Tafsir Ibn Kathir — Volume 7: As-Saffat–Al-Waqi'ah (تفسير القرآن العظيم لابن كثير) — Page 391
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
(١٤ - ١٨) ثُمَّ قَالَ: لَا نَعْلَمُهُ يُرْوَى إِلَّا مِنْ هَذَا الوَجْهِ وَلَا نَعْلَمُ رَوَى أَبُو عَوْنٍ مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ غَيْرَ هَذَا الحَدِيثِ (٢). ثُمَّ كَرَّرَ الإِخْبَارَ بِعِلْمِهِ الكَائِنَاتِ، وَبَصَرِهِ بِأَعْمَالِ المَخْلُوقَاتِ فَقَالَ: ﴿إِنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ بِجَمِيعِ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ وَاللهُ بَصِيرٌ بِمَا تَعْمَلُونَ﴾... آخِرُ تَفْسِيرِ الحُجُرَاتِ وَللهِ الحَمْدُ وَالمِنَّةُ (١) فِي أ: «سِوَى». (٢) وَرَوَاهُ النَّسَائِيُّ فِي السُّنَنِ الكُبْرَى بِرَقْمِ (١١٥١٩) مِنْ طَرِيقِ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الأُمَوِيِّ بِهِ.
Line-by-line translation · المعاني
- ثُمَّ قَالَ: لَا نَعْلَمُهُ يُرْوَى إِلَّا مِنْ هَذَا الوَجْهِ وَلَا نَعْلَمُ رَوَى أَبُو عَوْنٍ مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ غَيْرَ هَذَا الحَدِيثِ
- Then he said: We do not know of it being narrated except from this chain, and we do not know that Abu 'Awn Muhammad ibn 'Ubayd Allah narrated anything from Sa'id ibn Jubayr other than this hadith (2).
- ثُمَّ كَرَّرَ الإِخْبَارَ بِعِلْمِهِ الكَائِنَاتِ، وَبَصَرِهِ بِأَعْمَالِ المَخْلُوقَاتِ فَقَالَ: ﴿إِنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ بِجَمِيعِ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ وَاللهُ بَصِيرٌ بِمَا تَعْمَلُونَ﴾...
- Then he reiterated the information regarding His knowledge of all existing things and His sight of the deeds of the creatures, saying: 'Indeed, Allah knows the unseen of the heavens and the earth, and Allah is Seeing of what you do'...
- آخِرُ تَفْسِيرِ الحُجُرَاتِ وَللهِ الحَمْدُ وَالمِنَّةُ
- The end of the interpretation of Al-Hujurat, and to Allah belongs all praise and grace.
…2 more translated lines, 2 more verbs and 21 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (5 verbs · 24 nouns)
- قَالَ — to say
- عَلِمَ — to know
- رَوَى — to narrate
- وَجْهٌ — aspect
- عَوْنٌ — aid
- حَدِيثٌ — hadith