Lane's Lexicon (Edward Lane, 1863)
48,073 root entries translated · page 380 of 962
- درن1 lemmalane_018964
دُرَيْنَةٌ درى درينه درينة [used in the manner of a proper name] The foolish; stupid; unsound, or dull, or deficient, in intellect: (M, A, K:) thus applied by the people of El-Koofeh: (M, A:) the people of El-Basrah say دُغَيْنَةُ. (A, TA.)
دُرَيْنَةٌ - درن1 lemmalane_018965
دَرَّانٌ دران : see دَرَانٌ.
دَرَّانٌ - درن1 lemmalane_018966
أَدْرَنُ ذ : see دَرِنٌ.
أَدْرَنُ - درن1 lemmalane_018967
اـِدْرَوْنٌ ادرون , quasi-coordinate to جِرْدَحْلٌ, (IJ, M,) i. q. اآرِىٌّ (M, K) or اآخِيَّةٌ (TA in art. اخو) [ A rope, or loop of a rope, to which a beast is tied: for further explanations, see اآخِيَّةٌ]: and a manger: (M, K:) pl. أَدَارِينُ. (TA in art. اخو.) You say, رَجَعَ الفَرَسُ اـِلَى اـِدْرَوْنِهِ The horse returned to his اآرِىّ: (M, TA:) or to his manger. (TA.) ― -b2- A place of abode; settled place of abode; place of constant residence; dwelling; or home. (M, K.) So in the saying, رَجَعَ اـِلَ اـِدْرَوْنِهِ [ He returned to his place of abode, &c. See also what next follows.] (M.) ― -b3- I. q. أَصْلٌ [app. as meaning Origin; or original state or condition: and this may sometimes be meant by the phrase immediately preceding]: (M, K:) particularly such as is bad, accord. to some, who derive it from الدَّرَنُ: but this is nought, or of no account. (M.) ― -b4- See also دَرَنٌ. ― -b5- Accord. to IAar, one says, فُلَانٌ اـِدْرَوْنُ شَرٍّ, meaning Such a one is evil in the utmost degree. (T.)
اـِدْرَوْنٌ - درن1 lemmalane_018968
مُدْرِنٌ مدرن Dry firewood. (M, K.)
مُدْرِنٌ - درن1 lemmalane_018969
مِدْرَانٌ مدر مدران , applied to a man and to a woman, Very dirty or filthy: (IAar, M, K: *) pl. مَدَارِينُ. (M.) -A2- And A gazelle that eats دَرِين. (K.)
مِدْرَانٌ - دره1 lemmalane_018970
1 دَرَهَ عَنْهُمْ دره عنهم , (S, Msb, K,) and لَهُمْ, (K,) aor. دَرَهَ , (Msb, K,) inf. n. دَرْهٌ, (TA,) He repelled from them, or defended them; (S, K;) like دَرَأَ, from which it is [said to be] formed by substitution, as هَرَاقَ from أَرَاقَ; (S;) and so دَرَهَهُمْ: (Har p. 551: [but for this I find no other authority:]) or he spoke for them, and repelled from them or defended them. (Msb.) ― -b2- دَرَهَ عَلَيْهِمْ, aor. as above, (K,) and so the inf. n., (TA,) or the inf. n. is دُرُوهٌ, (JK,) He came upon them suddenly, or unawares, (IAar, K,) whence they did not expect him; like دَرَأَ: (IAar, TA:) and [simply] he came upon them. (JK, K.) ― -b3- دَرْهٌ also signifies The being bold, or daring. (TA.) -A2- دَرَهَهُ; (JK;) so in the handwriting of Sgh, but accord. to the K ↓ درّههُ, inf. n. تَدْرِيهٌ; (TA;) i. q. تَنَكَّرَ لَهُ [ He became changed in countenance to him by anger so that he did not know him; or he met him in a morose manner ]. (JK, Sgh, K, TA.) -A3- دَرَهَ عَلَى المِائَةِ It was on the point of amounting to a hundred. (JK.) [See also 2.] -A4- دَرَهْتُ بِالمِعْزَى I called the goats to water. (JK.)
دَرَهَ عَنْهُمْ - دره1 lemmalane_018971
2 دَرَّهَ see 1. -A2- درّه عَلَى كَذَا, inf. n. تَدْرِيَهٌ, It exceeded such a thing. (K.) [See also 1, last signification but one.]
دَرَّهَ - دره1 lemmalane_018972
5 تدرّه أدار أدر أدرى دار درى تدره تدرة i. q. تَهَدَّدَ [ He threatened, or frightened ]. (IAar, TA.)
تدرّه - دره1 lemmalane_018973
دِرِّيهٌ دري دريه درية The chief of a people or party. (JK, Sgh, TA.)
دِرِّيهٌ - دره1 lemmalane_018974
دَرَهْرَهَةٌ درهرهه درهرهة (assumed tropical:) A shining, or brightly-shining, star, (AA, K, TA,) that rises from the horizon glistening intensely. (AA, TA.) ― -b2- A woman who overcomes, or subdues, her husband. (AA, TA.) ― -b3- سِكِّينٌ دَرَهْرَهَةٌ A knife with a curved end; called by the vulgar مِنْجَلٌ. (TA.)
دَرَهْرَهَةٌ - دره1 lemmalane_018975
دَارِهٌ دار داره دارة [act. part. n. of 1]. [Hence,] دَارِهَاتُ الدَّهْرِ The assaults of time or fortune. (IAar, K.) ― -b2- [Hence also,] One who intrudes uninvited at feasts; a smell-feast; a spunger. (JK, Sgh.) ― -b3- And A messenger. (JK, Sgh.) ― -b4- Also (assumed tropical:) Shining, gleaming, or glistening, much, or intensely. (MF, TA.)
دَارِهٌ - دره1 lemmalane_018976
هُوَ ذُوتُدْرَهٍ ذ , and تُدْرَأٍ, He is one who is wont to come suddenly, or unawares, upon his enemies, whence they know not. (TA.) And هُوَ ذُوتُدْرَهِهِمْ, (IAar, JK, K, TA, [in the CK, erroneously, تُدْرِهِهِمْ,]) and تُدْرَئِهِمْ, (TA,) He is the repeller from them, or the defender of them, (IAar, K,) فِى الحَرْبِ [ in war or fight ]: (JK:) you may not say هُوَ تُدْرَهُهُمْ, without ذُو. (TA.) Some say that the ه is a substitute for the ء. but ISd affirms that the two words, with ه and with ء, are dial. vars. (TA.)
هُوَ ذُوتُدْرَهٍ - دره1 lemmalane_018977
مِدْرَهٌ مدر مدراة مدره مدرة A noble chief or lord; (ISd, K;) so called because he is strong to execute affairs, and ventures upon them suddenly: (ISd, TA:) and a headman, or chief, (مُقَدَّم, [so in the copies of the K, but the right reading is probably مُقْدِم, i. e. bold, ]) in respect of tongue, on the occasion of contention, or disputation; and in arm, or hand, on the occasion of fight: (K, * TA:) or the headman and spokesman of a people, or party: (S:) or the spokesman and defender of a people, or party: (Msb:) or مِدْرَهُ قَوْمٍ means the defender of a people, or party; (JK, TA;) the chief, or headman, among them: (JK:) or the headman and orator and spokesman and defender of a people, or party: (TA:) and مِدْرَهُ حَرْبٍ means the same; (JK, TA;) or the chief by whom evil is repelled, and who orders, or arranges, the affairs of war: (Ham p. 232:) pl. مَدَارِهُ. (S.)
مِدْرَهٌ - درهره1 lemmalane_018978
دَرَهْرَهَةٌ درهرهه درهرهة : see the next preceding article.
دَرَهْرَهَةٌ - درهم1 lemmalane_018979
Q. 1 دَرْهَمَتْ درهمت , said of the خُبَازَى [or mallow], (K, TA,) It became round [ in its leaves ]; (TA;) its leaves became like [ the silver coins called ] دَرَاهِم. (K.)
دَرْهَمَتْ - درهم1 lemmalane_018980
Q. 4 اِدْرَهَمَّ أدار أدر أدرى أدرهم ادرهم دار درى , (S, K,) inf. n. اِدْرِهْمَامٌ, (S,) He (a man, TA) became aged: (K, TA:) or he (an old man) tottered (سَقَطَ) by reason of age. (S, TA.) ― -b2- ادرهمّ بَصَرَهُ His sight became dim, or obscure. (K.)
اِدْرَهَمَّ - درهم1 lemmalane_018981
دِرْهَمٌ در درهم , (S, Mgh, Msb, K,) of the measure فِعْلَلٌ, (Msb, MF,) of which it has been said that there are only three other instances, but there are many more; (MF;) an arabicized word, (S, Msb,) from the Pers. [دِرَمْ]; (S;) also pronounced ↓ دِرْهِمٌ, (S, Msb, K,) but this is of rare occurrence; (TA;) and ↓ دِرْهَامٌ, (S, K,) which is more rare; (TA;) A certain silver coin; (Mgh, Msb;) like as دِينَارٌ signifies a certain gold coin: (Mgh:) [and the weight thereof; i. e. a drachm, or dram: ] its weight is six دَوَانِيق [or dániks ]; (Msb, and K in art. مك;) i. e., the weight of the دِرْهَم اـِسْلَامِىّ: but in the Time of Ignorance, some dirhems were light, being four دوانيق; and these were called طَبَرِيَّةٌ: and some were heavy, being eight دوانيق; and these were called عَبْدِيَّةٌ, or بَغْلِيَّةٌ: and of these two they made two that were equal; so that each درهم was six دوانيق: this is said to have been done by 'Omar: or, accord. to another account, some dirhems were of the weight of twenty carats, and were called the weight of ten [i. e. of ten dániks ]; and some were of the weight of ten [ carats ], and were called the weight of five; and some were of the weight of twelve [ carats ], and were called the weight of six; and they put the three weights together, and called the third part thereof the weight of seven: and one of the weights of the درهم before El-Islám was twelve carats, which is six دوانيق: but the درهم اسلامىّ is sixteen carats; the دانق of this being a carat and two thirds: (Msb:) or dirhems should be fourteen carats [i. e. seven dániks ]; ten being of the weight of seven مَثَاقِيل [or mithkáls]: in the Time of Ignorance, some were heavy, [equal to] مثاقيل; and some were light, [called] طَبَرِيَّةٌ; and when they were coined in the age of El-Islám, they made of the heavy and the light two dirhems, so that ten became equal to seven مثاقيل: A 'Obeyd says that this was done in the time [of the dynasty] of the sons of Umeiyeh: (El-Karkhee, cited in the Mgh:) [see also De Sacy's “ Chrest. Arabe, ” sec. ed., vol. ii. p. 110 of the Arabic text, and p. 282 of the transl.; where it is further stated, on the authority of Ibn-Khaldoon, that the دِرْهَم مَغْرِبِىّ was three دوانيق; and the يَمَنِىّ, one دانق; and, as is said in the Msb, that 'Omar adopted the mean between the بغلىّ and the طبرىّ, making the درهم to be six: ] the pl. (of درهم, S) is دَرَاهِمُ and (of درهام, S) دَرَاهِيمُ. (S, K.) [The former of these pls. is often used as signifying Money, cash, or coin, in an absolute sense.] The dim. is ↓ دُرَيْهِمٌ and ↓ دُرَيْهِيمٌ: the latter held by Sb to be anomalous; for he says that it is as though it were formed from دِرْهَامٌ, though this was not used by them. (TA.) ― -b2- Hence, as being likened thereto, [i. e., to the coin thus called,] (TA,) دِرْهَمٌ signifies also (assumed tropical:) A حَدِيقَة [app. as meaning a round piece of land surrounded by a fence or the like, or by elevated land; for this is one of the significations of حَدِيقَةٌ]. (K.) [It is said that] this is taken from the saying of 'Antarah, [describing shower of copious rain,] فَتَرَكْنَ كُلَّ حَدِيقَةٍ كَالدِّرْهَمِ [ So that they left every ridged-round spot of ground like the درهم]. (TA.) [But accord. to one reading, he said, كُلَّ قَرَارَةٍ; meaning, as is said in the EM, p. 227, “ every round hollow; ” and likening such a hollow to the درهم because of its roundness, and the clearness and whiteness of its water.]
دِرْهَمٌ - درهم1 lemmalane_018982
دِرْهِمٌ در درهم : see the next preceding paragraph.
دِرْهِمٌ - درهم1 lemmalane_018983
دِرْهَامٌ درهام : see the next preceding paragraph.
دِرْهَامٌ - درهم1 lemmalane_018984
دُرَيْهِمٌ دري دريهم : see the next preceding paragraph.
دُرَيْهِمٌ - درهم1 lemmalane_018985
دُرَيْهِيمٌ دريهيم : see the next preceding paragraph.
دُرَيْهِيمٌ - درهم1 lemmalane_018986
مُدَرْهَمٌ مدر مدرهم A man possessing many دَرَاهِم: (AZ, K:) it has no verb: (TA:) you should not say دُرْهِمَ. (AZ, K.)
مُدَرْهَمٌ - درهم1 lemmalane_018987
مُدْرَهِمٌّ مدر مدرهم An old man tottering (سَاقِطٌ) by reason of age. (S, K.)
مُدْرَهِمٌّ - درى1 lemmalane_018988
1 دَرَى الشَّىْءَ ذ He knew the thing; syn. عَلِمَهُ; (M;) [and so دَرَى بِالشَّىْءِ; for] you say, دَرَيْتُهُ (S, Msb, K) and دَرَيْتُ بِهِ, (S, K,) aor. أَدْرِى, (Msb, K,) inf. n. دَرْىٌ (S, M, Msb, K) and دِرْىٌ (Lh, M, K) and دِرْيَةٌ (S, M, Msb, K) and دَرْيَةٌ, (M, * K,) which last is said by Sb to be not used as an inf. n. of un., but as denoting a state, or condition, (M,) and, accord. to some copies of the S, دُرْيَةٌ, (TA, [so in one of my copies of the S,]) and دِرَايَةٌ (S, M, Msb, K) and دَرَيَانٌ and دِرْيَانٌ (M, K) and دُرِىٌّ, (TS, K,) I knew it; (S, Msb, K;) syn. عَلِمْتُهُ (Msb, K) or عَلِمْتُ بِهِ: (S:) or it has a more special meaning than عَلِمْتُهُ: it is said to signify I knew it after doubting: so says Aboo-'Alee: (TA:) or I knew it by a sort of artifice, or cunning, or skill; (K, TA;) or with painstaking, and artifice or cunning or skill; (Har p. 24;) and therefore دَرَى is not said of God: (TA:) a rájiz says, (S, * TA,) but this is an instance of the rude speech of the Arabs of the desert, (TA,) ↓ لَا هُمَّ لَا أَدْرِى وَأَنْتَ الدَّارِى [ O God, I know not, but Thou art the knowing ]: (S, TA: [in Har, p. 24, it is cited as commencing with اَلّٰهُمَّ, and therefore as a prose-saying, ascribed to Mohammad, and as adduced by some to show that الدَّارِى is allowable as an epithet applied to God:]) or, as some relate it, لَا أَدْرِ, (S,) in which the ى is elided in consequence of the frequent usage of the phrase; (S, M;) like the phrases لَمْ أُبَلْ and لَمْ يَكُ; (S;) and like لَا يَأْلُ in the saying أَقْبَلَ بِضَرْبَهٍ لَا يَأْلُ [q. v. in art. الو]. (M.) [The saying لَا دَرَيْتُ وَلَا ا@ئْتَليْتَ or أَلَيْتَ &c. is explained in the latter part of the first paragraph of art. الو.] One says, مَا أَدْرِى أَىُّ النَّاسِ هُوَ [ I know not who of mankind he is ]. (The Lexicons passim.) And IAar mentions the saying مَا تَدْرِى مَا دِرْيْتُهَا, (M,) or دُرَيْتُهَا, (TA,) as meaning Thou knowest not (مَا تَعْلَمُ [which may also be rendered she knows not ]) what is her knowledge. (M, TA.) -A2- دَرَى, (T, M, K,) aor. يَدْرِى, (T, S,) inf. n. دَرْىٌ, (T, M, K,) He deceived, deluded, beguiled, circumvented, or outwitted, (ISk, T, S, M, K,) a man, (ISk, T,) and an object of the chase; as also ↓ اِدَّرَى and ↓ تدرّى: (T, S, M, K: [ادْراهُ in the CK is a mistake for ادّراهُ:]) he hid, or concealed, himself, and deceived, deluded, &c. (S.) A rájiz says, ↓ كَيْفَ تَرَانِىأَذَّرِى وَأَدَّرِى غِرَرِى ↓ غِرَّاتِ جُمْلٍ وَتَدَرَّى (T, S, M) i. e. How seest thou me winnowing the dust of the mine and deceiving Juml by looking at her while she is inadvertent, (T, S,) she also deceiving me [by looking at me while I am inadvertent ]: تَدَرَّى being for تَتَدَرَّى. (S.) See also 3. -A3- دَرَى رَأْسَهُ, (K,) aor. يَدْرِى, inf. n. دَرْىٌ, (TA,) He scratched his head with the مِدْرَى: (K:) or رَأْسَهُ ↓ درّى he combed his head with the مِدْرَى: (M: [see Ham p. 159, line 11: and see also ذَرَّىَ:]) and ↓ تَدَرَّتْ she (a woman, S) loosed and let down, or loosed and separated, or combed, her hair (S, K, TA) with the مِدْرَاة. (TA.)
دَرَى الشَّىْءَ - درى1 lemmalane_018989
2 دَرَّىَ see above, last sentence. ― -b2- دَرَّيْتُ تُرَابَ المَعْدِنِ, inf. n. تَدْرِيَةٌ, [ I winnowed the dust of the mine to separate its gold: a dial. var. of ذَرَّيْتُ: or perhaps a mistake for the latter.] (Msb.)
دَرَّىَ - درى1 lemmalane_018990
3 داراهُ دار داراه داراة دارى , (T, M, Msb,) inf. n. مُدَارَاةٌ, (T, S, Mgh, Msb,) He treated him with gentleness, or blandishment; soothed, coaxed, wheedled, or cajoled, him: (S, * M, Msb:) or deceived, deluded, beguiled, circumvented, or outwitted, him; or strove, endeavoured, or desired, to do so: (T, Mgh:) مُدَارَاةُ النَّاسِ and مُدَارَأَةُ النَّاسِ both signify المُدَاجَاةُ and المُلَايَنَةُ: (S in the present art.:) and دَارَأْتُهُ and دَارَيْتُهُ both signify I was fearful, or cautious, of him; and treated him with gentleness or blandishment, or soothed him, coaxed him, wheedled him, or cajoled him: (S in art. درأ:) or دَارَأْتُهُ means “ I was fearful, or cautious, of him, ” as says AZ; or “ of his evil, or mischief: ” and دَارَيْتُ signifies I deceived, deluded, beguiled, circumvented, or outwitted; as also ↓ دَرَيْتُ: (T in art. درأ:) and مُدَارَاةٌ also signifies [the acting with ] good nature or disposition; and the holding familiar intercourse with others. (T in the present art.) You say also, داراهُ عَنِ الأَمْرِ, and عَلَيْهِ, He endeavoured to turn him, or entice him, by blandishment, or by deceitful arts, from the thing, and to it; syn. رَاوَدَهُ. (L in art. رود.) ― -b2- And دارى عَنْهُ He defended him; or spoke, or pleaded, or contended, in defence of him; like رَاجَمَ عَنْهُ. (TA in art. رجم.)
داراهُ - درى1 lemmalane_018991
4 ادارهُ بِهِ اداره به اداره بة He made him to know, or have knowledge of, it; acquainted him with it. (S, M, Msb, K.) The reading وَلَا أَدْرَأَكُمْ بِهِ, with ء, [in the Kur x. 17,] is incorrect: the proper reading is without ء. (S, M.) -A2- ادرى دَرِيَّةً, and ↓ تدرّى, (M, TA,) He took for himself, or prepared, a دريّة. (TA.) [See also تَدَرَّأَ.]
ادارهُ بِهِ - درى1 lemmalane_018992
5 تَدَرَّىَ see 1, latter part, in two places, -A2- and also in the last sentence: -A3- and see also 4. -A4- جَيْشٌ يَتَدَرَّى [as though for يَتَدَرَّأُ] An army of which one part presses upon another; like يَتَجَعْبَى. (TA in art. جعب.)
تَدَرَّىَ - درى1 lemmalane_018993
7 اِنْدَرَى أندر أندري أندريي اندرى اندري for اِنْدَرَأَ is vulgar. (TA in art. درأ.)
اِنْدَرَى - درى1 lemmalane_018994
8 اـِدْتَرَىَ see 1, latter part, in two places. ― -b2- اِدَّرَوْ مَكَانًا means They directed their course to, or towards, a place, making an inroad, or incursion, upon an enemy, and going to fight and plunder: (M, TA:) or as though they did so. (S.)
اـِدْتَرَىَ - درى1 lemmalane_018995
دُرْيَةٌ دري دريه درية , accord. to some copies of the S, is an inf. n. of دَرَيْتُهُ meaning عَلِمْتُهُ, like دِرْيَةٌ &c. (TA.) ― -b2- أَتَى هٰذَا الأَمْرُ مِنْ غَيْرِ دُرْيَةٍ means This thing, or event, came without any act, or deed. (T, TA.)
دُرْيَةٌ - درى1 lemmalane_018996
دَرِيَّةٌ دري دريه درية , without ء, A beast, (As, T, S,) or a camel, (ISk, T,) or a she-camel, or a cow, (M,) by means of which one conceals himself from the objects of the chase, or wild animals, (As, ISk, T, S, M,) so deceiving them, (ISk, T, M,) shooting, or casting, when he is able to do so: (As, ISk, T, S:) or, accord. to AZ, it is with ء, [دَرِيْئَةٌ,] because the دريئة is driven (تُدْرَأُ, i. e. تُدْفَعُ,) towards the objects of the chase. (S, M.) ― -b2- Also A wild animal, or wild animals, (وَحْش,) specially of such as are objects of the chase. (M, TA.) ― -b3- And A thing, (K,) or ring, (Ham p. 75,) by aiming at which one learns to pierce or thrust [ with the spear ]. (Ham, K.) So in a verse cited voce دَرِيْئَةٌ, in art. درأ. (Ham ubi suprà.)
دَرِيَّةٌ - درى1 lemmalane_018997
الدَّارِى الدارى الداري داري , as an epithet applied to God: see 1.
الدَّارِى - درى1 lemmalane_018998
مِدْرًى مدر مدرى مدري مدريي and ↓ مِدْرَاةٌ (T, S, M, K) and ↓ مَدْرِيَةٌ, (T, M, K,) the last with fet-h to the م and with kesr to the ر, (TA, [in the CK, erroneously, مِدْرِيَة,]) An iron instrument with which the head is scratched, called [in Pers.] سَرْ خَارَهْ; (T;) a thing like a large needle, with which the female hair-dresser adjusts, or puts in order, the locks of a woman's hair; (S;) a thing with which the head is scratched: (W p. 125, in explanation of the first:) or a wooden instrument which a woman puts into her hair: (TA voce مِشْقَأَةٌ, in explanation of the second:) and, (T, S,) as being likened to the iron instrument thus called, (T,) a horn (T, S, M, K) of a [wild] bull [and of a gazelle], (T, S,) with which the female hairdresser sometimes adjusts, or puts in order, the locks of a woman's hair, (S,) or with which one scratches his head: (K:) and, accord. to some copies of the K, a comb: (TA:) the pl. is مَدَارٍ and مَدَارَى, (M, K, TA,) in the latter of which, the alif [written ى] is a substitute for ى [properly so called]. (M, TA.) [Hence,] جَأْبٌ المِدْرَى, or جَابُ المدرى (accord. to different copies of the S, [or جَأْبَةُ المِدْرَى, or جَأْبَةُ المدرى, see arts. جأب and جوب,]) A gazelle whose horn is thick; which shows it to be young. (S.) -A2- [See also مِرْدًى (in art. ردى), last sentence.]
مِدْرًى - درى1 lemmalane_018999
مِدْرَاةٌ مدر مدراه مدراة مدرى : see the next preceding paragraph.
مِدْرَاةٌ - درى1 lemmalane_019000
مَدْرِيَةٌ مدر مدريه مدرية : see the next preceding paragraph.
مَدْرِيَةٌ - دس1 lemmalane_019001
1 دَسَّهُ 2 , (S, M, A, &c.,) aor. دَسُ3َ , (M, Msb,) inf. n. دَسٌّ (M, A, Mgh, Msb, K) and دَسِّيسَى, (K,) like خِصِّيصَى, (TA,) He hid it, or concealed it, (Lth, S, A, Mgh, Msb, K,) namely, anything, (A, Mgh, Msb,) in the earth or dust, (S, Mgh,) or beneath a thing: (A, Mgh:) he buried it (A, Msb, K) in the earth or dust, (Msb,) or beneath a thing: (K:) or he put it in, or inserted it, beneath: (M:) or, accord. to some, he put it in, or inserted it, with force; he thrust it in: (TA:) and ↓ دَسَّسَهُ and ↓ دَسَّاهُ, (M, K, *) in the latter of which one of the س is changed into ى because the reduplication is disliked, (M, * TA,) signify the same as دَسَّهُ, (M, K, *) [or, probably, have an intensive signification.] It is said in the Kur [xvi. 61], أَمْ يَدُسُّهُ التُّرَابِ Or whether he shall bury it in the dust: meaning, his female child, which he buried alive: the pronoun agreeing with the word ما [which precedes in the same verse]. (T, TA.) It is also said in the Kur [xci. 9 and 10], قَدْ أَفْلَحَ مَنْ زَكَّاهَا وَقَدْ ↓ خَابَ مَنْ دَسَّاهَا, (M, K, *) in which دسّاها is for ↓ دَسَّسَهَا, like تَظَنَّيْتُ for تَظَنَّنْتُ, (K,) because the niggardly conceals his place of sojourning and his property, but the liberal makes his place of sojourning upon an open and elevated spot that he may not be concealed from guests and those who desire to come to him: (Fr, Zj, K: *) or the meaning is, He is successful who maketh it (namely his soul) pure and believing, and he is unsuccessful who introduceth it among the good when he is not of them: (IAar, Th, M, K: *) or [ he is successful who maketh it to increase in grace by good works, ] and he is unsuccessful who maketh it vile and little by evil works: (M:) or the latter clause means, and he is unsuccessful who hideth it, and maketh it obscure and of no reputation, by the neglect of almsgiving and of obedience [ to God in other matters ]: (TA:) or the soul is unsuccessful that God rendereth obscure [so I render, here, دسّاها]. (Fr, K.) -A2- دَسَّ البَعِيرَ, aor. دَسُ3َ , inf. n. دَسٌّ, He anointed the camel with tar, not thoroughly, [ but only in the arm-pits, and the inner parts of the roots of the thighs or other similar parts: ] (M:) [for it is said that] دُسَّ البَعِيرُ signifies the camel was anointed with tar in the parts called the مَسَاعِر: (S: [see دَجَلَ:]) or the latter signifies the camel became swollen in the parts so called. (M.) Hence the prov., لَيْسَ الهَنْءُ بِالدَّسِّ [which see explained in art. هنأ]. (TA in art. هنأ. [In the S and M and TA, in the present art., instead of الهَنْءُ, we find الهِنَاآءُ: but the former is the preferable reading.])
دَسَّهُ - دس1 lemmalane_019002
2 دَسَّسَهُ ذ and دَسَّاهُ : see دَسَّهُ; each in two places.
دَسَّسَهُ - دس1 lemmalane_019003
7 اندسّ دس دسه دسة [ He, or it, became hidden, or concealed, in the earth or dust, or beneath a thing: he, or it, hid, or concealed, himself, or itself, in the earth &c.:] he, or it, became buried: he, or it, buried himself, or itself: (S, K:) or it became put in, or inserted, or it put in, or inserted, itself, beneath. (M.) ― -b2- [Hence,] اندسّ فُلَانٌ اـِلَى فُلَانٍ يَأْتِيهِ بِالنَّمَائِمِ (tropical:) [ Such a one came secretly to such a one, bringing him calumnies ]: (TA:) or اندسّ الى فلان means (assumed tropical:) he came to such a one with calumnies. (Ham p. 219.)
اندسّ - دس1 lemmalane_019004
دَسٌّ دس Tar with which the arm-pits, and the inner parts of the roots of the thighs or other similar parts, of camels, are anointed. (TA.)
دَسٌّ - دس1 lemmalane_019005
دَسِيسٌ دسيس The concealment of guile or artifice. (S.) -A2- One whom thou hidest, or concealest, (مَنْ تَدُسُّهُ,) in order that he may bring thee news, or information: (M, K:) accord. to some, similar to مُتَحَسِّسٌ; (M;) or مُتَجَسِّسٌ; and called by the vulgar ↓ دَاسُوسٌ: (TA:) or دَسِيسُ قَوْمٍ signifies one whom a people send secretly to bring them news, or information; (A;) the spy of a people, who searches for, and then brings, news, or information; syn. جَاسُوس. (Msb.) ― -b2- And دُسُسٌ [pl. of دَسِيسٌ] Persons hypocritical in their actions, who enter among the reciters of the Kur-án when they are not of them. (IAar, K.)
دَسِيسٌ - دس1 lemmalane_019006
دَسِيسَةٌ دسيسه دسيسة [app. The coming secretly to a person, bringing him calumnies: in modern Arabic, a secret machination or the like ]. (TA, where, after the phrase اندسّ فلان الى فلان يأتيه بالنمائم, (see 7,) it is added, وَهِىَّ الدَّسِيسَةٌ.)
دَسِيسَةٌ - دس1 lemmalane_019007
دَسَّاسٌ دساس That enters much, or often; wont to enter; syn. دَخَّالٌ: so in the saying, العِرْقُ دَسَّاسٌ [ The natural disposition is wont to enter and actuate him in whom it is engendered: generally applied to him who has some fault derived from his mother, or the like; as is said in a marginal note in my copy of the TA: see عِرْقٌ]. (TA.)
دَسَّاسٌ - دس1 lemmalane_019008
دَاسُوسٌ داسوس : see دَسِيسٌ.
دَاسُوسٌ - دس1 lemmalane_019009
مَدْسُوسٌ مدسوس , applied to a camel: part. n. of دُسَّ [q. v.]. (S.)
مَدْسُوسٌ - دست1 lemmalane_019010
دَسْتٌ داس دس دسى دست i. q. دَشْتٌ, (K,) A [ desert, or such as is termed ] صَحْرَاآء: an arabicized word [from the Pers. دَشْتْ]: (Msb, K:) or it is either a dial. var. of دشت or an arabicized word from this latter. (TA.) -A2- The upper end of a chamber, which is the most honourable place therein: (A, K, TA:) in this sense an arabicized word [from the Pers. دَسْتْ]. (K.) ― -b2- Hence, [ A place, or seat, of honour: a seat of office: used in these senses in the present day:] used by the later writers to signify a court, or council; syn. دِيوَانٌ: and the court, or council, (مَجْلِس,) of a wezeer or governor. (TA.) ― -b3- A thing against, or upon, which one leans, or stays himself: (Har p. 261:) a pillow, or cushion. (Id. p. 276.) -A3- Headship, rule, dominion, government, or superiority. (MF.) -A4- A game; a single act of a game or play: pl. دُسُوتٌ. (TA.) You say, الدَّسْتُ لِى The game is mine: and الدَّسْتُ عَلَىَّ The game is against me. (Har p. 130.) And تَمَّ عَلَيْهِ الدَّسْتُ [ The game ended, or has ended, against him ]: this is said of one who is overcome: the Arabs in the Time of Ignorance used to say so when a man's arrow [in the game called المَيْسِر] was unsuccessful, and he did not attain his desire. (TA.) [In the contrary case, one says, تَمَّ لَهُ الدَّسْتُ The game ended, or has ended, in his favour. ] فُلَانٌ حَسَنُ الدَّسْتِ [ Such a one is a good player ] is said of a skilful chess-player. (A.) And a poet says, تَفَرْزَنُ فِى أُخْرَى الدُّسُوتِ البَيَاذِقُ [ The pawns become queens in the ends of the games: تَفَرْزَنَ being for تَتَفَرْزَنَ]. (TA.) ― -b2- [It is also used in the present day to signify A trick of cards. ] ― -b3- And An evasion, a shift, a wile, or an artifice; or art, artifice, cunning, ingenuity, or skill: (MF, and Har p. 130:) and deceit, delusion, guile, or circumvention. (Har ibid.) -A5- Also, (TA,) or دَسْتٌ مِنَ الثِّيَابِ, (Msb, K, TA,) as also دَشْتٌ من الثياب, (TA in art. دشت,) [ A suit, or complete set, of clothes; ] the clothes which a man wears and which suffice him for his going to and fro in the transaction of his affairs: pl. as above: (Msb:) in this sense, also, an arabicized word [from the Pers. دَسْتْ]. (K.) El-Hareeree has mentioned together instances of this word in three different senses, in the 23rd Makámeh, where he says, نَاشَد تُّكَ ا@للّٰهَ أَلَسْتَ الَّذِى أَعَارَهُ الدَّسْتْ فَقُلْتُ لَا وَالَّذِى أَجْلَسَكَ فِى هٰذَا الدَّسْتْ مَا أَنَا بِصَاحِبِ ذٰلِكَ الدَّسْتْ بَلْ أَنْتَ الَّذِى تَمَّ عَلَيْهِ الدَّسْتْ I conjure thee by God [to tell me], art thou not he who lent him the suit of clothes? And I said, No, by Him who seated thee in this place of honour, I am not the owner of that suit of clothes: but thou art he against whom the game hath ended. (TA.) ― -b2- And دَسْتٌ مِنَ الوَرَقِ, (K,) as also دَشْتٌ من الورق, (TA in art. دشت,) [ A quire, or twenty-five sheets folded together, of paper: still used in this sense: pl. as above:] in this sense, also, an arabicized word [from the Pers. دَسْتْ]. (K.) ― -b3- [دَسْتٌ is also used in the present day in a similar, but more extensive, sense; as signifying A lot, or parcel, of things: of some things, ten; of others, twelve; &c.] -A6- Also an appellation applied, as mentioned by El-Khafájee in the “ Shifá el-Ghaleel, ” by the common people of Egypt and of other countries of the East, to A copper cooking-pot: (MF:) [it is still used in this sense; applied in Egypt to a copper cookingpot wide at the bottom, contracted at the mouth, and more contracted a little below the mouth. And دَسْتُ خَشَبٍ is applied to A shallow wooden tub. ]
دَسْتٌ - دستبند1 lemmalane_019011
الدَّسْتَبَنْدُ الدستبند [from the Pers. دَسْبَنْدْ] A certain game of the Magians, which they thus call; i. q. الدَّعْكَسَةُ: (S and K in art. دعكس:) they turn round [ in a circle, as though imitating the revolutions of the “ host of heaven ”], having taken one another by the hand, [ in a manner ] like dancing. (K in that art.) [Hence probably originated the similar performances of certain Muslim darweeshes in celebrating what they term a ذِكْر, described in the works of several travellers, and in my own work on the Modern Egyptians.]
الدَّسْتَبَنْدُ - دستور1 lemmalane_019012
دُسْتُورٌ دستور , an arabicized word, (K,) [from the Persian دَسْتُورْ,] by some of the Arabs, [and in the present day generally,] pronounced دَسْتُورٌ, which is not absolutely erroneous, as it is the original form of the word before its being arabicized, (MF,) The copy, or original, [ of the register, as will be seen from what follows,] which is made for the several classes [ of the officers and servants of the government ], from which their transcription is made, (expl. by النُّسْخَةُ المَعْمُولَةُ لِلْجَمَاعَاتِ ا@لتَّىِ مِنْهَا تَحْرِيرُهَا, K,) and in which are collected the rules and ordinances of the King; (TA;) the register (دَفْتَر) in which are collected the rules of the realm: (Kull p. 186:) pl. دَسَاتِيرُ. (K.) ― -b2- Hence, (tropical:) The great wezeer (وَزِير) to whom recourse is had [ by the King ] with respect to what he may prescribe concerning the circumstances of the people, because he is the possessor of the register so called: (Mefáteeh el-'Uloom by Ibn-Kemál-Páshà, in TA; and Kull ubi suprà:) the officer who manages, conducts, orders, or regulates, the affairs of the King. (TA.) ― -b3- [Hence also, in the conventional language of astronomy, (tropical:) An almanac. ] ― -b4- Also, vulgarly, Permission; leave. (TA.) [For instance, it is used in this sense by a man entering a house, or approaching an apartment, in which he supposes that there may be some woman whom he should not see unveiled, in order that she may veil herself or retire: on such an occasion, he repeats the word دستور several times as he advances.]
دُسْتُورٌ - دسر1 lemmalane_019013
1 دَسَرَهُ دسار دسر دسره دسرة , (S, M, A,) aor. دَسُرَ , (S, M,) inf. n. دَسْرٌ, (S, M, K,) He, or it, pushed, thrust, drove, impelled, propelled, or repelled, him, or it. (S, M, A, K.) Ambergris is said (by I' Ab, S) to be شَىْءٌ يَدْسُرُهُ البَحْرُ A thing which the sea drives (S, A) and casts upon the shore. (TA.) And دَسَرَتِ السَّفِينَةُ المَاآءَ بِصَدْرِهَا means The ship repelled, (TA,) or opposed, (M,) the water with its prow. (M, TA.) ― -b2- He thrust, pierced, or stabbed, him, (S, M, A, K,) vehemently, (A,) with a spear. (S, A.) ― -b3- دَسَرَ, (M,) aor. دَسُرَ and دَسِرَ , (TA,) inf. n. دَسْرٌ, (M, K, TA,) He drove in a nail, with force: (K, * TA:) he nailed anything: (M:) he fastened, (M,) or repaired, (K,) a ship with a nail, (M, K,) or with cord of fibres of the palm-tree: (M:) or he fastened a ship by uniting its planks in the manner of sewing. (TA.) ― -b4- دَسَرَ, (A,) inf. n. as above, (M, K,) (tropical:) Inivit feminam: (M, * A, K: *) you say دَسَرَهَا بِأَيْرِهِ. (TA.)
دَسَرَهُ