The Voyager (الرحالة) — Page 221

نَحْنُ عَلَى الْيَابِسَةِ! نَحْنُ عَلَى قَيْدِ الْحَيَاةِ وَعَلَى الْيَابِسَةِ! ظَنَنْتُ أَنَّنِي أَهْذِي عِنْدَمَا لَمَحْتُ الْيَابِسَةَ لِلْمَرَّةِ الْأُولَى، أَرْضٌ حَقِيقِيَّةٌ تَنْمُو عَلَيْهَا الْأَشْجَارُ وَتَتَحَرَّكُ عَلَيْهَا السَّيَّارَاتُ. وَلَمْ نَكَدْ نَبْلُغُ الْمِينَاءَ حَتَّى نَشَبَ شِجَارٌ عَنِيفٌ بَيْنَ أَبِي وَالْعَمِّ سْتِيُو. بَدَأَ الْأَمْرُ حِينَ سَأَلَ الْعَمُّ سْتِيُو عَنِ الشَّخْصِ الَّذِي سَيَتَوَلَّى أَمْرَ إِصْلَاحِ «ذَا وَنْدَرَر»، وَإِذَا كَانَ عَلَى الْبَاقِينَ اسْتِئْجَارُ سَيَّارَةٍ وَالذَّهَابُ إِلَى مَنْزِلِ بَوْمْبِي بَدَلًا مِنَ الِانْتِظَارِ لِلْإِبْحَارِ إِلَى إِنْجِلْتَرَا بَعْدَ إِصْلَاحِ الْقَارِبِ. وَفِي خِضَمِّ هَذَا النِّقَاشِ، بَدَأَ الِاثْنَانِ يَتَشَاجَرَانِ بِشَأْنِ أَيٍّ مِنَ الْبَالِغِينَ سَيَبْقَى مَعَ الْقَارِبِ، ثُمَّ قَالَ الْعَمُّ سْتِيُو إِنَّ صُوفِي يَجِبُ أَنْ تَبْقَى هِيَ الْأُخْرَى؛ يَجِبُ أَلَّا تَذْهَبَ إِلَى مَنْزِلِ بَوْمْبِي وَوَافَقَهُ بْرَايْنُ الرَّأْيَ. ثُمَّ نَزَلَتْ صُوفِي إِلَى الْأَسْفَلِ فِي وَسَطِ كُلِّ هَذَا الشِّجَارِ وَقَالَتْ: «أَنَا ذَاهِبَةٌ إِلَى مَنْزِلِ بَوْمْبِي انْتَهَى الْأَمْرُ.»