The Voyager (الرحالة) — Page 273

أَسْئِلَةٌ لِلْمُنَاقَشَةِ (١) يَبْدَأُ الْفَصْلُ الْأَوَّلُ بِتَأَمُّلَاتِ صُوفِي الشِّعْرِيَّةِ: «الْبَحْرُ، الْبَحْرُ، الْبَحْرُ، تَلَاحَقَتْ أَمْوَاجُهُ وَنَادَانِي. كَانَ يَقُولُ «اقْتَرِبِي مِنِّي، اقْتَرِبِي مِنِّي».» نَرَى تَنْوِيعَاتٍ عَلَى هَذِهِ السُّطُورِ يَتَرَدَّدُ صَدَاهَا فِي جَمِيعِ أَجْزَاءِ الْكِتَابِ (الْفُصُولُ ٢١ وَ٢٣ وَ٢٥ وَ٢٧، وَ٣٧، وَ٤٧، وَ٥٢). فَكَيْفَ تَعْكِسُ التَّغَيُّرَاتُ الطَّفِيفَةُ فِي هَذِهِ اللَّازِمَةِ عَلَاقَةَ صُوفِي الْمُتَغَيِّرَةَ بِالْبَحْرِ؟ (٢) مَا أَوْجُهُ التَّشَابُهِ بَيْنَ هَذِهِ الرِّوَايَةِ وَالرِّوَايَاتِ الْبُولِيسِيَّةِ؟ كَيْفَ تَقُومُ الْكَاتِبَةُ بِـ «إِسْقَاطِ التَّلْمِيحَاتِ لِلْقَارِئِ»؟ هَلْ وَجَدْتِهَا مُشَوِّقَةً؟ (٣) يَنْتَقِلُ الْكِتَابُ لِأَوَّلِ مَرَّةٍ مِنْ وِجْهَةِ نَظَرِ صُوفِي إِلَى وِجْهَةِ نَظَرِ كُودِي فِي الْفَصْلِ السَّادِسِ، عِنْدَ بِدَايَةِ تَسْجِيلِ كُودِي لِيَوْمِيَّاتِهِ فِي «الْمُكَدَّرَةِ». يُمَثِّلُ هَذَا التَّحَوُّلُ أَوَّلَ تَلْمِيحٍ لَنَا إِلَى كَوْنِ صُوفِي يَتِيمَةً، وَأَنَّهَا قَدْ عَاشَتْ مَعَ وَالِدَيْهَا الْحَالِيَّيْنِ ثَلَاثَ سَنَوَاتٍ فَقَطْ. مَاذَا كَانَ رَدُّ فِعْلِكِ حِينَ اكْتَشَفْتِ ذَلِكَ؟ هَلْ غَيَّرَ هَذَا وِجْهَةَ نَظَرِكِ فِي مَوْثُوقِيَّةِ صُوفِي وَدِقَّتِهَا بِوَصْفِهَا رَاوِيَةً لِلْأَحْدَاثِ؟ (٤) يُطْلِقُ وَالِدُ صُوفِي عَلَيْهَا فِي الْفَصْلِ الثَّانِي اسْمَ «صُوفِي ذَاتِ الْوُجُوهِ الثَّلَاثَةِ»: «أَبِي يُطْلِقُ عَلَيَّ صُوفِي ذَاتَ الْوُجُوهِ الثَّلَاثَةِ؛ وَجْهٌ حَالِمٌ وَرُومَانِسِيٌّ، وَآخَرُ مَنْطِقِيٌّ وَوَاقِعِيٌّ، وَثَالِثٌ شَدِيدُ الْمِرَاسِ وَمُنْدَفِعٌ.» هَلْ تَتَّفِقُ مَعَ تَقْيِيمِهِ؟ هَلْ يُمْكِنُكَ أَنْ تَجِدَ فِي الْكِتَابِ لَحَظَاتٍ تَعْكِسُ هَذِهِ الْوُجُوهَ الثَّلَاثَةَ لِشَخْصِيَّةِ صُوفِي؟ (٥) يُقَرِّرُ الْخَالُ سْتِيو أَنَّ عَلَى كُلِّ فَرْدٍ مِنْ أَفْرَادِ الطَّاقَمِ تَعْلِيمَ الْآخَرِينَ شَيْئًا أَثْنَاءَ الرِّحْلَةِ (الْفَصْلُ الْخَامِسُ). مَا الَّذِي يُظْهِرُهُ كُلُّ اخْتِيَارٍ مِنْ اخْتِيَارَاتِ الشَّبَابِ وَالرَّمْيِ وَصُوفِي وَسَرْدِ الْقِصَصِ، وَبْرَايِن وَالْمُنَاوَرَاتِ الْبَحْرِيَّةِ - عَنْ هَذِهِ الشَّخْصِيَّاتِ الثَّلَاثِ؟ مَا الَّذِي تُخْبِرُنَا بِهِ مَوَاقِفُ أَفْرَادِ الطَّاقَمِ تُجَاهَ اخْتِيَارَاتِ بَعْضِهِمْ بَعْضًا؟ كُودِي