Tafsir Ibn Kathir — Volume 8: Al-Hadid–An-Nas (تفسير القرآن العظيم لابن كثير) — Page 376
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
وَعِكْرِمَةَ ، وَغَيْرِهِمَا
الْجُزْءُ الثَّامِنُ - سُورَةُ الطَّارِقِ : الْآيَاتُ (١١ - ١٧)
وَالْقَوْلُ الثَّانِي : إِنَّهُ عَلَى رَجْعِ هَذَا الْإِنْسَانِ الْمَخْلُوقِ مِنْ مَاءٍ دَافِقٍ ، أَيْ : إِعَادَتِهِ وَبَعْثِهِ إِلَى الدَّارِ
الْآخِرَةِ لَقَادِرٌ ؛ لِأَنَّ مَنْ قَدَرَ عَلَى الْبَدْءِ قَدَرَ عَلَى الْإِعَادَةِ
فُلَانٍ » (٢)
وَقَدْ ذَكَرَ اللَّهُ ، عَزَّ وَجَلَّ ، هَذَا الدَّلِيلَ فِي الْقُرْآنِ فِي غَيْرِ مَا مَوْضِعٍ ، وَهَذَا الْقَوْلُ قَالَ بِهِ الضَّحَّاكُ،
وَاخْتَارَهُ ابْنُ جَرِيرٍ ، وَلِهَذَا قَالَ : ﴿ يَوْمَ تُبْلَى السَّرَائِرُ ﴾ أَيْ : يَوْمَ الْقِيَامَةِ تُبْلَى فِيهِ السَّرَائِرُ ، أَيْ :
تَظْهَرُ وَتَبْدُو ، وَيَبْقَى السِّرُّ عَلَانِيَةً وَالْمَكْنُونُ مَشْهُورًا . وَقَدْ ثَبَتَ فِي الصَّحِيحَيْنِ
، عَنِ ابْنِ عُمَرَ : أَنَّ
رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ : « يُرْفَعُ لِكُلِّ غَادِرٍ لِوَاءٌ عِنْدَ اسْتِهِ ، يُقَالُ : هَذِهِ غَدْرَةُ فُلَانِ بْنِ
وَقَوْلُهُ: ﴿ فَمَا لَهُ ﴾ أَيْ : الْإِنْسَانُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ﴿ مِنْ قُوَّةٍ ﴾ أَيْ : فِي نَفْسِهِ وَلَا ﴿ نَاصِرٍ ﴾ أَيْ :
أَيْ : لَا يَقْدِرُ عَلَى أَنْ يُنْقِذَ نَفْسَهُ مِنْ عَذَابِ اللَّهِ ، وَلَا يَسْتَطِيعُ لَهُ أَحَدٌ ذَلِكَ
﴿ وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الرَّجْعِ ﴾ ﴿ وَالْأَرْضِ ذَاتِ الصَّدْعِ ﴾ ﴿ إِنَّهُ لَقَوْلٌ فَصْلٌ ﴾ ﴿ وَمَا هُوَ ﴾
مِنْ خَارِجٍ مِنْهُ ،
بِالْهَزْلِ ﴾ ﴿ إِنَّهُمْ يَكِيدُونَ كَيْدًا ﴾ ﴿ وَأَكِيدُ كَيْدًا ﴾ ﴿ فَمَهِّلِ الْكَافِرِينَ أَمْهِلْهُمْ رُوَيْدًا ﴾ .
قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : الرَّجْعُ : الْمَطَرُ . وَعَنْهُ : هُوَ السَّحَابُ فِيهِ الْمَطَرُ . وَعَنْهُ : ﴿ وَالسَّمَاءِ ذَاتِ
الرَّجْعِ ﴾ : تُمْطِرُ ثُمَّ تُمْطِرُ .
وَقَالَ قَتَادَةُ : تَرْجِعُ رِزْقَ الْعِبَادِ كُلَّ عَامٍ ، وَلَوْلَا ذَلِكَ لَهَلَكُوا وَهَلَكَتْ مَوَاشِيهِمْ
وَقَالَ ابْنُ زَيْدٍ : تَرْجِعُ نُجُومَهَا وَشَمْسَهَا وَقَمَرَهَا ، يَأْتِينَ مِنْ
هَاهُنَا
﴿ وَالْأَرْضِ ذَاتِ الصَّدْعِ ﴾ : قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : هُوَ انْصِدَاعُهَا عَنِ النَّبَاتِ . وَكَذَا قَالَ سَعِيدُ بْنُ
جُبَيْرٍ، وَعِكْرِمَةُ ، وَأَبُو مَالِكٍ ، وَالضَّحَّاكُ ، وَالْحَسَنُ ، وَقَتَادَةُ ، وَالسُّدِّيُّ ، وَغَيْرُ وَاحِدٍ
وَقَوْلُهُ : ﴿ إِنَّهُ لَقَوْلٌ فَصْلٌ ﴾ : قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : حَقٌّ . وَكَذَا قَالَ قَتَادَةُ
وَقَالَ آخَرُ : حُكْمٌ عَدْلٌ
﴿ وَمَا هُوَ بِالْهَزْلِ ﴾ أَيْ : بَلْ هُوَ حَقٌّ جِدٌّ
ثُمَّ أَخْبَرَ عَنِ الْكَافِرِينَ بِأَنَّهُمْ يُكَذِّبُونَ بِهِ وَيَصُدُّونَ عَنْ سَبِيلِهِ ، فَقَالَ : ﴿ إِنَّهُمْ يَكِيدُونَ كَيْدًا ﴾
أَيْ: يَمْكُرُونَ بِالنَّاسِ فِي دَعْوَتِهِمْ إِلَى خِلَافِ الْقُرْآنِ
ثُمَّ قَالَ : ﴿ فَمَهِّلِ الْكَافِرِينَ ﴾ أَيْ : أَنْظِرْهُمْ وَلَا تَسْتَعْجِلْ لَهُمْ ، وَ ﴿ أَمْهِلْهُمْ رُوَيْدًا ﴾ أَيْ : قَلِيلًا
أَيْ : وَتَرَى مَاذَا أَحَلَّ بِهِمْ مِنَ الْعَذَابِ وَالنَّكَالِ وَالْعُقُوبَةِ وَالْهَلَاكِ ، كَمَا قَالَ : ﴿ وَنُمَتِّعُهُمْ قَلِيلًا ثُمَّ ﴾
﴿ نَضْطَرُّهُمْ إِلَى عَذَابٍ غَلِيظٍ ﴾ [لُقْمَانَ : ٢٤]
(١) فِي أ : « عِنْدَ رَأْسِهِ » .
آخِرُ تَفْسِيرِ سُورَةِ الطَّارِقِ » وَلِلَّهِ الْحَمْدُ (٣)
(٢) صَحِيحُ الْبُخَارِيِّ بِرَقْمِ (٣١٨٨) وَصَحِيحُ مُسْلِمٍ بِرَقْمِ (١٧٣٥)
(٣) فِي أ : ( وَاللَّهُ أَعْلَمُ )
Line-by-line translation · المعاني
- وَعِكْرِمَةَ ، وَغَيْرِهِمَا
- And Ikrimah, and others besides them.
- الْجُزْءُ الثَّامِنُ - سُورَةُ الطَّارِقِ : الْآيَاتُ
- Part Eight - Surah At-Tariq: Verses (11-17).
- وَالْقَوْلُ الثَّانِي : إِنَّهُ عَلَى رَجْعِ هَذَا الْإِنْسَانِ الْمَخْلُوقِ مِنْ مَاءٍ دَافِقٍ ، أَيْ : إِعَادَتِهِ وَبَعْثِهِ إِلَى الدَّارِ الْآخِرَةِ لَقَادِرٌ ؛ لِأَنَّ مَنْ قَدَرَ عَلَى الْبَدْءِ قَدَرَ عَلَى الْإِعَادَةِ
- The second opinion is that He is indeed able to return this human being, who was created from a gushing fluid—meaning, to restore him and resurrect him to the Hereafter—because whoever is able to initiate is able to restore.
…20 more translated lines, 26 more verbs and 52 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (29 verbs · 55 nouns)
- رَجَعَ — to return
- خَلَقَ — to create
- دَفَقَ — to pour
- قَوْل — saying
- إِنْسَان — human
- مَاء — water