose cheeks are clear of hair; (Expositions of the Fs) [used in the present day to signify having a scanty, or small, beard, and that only on the chin: ] an arabicized word, (S, &c,) originally كوسق, (Msb,) [or rather كُوسَهْ, which is Persian]. ― -b2- Also, Deficient in the teeth: (As, K:) from the Persian كوزه, (Sb,) [or rather كُوسَهْ]: [pl. كَوَسِجُ, occurring in the TA in art. ثط.] A woman said to her husband Thou art كوسج: to which he replied, if I be كوسج, thou art divorced. And the matter being referred to the Imám Aboo-Haneefeh, he said, Let his teeth be numbered; and if they be twenty-eight, he is كوسج, and his wife is divorced from him; but if they be thirty-two, he is not so, and she is not divorced. And they were numbered, and found to be thirty-two (MF.) ― -b3- Also, [The Xiphias, or sword-fish; ] a certain fish ( of the sea, S) that has a snout like a saw, (S, K,) and eats men; i. q. لَخْمٌ, (TA,) and جَمَلُ المَاآءِ, (Mgh in art. جمل,) or جَمَلُ البَحْرِ. (TA in that art.) ― -b4- Also, A slow hackney, or nag. (A, K.)
كَوْسَجٌ - كسح1 lemmalane_027801
1 كَسَحَ ذ , (aor. كَسِحَ , K, inf. n. كَسْحٌ, Msb,) He swept a house, or chamber. (S, Msb, K,) [You say] كَسَحَتِ الرِّيحُ الأَرْضَ The wind swept off the dust from the surface of the ground. (S, K.) ― -b2- [Hence,] كَسَحَ (tropical:) He cleaned out a well, and a canal or channel of running water, &c. (Msb.) ― -b3- [And hence also,] (tropical:) He cut a thing off; destroyed it; did away with it, carried it off: (Msb:) [ he swept it away. ] ― -b4- كَسَحْنَا بَنِى فُلَانٍ (tropical:) We extirpated the sons of such a one. (A.) ― -b5- كَسِحَ, aor. كَسَحَ , inf. n. كَسَحٌ, He had a heaviness in one of his legs, and dragged it when he walked: (T:) he was crippled in the legs, and in the arms: (L, K:) mostly used in relation to the legs. (L.) [See also كُسَاحٌ.]
كَسَحَ - كسح1 lemmalane_027802
8 أَغَارُوا عَلَيْهِمْ فَا@كْتَسَحُوهُمْ ذ (tropical:) They made a hostile attack, or incursion, upon them, and took all their property. (S, K. *) ― -b2- اـِكْتَسَحْنَا مَالَ بَنِى فُلَانٍ (tropical:) We took [or swept off ] all the property of the sous of such a one, leaving them nothing. (L.) ― -b3- [In like manner you say] كَسَحَ مِنَ المَالِ مَا شَاآءَ [(tropical:) He swept off what he pleased of the property ]; as also كَثَحَ. (K, voce كَثَحَ.)
أَغَارُوا عَلَيْهِمْ فَا@كْتَسَحُوهُمْ - كسح1 lemmalane_027803
كَسْحٌ ذ Impotence, (K,) arising from a disease which attacks the hips, and weakens the leg. (TA.)
كَسْحٌ - كسح1 lemmalane_027804
كَسْحَانُ ذ : see أَكْسَحُ
كَسْحَانُ - كسح1 lemmalane_027805
كُسَاحٌ ذ (L) and ↓ كُسَاحَةٌ (K) The state of being crippled (زَمَانَة) in the legs, and in the arms: (L, K:) mostly used in relation to the legs. (L.) [See 1.] ― -b2- كُسَاحٌ A certain disease of camels, (L, K,) which renders them very lame, so that they cannot walk: (Aboo-Sa'eed, L.)
كُسَاحٌ - كسح1 lemmalane_027806
كَسِيحٌ ذ : see أَكْسَحُ. ― -b2- Also, Impotent (K) in walking, as though he swept the ground. (TA.)
كَسِيحٌ - كسح1 lemmalane_027807
كُسَيْحٌ ذ : see أَكْسَحُ.
كُسَيْحٌ - كسح1 lemmalane_027808
كُسَاحَةٌ ذ Sweepings; (S, K;) dust that is swept from a house and thrown in a heap. (Lh.) -A2- See also كُسَاحٌ.
كُسَاحَةٌ - كسح1 lemmalane_027809
أَكْسَحُ ذ and ↓ كَسْحَانُ and ↓ كَسِيحٌ (L, K) and ↓ كُسَيْحٌ (K) and ↓ مُكَسَّحٌ (L) Having a heaviness in one of his legs, and dragging it when he walks: (L:) crippled in the legs, and in the arms: (L, K:) also the first (as explained by some, L,) lame, by nature, or by reason of a chronic ailment: and affected by a disease which deprives one of the power of walking: (S, L, K:) pl. كُسْحٌ (L) and كُسْحَانٌ. (L, K.) الصَّدَقَةُ مَالُ الكُسْحَانِ وَالعُورَانِ (S, L) Alms are the property of the crippled and the one-eyed. (L, from a trad.)
أَكْسَحُ - كسح1 lemmalane_027810
مِكْسَحَةٌ ذ A broom, or besom, or instrument with which one sweeps (S, K) snow, &c.; (S;) as also مِكْسَحٌ. (L.)
مِكْسَحَةٌ - كسح1 lemmalane_027811
مُكَسَّحٌ ذ : see أكْسَحٌ.
مُكَسَّحٌ - كسح1 lemmalane_027812
مَكْسُوحٌ ذ A camel severely lame, (L, K,) so that he cannot walk. (Aboo-Sa'eed, L.)
مَكْسُوحٌ - كسحب1 lemmalane_027813
Q. 1 كَسْحَبَ ذ , inf. n. كَسْحَبَةٌ, He walked in fear, hiding himself. (K.)
كَسْحَبَ - كسد1 lemmalane_027814
1 كَسَدَ ذ , (S, L, Msb, K,) aor. كَسُدَ , (L, Msb,) inf. n. كَسَادٌ (S, L, Msb, K) and كُسُودٌ; (K;) and كَسُدَ; (L, K;) but the former is the verb in common use; (TA;) It (a thing, S, Msb, a commodity, &c., L) was, or became, unsaleable, or difficult of sale, and in little demand. (L, Msb, K.) The original meaning is It was, or became, in a bad, corrupt, or unsound state. (T, Msb.) -A2- كَسَدَتِ السُّوقُ, (aor. كَسُدَ , inf. n. كَسَادٌ, L,) The market was, or became, stagnant, or dull, with respect to traffic. (S, * A, L, Msb, K.) See 4.
كَسَدَ - كسد1 lemmalane_027815
4 اكسد ذ He (God) made a market stagnant, or dull with respect to traffic. (A, Msb) ― -b2- He (a man) found his market to be stagnant, or dull, with respect to traffic. (S, IKtt, A, L, K.) [In most copies of the K, we find, وَسُوقٌ كَاسِدٌ وَأَكْسَدُ وَأَكْسَدَتْ سُوقُهُمْ, instead of وَسُوقٌ كَاسِدٌ وَأَكْسَدُوا كَسَدَتْ سُوقُهُمْ, which is the right reading, as is indicated in the TA.]
اكسد - كسد1 lemmalane_027816
كَسِيدٌ ذ : see كَاسِدٌ. ― -b2- Also, of inferior condition; ignoble: syn. دُونٌ. (S, L, K.) So in the saying of the poet, (S, L,) Mo'áwiyeh Ibn-Málik, surnamed Mo'owwidh-el-Hukamà, (IB, L,) اـِذْ كُلُّ حَىٍّ نَابِتٌ بِأَرُومَةٍ نَبْتَ العِضَاهِ فَمَاجِدٌ وَكَسِيدٌ (S, L) meaning, Since every living man grows from a root, like the growth of the 'idáh, there is he who is noble, and he who is ignoble. (IB, L.)
كَسِيدٌ - كسد1 lemmalane_027817
كَاسِدٌ ذ and ↓ كَسِيدٌ A thing, (S, Msb,) or commodity, &c., (L,) unsaleable, or difficult of sale, and in little demand. (L, Msb, K.) You say سِلْعَةٌ كَاسِدَةٌ. (S.) ― -b2- سُوقٌ كَاسِدٌ, (S, L, Msb, K,) without ة, (S, L, Msb,) or كَاسِدَةٌ, as in the T, (Msb) A market stagnant, or dull, with respect to traffic; (L, Msb, K;) i. e., ذَاتُ كَسَادٍ. (TA.)
كَاسِدٌ - كسر1 lemmalane_027818
1 كَسَرَهُ ذ , (S, A, &c.,) aor. كَسِرَ , (Msb, K,) inf. n. كَسْرٌ; (Msb, TA;) and ↓ اكتسرهُ: (K;) [ He broke it: or the latter signifies he broke it off: or it is similar to اـِقْتَطَعَهُ and the like and signifies he broke it off for himself: for] you say مِنْهُ طَرَفًا ↓ اكتسرتُ [ I broke off, or broke off for myself, from it, an extremity ]. (A.) You say ↓ كَسَرْتُهُ ا@نْكِسَارًا and اـِنْكَسَرَ كَسْرًا, putting each of the inf. ns. in the place of the other, because of their agreement in meaning, not in respect of being trans. and intrans. (Sb, TA.) ― -b2- كُسِرَ He had his leg broken; his leg broke. (Mgh.) ― -b3- فُلَانٌ يَكْسِرُ عَلَيْكَ الفُوقَ, (A, K,) or الأَرْعَاظَ, (K,) or ↓ يُكَسِّرُ, (as in the CK, * and in a MS copy of the K, but we find the former reading in art. رعظ in the K,) [lit., Such a one breaks against thee the notch of the arrow, or the sockets of the arrow-heads: meaning,] (tropical:) such a one is angry with thee: (A, K:) or is vehemently angry with thee. (K, art. رعظ, in which see further explanations.) ― -b4- [كُسِرَ بَيْنَهُمْ رُمْحٌ lit., A spear was broken among them: meaning, (assumed tropical:) a quarrel occurred among them. (Reiske, cited by Freytag, but whether from a classical author is not said; and explained by him as signifying Simultas inter eos intercessit. )] ― -b5- كَسَرَ الكِتَابَ عَلَى عِدَّةِ أَبْوَابٍ وَفُصُولٍ (tropical:) [ He divided the book, or writing, into a number of chapters and sections ]. (A.) ― -b6- كَسَرَ الشَّعْرَ, aor. كَسِرَ , inf. n. كَسْرٌ, (assumed tropical:) [ He broke the measure of the poetry; ] he did not make the measure of the poetry correct. (TA.) ― -b7- كَسَرْتُ القَوْمَ, inf. n. as above, (assumed tropical:) I [ broke, crushed, routed, or] defeated, the people or party. (Msb.) ― -b8- كَسَرْتُ خَصْمِى (tropical:) [ I defeated my adversary ]. (A.) ― -b9- [كَسَرَ نَفْسَهُ (assumed tropical:) He broke, or subdued, his spirit. ― -b10- (assumed tropical:) He abased, or humbled, himself. ] ― -b11- كَسَرْتُ مِنْ سَوْرَتِهِ (tropical:) [ I broke, or subdued, or abated, somewhat of his impetuosity, or violence, or tyranny, or anger ]. (A.) ― -b12- كَسَرَ حُمَيَّا الخَمْر بِا@لْمِزَاجِ (tropical:) [ He broke, or subdued, or abated, the intoxicating influence of the wine by the mixture of water]. (A.) ― -b13- كَسَرَ مِنْ بَرْدِ المَاآءِ, and حَرِّهِ, aor. and inf. n. as above, (assumed tropical:) He abated, or allayed, somewhat of the coldness of the water, and its heat. (TA.) ― -b14- اِكْسِرْ عَنَّا: see an ex. voce رُوبَةٌ. ― -b15- [كَسَرَ العَطَشَ (assumed tropical:) It abated, or allayed, thirst. ] ― -b16- كَسَرَ مَتَاعَهُ (tropical:) He sold his goods by retail, one piece of cloth after another: (IAar, K:) because, [on the contrary,] wholesale makes them to find purchasers readily. (TA) ― -b17- كَسَرْتُ الرَّجُلَ عَنْ مُرَادِهِ (assumed tropical:) I turned the man, averted him, or turned him back, from his desire. (Msb.) ― -b18- يَكْسِرُ ذَنَبَهُ بَعْدَ مَا أَشَالَهُ [app. (assumed tropical:) He contorts his tail after raising it ], said of a camel. (K.) ― -b19- كَسَرَ الثَّوْبَ, and الجِلْدَ, (assumed tropical:) He folded, and he creased, the garment, or piece of cloth, and the skin. Ex. of the former signification, [in which the pronoun refers to a tent:] مِنْ حَيْثُ يُكْسَرُ جَانِبَاهُ [(assumed tropical:) Where its two sides are folded ]. (S.) You say also كَسَرَ الوِسَادَ, meaning (tropical:) He folded, or doubled, the pillow, or cushion, and leaned, or reclined, upon it. (K.) See also كَاسِرٌ. ― -b20- كَسَرَ جَفْنَهُ نَحْوَهُ (assumed tropical:) [ He blinked, (lit. he wrinkled his eyelid ) towards him ]. (Mgh. art. غمز.) You say also, رِيحٌ حَارَّةٌ تَكْسِرُ العَيْنَ حَرًّا (assumed tropical:) [ A hot wind, that makes the eye to blink, or contract and wrinkle the eyelids, by reason of heat ]. (K, art. خوص.) And كَسَرَ عَيْنَهُ, (A,) and كَسَرَ مِنْ طَرْفِهِ, (K,) aor. and inf. n. as above, (TA,) (tropical:) He contracted (غَضَّ, q. v.,) his eye, or eyes; [ so as to wrinkle the lids; in which sense the former phrase is used in the present day:] (K:) and كَسَرَ عَلَى طَرْفِهِ, accord. to Th, he contracted (غَضَّ) his eye, or eyes, somewhat: (TA:) [or perhaps عَلَى is here a mistake for عَلَىَّ, in which case we must read طَرْفَهُ, so that the meaning would be as above with the addition at me: ] and ↓ مُكَاسَرَةُ العَيْنَيْنِ signifies المُغَاضَنَةُ [i. e. the contracting of the eyes so as to wrinkle the lids ]. (S, K, in art. غضن.) ― -b21- كَسَرَ الطَّائِرُ جَنَاحَيْهِ, (A, TA,) aor. كَسِرَ , inf. n. كَسْرٌ; (TA;) and كَسَرَ alone, (S, A, K,) inf. n. كَسْرٌ and كُسُورٌ, (K,) or in this case, when the wings are not mentioned, كُسُورٌ [only]; which shows that a verb, when its objective complement is forgotten [or suppressed], and the inf. n. [for الحَدِيثُ in my original I read الحَدَثُ] itself is desired [to be expressed], follows the way of an intrans. verb; (A;) [for فُعُولٌ is by rule the measure of the inf. n. of an intrans. verb, of the measure فَعَلَ, such as قَعَدَ, inf n. قُعُودٌ, and جَلَسَ, inf. n. جُلُوسٌ, and فَعْلٌ of that of a trans. verb;] (tropical:) The bird contracted his wings, (S, A, K,) or contracted them somewhat, (TA,) so that he might descend in his flight, (S,) or in order to alight. (A, K.) ― -b22- [كَسَرَ الحَرْفَ, aor. كَسِرَ , inf. n. كَسْرٌ, He pronounced the letter with the vowel termed kesr: and he marked the letter with the sign of that vowel. A conv. phrase of lexicology and grammar.] -A2- See also 7.
كَسَرَهُ