The Voyager (الرحالة) — Page 67

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

The Voyager (الرحالة), page 67 — original page scan

Arabic text · النص

تُفَّاحٌ. بُومْبِي وَالسَّيَّارَةُ. كُنْتُ جَالِسًا هُنَاكَ أُفَكِّرُ فِي خُرُوجِ بُومْبِي مِنْ تِلْكَ السَّيَّارَةِ، وَفِي إِعْطَاءِ أُمِّهِ لَهُ فَطِيرَةً. الْيَوْمَ ظَلَّتْ صُوفِي وَالْخَالُ دُوك يَتَقَاذَفَانِ ثَلَاثَةَ أَكْيَاسٍ مِنَ الْكَعْكِ الْمُمَلَّحِ بِضْعَ دَقَائِقَ! كَانَا فِي غَايَةِ الْحَمَاسَةِ وَالسَّعَادَةِ. وَغَمَرَنِي شُعُورٌ كَبِيرٌ بِالرِّضَا أَنَا أَيْضًا. أَنَا مُعَلِّمٌ!

Line-by-line translation · المعاني

تُفَّاحٌ.
Apple.
بُومْبِي وَالسَّيَّارَةُ.
Pompey and the car.
كُنْتُ جَالِسًا هُنَاكَ أُفَكِّرُ فِي خُرُوجِ بُومْبِي مِنْ تِلْكَ السَّيَّارَةِ، وَفِي إِعْطَاءِ أُمِّهِ لَهُ فَطِيرَةً.
I sat there thinking about Pompey getting out of that car and his mother giving him a pie.

…4 more translated lines, 5 more verbs and 16 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (8 verbs · 19 nouns)