The Merchant of Baghdad (تاجر بغداد) — Page 5
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
اَلْمُحْتَوَيَاتُ. اَلسِّلْتُ وَاللُّؤْلُؤَةُ. تَمْهِيدٌ. ١ - أَسْفَارُ عَلِيِّ كُوجِيَا. ٢ - جَرَّةُ الزَّيْتُونِ. ٣ - بَيْنَ يَدَيِ الْقَضَاءِ. ٤ - قَاضِي الْأَطْفَالِ. ٥ - عَاقِبَةُ الْخِيَانَةِ. مَحْفُوظَاتٌ.
Line-by-line translation · المعاني
- اَلْمُحْتَوَيَاتُ.
- Contents
- اَلسِّلْتُ وَاللُّؤْلُؤَةُ. تَمْهِيدٌ. ١ -
- The Basket and the Pearl
- تَمْهِيدٌ.
- Introduction
- أَسْفَارُ عَلِيِّ كُوجِيَا. ٢ -
- The Travels of Ali Cogia
- جَرَّةُ الزَّيْتُونِ. ٣ -
- The Olive Jar
- بَيْنَ يَدَيِ الْقَضَاءِ. ٤ -
- Before the Judge
- قَاضِي الْأَطْفَالِ. ٥ -
- The Child Judge
- عَاقِبَةُ الْخِيَانَةِ.
- The Price of Betrayal
- مَحْفُوظَاتٌ.
- Selections for Recitation
Vocabulary · المفردات (0 verbs · 13 nouns)
- مُحْتَوًى — content
- لُؤْلُؤَةٌ — pearl
- تَمْهِيدٌ — preface
- سِفْرٌ — book
- جَرَّةٌ — jar
- زَيْتُونٌ — olive
- يَدٌ — hand
- قَضَاءٌ — judiciary
- قَاضٍ — judge
- طِفْلٌ — child
- عَاقِبَةٌ — consequence
- خِيَانَةٌ — betrayal
- مَحْفُوظَةٌ — memorized text