The Voyager (الرحالة) — Page 7

Arabic text · النص

Line-by-line translation · المعاني

٤٢ - الْمَعْرَكَةُ

42 - The Battle

٤٣ - مَنْهُوكُونَ

43 - Exhausted

٤٤ - الاِبْنُ

44 - The Son

٤٥ - وَحِيدُونَ

45 - Alone

٤٦ - بُومْبِي فِي الْمُحِيطِ

46 - Pompey in the Ocean

٤٧ - عَاصِفَةٌ شِدَّتُهَا عَشْرُ دَرَجَاتٍ

47 - A Force 10 Storm

٤٨ - اللَّيْلُ

48 - The Night

٤٩ - الدَّوَرَانُ

49 - The Rotation

٥٠ - الْمَوْجَةُ

50 - The Wave

٥١ - مُتَرَنِّحُونَ

51 - Staggering

٥٢ - مُضْطَرِبُونَ

52 - Agitated

٥٣ - بُومْبِي وَوَالِدُهُ

53 - Pompey and His Father

٥٤ - السَّيِّدُ مُصْلِحٌ

54 - Mr. Muslih

٥٥ - بَلَلٌ فِي كُلِّ مَكَانٍ

55 - Soaked Everywhere

٥٦ - ذُو نَفْعٍ

56 - Useful

٥٧ - التَّفْكِيرُ

57 - Thinking

٥٨ - الطِّفْلُ الصَّغِيرُ: دَفْعٌ وَجَذْبٌ

58 - The Small Child: Pushing and Pulling

٥٩ - أَحْلَامٌ جَدِيدَةٌ

59 - New Dreams

٦٠ - تَسَاؤُلَاتٌ

60 - Questions

الْيَابِسَةُ

The Land

٦١ - أَهْوِي أَهْوِي

61 - Falling, Falling

٦٢ - الْيَابِسَةُ

62 - The Land

٦٣ - ثَرْثَرَةٌ بِلَا حِسَابٍ

63 - Endless Chatter

٦٤ - جَسَدٌ جَدِيدٌ

64 - A New Body

٦٥ - صِرَاعٌ دَاخِلِيٌّ

65 - Internal Conflict

٦٦ - الضَّيْفُ

66 - The Guest

٦٧ - مُكَالَمَاتٌ هَاتِفِيَّةٌ

67 - Phone Calls

٦٨ - وِيلْز

68 - Wales

الْمُحْتَوَيَاتُ

Contents

Vocabulary · المفردات (7 verbs · 38 nouns)

• دَفَعَ — to push
• جَذَبَ — to pull
• فَكَّرَ — to think
• أَهْوَى — to fall
• ثَرْثَرَ — to chatter
• صَارَعَ — to struggle
• اِحْتَوَى — to contain
• مَعْرَكَة — battle
• مَنْهُوك — exhausted person
• ابْنٌ — son
• وَحِيد — lonely person
• مُحِيط — ocean
• عَاصِفَة — storm
• شِدَّة — intensity
• عَشْر — ten
• دَرَجَة — degree
• لَيْل — night
• دَوَرَان — rotation
• مَوْجَة — wave
• مُتَرَنِّح — staggering person
• مُضْطَرِب — disturbed person
• وَالِد — father
• سَيِّد — master
• مُصْلِح — reformer
• بَلَل — wetness
• مَكَان — place
• نَفْع — benefit
• تَفْكِير — thinking
• طِفْل — child
• صَغِير — small person
• دَفْع — pushing
• جَذْب — pulling
• حُلْم — dream
• جَدِيد — new thing
• تَسَاؤُل — questioning
• يَابِسَة — land
• ثَرْثَرَة — chatter
• حِسَاب — account
• جَسَد — body
• صِرَاع — conflict
• دَاخِلِيٌّ — internal thing
• ضَيْف — guest
• مُكَالَمَة — call
• هَاتِفِيٌّ — telephonic thing
• مُحْتَوًى — contents