The Voyager (الرحالة) — Page 117

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

The Voyager (الرحالة), page 117 — original page scan

Arabic text · النص

التَّأْمِينُ. صُوفِي: الْبَحْرُ، الْبَحْرُ، الْبَحْرُ. إِنَّ أَمْوَاجَهُ تَتَلَاحَقُ وَيُنَادِينِي! إِنَّ لَوْنَهُ يَتَغَيَّرُ طَوَالَ الْيَوْمِ، مِنَ الْأَزْرَقِ إِلَى الْأَسْوَدِ إِلَى الرَّمَادِيِّ وَجَمِيعِ الدَّرَجَاتِ فِيمَا بَيْنَهَا، وَأَنَا أُحِبُّ الْبَحْرَ، أُحِبُّ الْبَحْرَ! كَانَ الْقَارِبُ يَسِيرُ بِسُرْعَةٍ جَيِّدَةٍ حَتَّى الْآنَ، وَنَحْنُ الْآنَ نَمْضِي إِلَى الْأَمَامِ مُبَاشَرَةً بِشَكْلٍ جَيِّدٍ عَبْرَ الرِّيَاحِ نَقْضِي الْقِسْطَ الْأَكْبَرَ مِنْ نَوْبَةِ الْحِرَاسَةِ فِي تَعْدِيلِ الْأَشْرِعَةِ فِي الْأَوْضَاعِ الْمُلَائِمَةِ وَتَثْبِيتِ مَسَارِنَا، بَيْنَمَا نَقُومُ بِأَعْمَالِ التَّنْظِيفِ وَالطَّهْيِ وَتَرْتِيبِ الْأَغْرَاضِ فِي غَيْرِ أَوْقَاتِ الْحِرَاسَةِ الْأَمْرِ الَّذِي يُسْعِدُ بْرَايِن وَالْخَالَ سْتِيُو.

Line-by-line translation · المعاني

التَّأْمِينُ.
Insurance.
صُوفِي: الْبَحْرُ، الْبَحْرُ، الْبَحْرُ.
Sophie: The sea, the sea, the sea.
إِنَّ أَمْوَاجَهُ تَتَلَاحَقُ وَيُنَادِينِي!
Its waves roll in one after another, calling to me!

…3 more translated lines, 6 more verbs and 33 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (9 verbs · 36 nouns)