Tafsir Ibn Kathir — Volume 8: Al-Hadid–An-Nas (تفسير القرآن العظيم لابن كثير) — Page 529
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
الْجُزْءُ الثَّامِنُ - سُورَةُ الْإِخْلَاصِ
وَقَدْ قَالَ الْحَافِظُ أَبُو الْقَاسِمِ الطَّبَرَانِيُّ فِي كِتَابِ السُّنَّةِ لَهُ ، بَعْدَ إِيرَادِهِ كَثِيرًا مِن هَذِهِ الْأَقْوَالِ فِي
تَفْسِيرِ » الصَّمَدِ » : وَكُلُّ هَذِهِ صَحِيحَةٌ ، وَهِيَ صِفَاتُ رَبِّنَا
، وَهِيَ صِفَاتُ رَبِّنَا ، عَزَّ وَجَلَّ ، وَهُوَ الَّذِي يُصْمَدُ إِلَيْهِ فِي
الْحَوَائِجِ ، وَهُوَ الَّذِي قَدِ انْتَهَى سُؤْدُدُهُ ، وَهُوَ الصَّمَدُ الَّذِي لَا جَوْفَ لَهُ ، وَلَا يَأْكُلُ وَلَا يَشْرَبُ ، وَهُوَ
الْبَاقِي بَعْدَ خَلْقِهِ . وَقَالَ الْبَيْهَقِيُّ نَحْوَ ذَلِكَ [أَيْضًا] (١) (٢)
وَقَوْلُهُ : ﴿ لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ . وَلَمْ يَكُن لَّهُ كُفُوًا أَحَدٌ ﴾ أَيْ : لَيْسَ لَهُ وَلَدٌ وَلَا وَالِدٌ وَلَا صَاحِبَةٌ
قَالَ مُجَاهِدٌ : ﴿ وَلَمْ يَكُن لَّهُ كُفُوًا أَحَدٌ ﴾ يَعْنِي : لَا صَاحِبَةَ لَهُ
وَهَذَا كَمَا قَالَ تَعَالَى: ﴿بَدِيعُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ أَنَّى يَكُونُ لَهُ وَلَدٌ وَلَمْ تَكُن لَّهُ صَاحِبَةٌ وَخَلَقَ كُلَّ شَيْءٍ
[الْأَنْعَامِ: ١٠١] أَيْ : هُوَ مَالِكُ كُلِّ شَيْءٍ وَخَالِقُهُ ، فَكَيْفَ يَكُونُ لَهُ
مِن نَظِيرٍ يُسَامِيهِ ، أَوْ
قَرِيبٍ يُدَانِيهِ ، تَعَالَى وَتَقَدَّسَ وَتَنَزَّهَ . قَالَ اللَّهُ تَعَالَى : ﴿ وَقَالُوا اتَّخَذَ الرَّحْمَنُ وَلَدًا . لَقَدْ جِئْتُمْ شَيْئًا إِدًّا .
تَكَادُ السَّمَوَاتُ يَتَفَطَّرْنَ مِنْهُ وَتَنشَقُّ الْأَرْضُ وَتَخِرُّ الْجِبَالُ هَدًّا . أَن دَعَوْا لِلرَّحْمَنِ وَلَدًا . وَمَا يَنبَغِي لِلرَّحْمَنِ أَن
يَتَّخِذَ وَلَدًا . إِن كُلُّ مَن فِي السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ إِلَّا آتِي الرَّحْمَنِ عَبْدًا . لَقَدْ أَحْصَاهُمْ وَعَدَّهُمْ عَدًّا . وَكُلُّهُمْ آتِيهِ
يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَرْدًا ﴾ [مَرْيَمَ : ٨٨ - ٩٥] ، وَقَالَ تَعَالَى : ﴿ وَقَالُوا اتَّخَذَ الرَّحْمَنُ وَلَدًا سُبْحَانَهُ بَلْ عِبَادٌ
مُّكْرَمُونَ . لَا يَسْبِقُونَهُ بِالْقَوْلِ وَهُم بِأَمْرِهِ يَعْمَلُونَ ﴾ [الْأَنْبِيَاءِ : ٢٦ ، ٢٧] ، وَقَالَ تَعَالَى : وَجَعَلُوا بَيْنَهُ
وَبَيْنَ الْجِنَّةِ نَسَبًا وَلَقَدْ عَلِمَتِ الْجِنَّةُ إِنَّهُمْ لَمُحْضَرُونَ . سُبْحَانَ اللَّهِ عَمَّا يَصِفُونَ ﴾ [الصَّافَّاتِ : ١٥٨ ، ١٥٩].
وَفِي الصَّحِيحِ – صَحِيحِ الْبُخَارِيِّ
، وَهُوَ يَرْزُقُهُمْ وَيُعَافِيهِمْ
وَلَدًا
هُرَيْرَةَ
وَقَالَ الْبُخَارِيُّ : حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ
وَهُوَ
: « لَا أَحَدَ أَصْبَرُ عَلَى أَذًى سَمِعَهُ مِنَ اللَّهِ ، إِنَّهُمْ يَجْعَلُونَ لَهُ
، حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ ، حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ ، عَنِ الْأَعْرَجِ ، عَنْ أَبِي
، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ : « قَالَ اللَّهُ
قَالَ : « قَالَ اللَّهُ ، عَزَّ وَجَلَّ : كَذَّبَنِي ابْنُ آدَمَ وَلَمْ يَكُن لَّهُ ذَلِكَ ، وَشَتَمَنِي
وَلَمْ يَكُن لَّهُ ذَلِكَ ، فَأَمَّا تَكْذِيبُهُ إِيَّايَ فَقَوْلُهُ : لَنْ يُعِيدَنِي كَمَا بَدَأَنِي ، وَلَيْسَ أَوَّلُ الْخَلْقِ بِأَهْوَنَ عَلَيَّ
مِنْ إِعَادَتِهِ . وَأَمَّا شَتْمُهُ إِيَّايَ فَقَوْلُهُ : اتَّخَذَ اللَّهُ وَلَدًا . وَأَنَا الْأَحَدُ الصَّمَدُ الَّذِي لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ وَلَمْ
يَكُن لَّهُ كُفُوًا أَحَدٌ » .
وَرَوَاهُ أَيْضًا مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ الرَّزَّاقِ
بِمِثْلِهِ . تَفَرَّدَ بِهِمَا مِنْ هَذَيْنِ الْوَجْهَيْنِ
عَنْ مَعْمَرٍ
مَعْمَرٍ
عُمَرَ ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، مَرْفُوعًا
آخِرُ تَفْسِيرِ سُورَةِ ( الْإِخْلَاصِ )
(١) زِيَادَةٌ مِنْ م
أ
(٢) وَقَدْ أَطْنَبَ شَيْخُ الْإِسْلَامِ ابْنُ تَيْمِيَّةَ فِي بَيَانِ مَعْنَى الصَّمَدِ فِي الْفَتَاوَى (٢١٤/١٧) .
(٣) صَحِيحُ
مِنْ حَدِيثِ أَبِي مُوسَى ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
الْبُخَارِيِّ بِرَقْمِ
(٤) صَحِيحُ الْبُخَارِيِّ بِرَقْمِ (٤٩٧٤) وَبِرَقْمِ (٤٩٧٥)
Line-by-line translation · المعاني
- الْجُزْءُ الثَّامِنُ - سُورَةُ الْإِخْلَاصِ
- Part Eight - Surah Al-Ikhlas.
- وَقَدْ قَالَ الْحَافِظُ أَبُو الْقَاسِمِ الطَّبَرَانِيُّ فِي كِتَابِ السُّنَّةِ لَهُ ، بَعْدَ إِيرَادِهِ كَثِيرًا مِن هَذِهِ الْأَقْوَالِ فِي تَفْسِيرِ » الصَّمَدِ » : وَكُلُّ هَذِهِ صَحِيحَةٌ ، وَهِيَ صِفَاتُ رَبِّنَا ، وَهِيَ صِفَاتُ رَبِّنَا ، عَزَّ وَجَلَّ ، وَهُوَ الَّذِي يُصْمَدُ إِلَيْهِ فِي الْحَوَائِجِ ، وَهُوَ الَّذِي قَدِ انْتَهَى سُؤْدُدُهُ ، وَهُوَ الصَّمَدُ الَّذِي لَا جَوْفَ لَهُ ، وَلَا يَأْكُلُ وَلَا يَشْرَبُ ، وَهُوَ الْبَاقِي بَعْدَ خَلْقِهِ
- The Hafiz Abu al-Qasim al-Tabarani said in his book 'Al-Sunnah', after citing many of these statements regarding the interpretation of 'Al-Samad': 'All of these are correct, and they are the attributes of our Lord, Mighty and Majestic is He. He is the One to whom recourse is made for needs, He is the One whose sovereignty has reached its ultimate end, He is the Samad who has no hollow interior, who neither eats nor drinks, and He is the Everlasting after His creation.'
- وَقَالَ الْبَيْهَقِيُّ نَحْوَ ذَلِكَ [أَيْضًا]
- Al-Bayhaqi said something similar [as well].
…10 more translated lines, 38 more verbs and 48 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (41 verbs · 51 nouns)
- قَالَ — to say
- صَمَدَ — to resort to
- انْتَهَى — to end
- جُزْء — part
- ثَامِن — eighth
- حَافِظ — preserver