Tafsir Ibn Kathir — Volume 6: An-Nur–Ya-Sin (تفسير القرآن العظيم لابن كثير) — Page 262
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
وَحَكَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي صَحِيحِهِ كَالْمُقَرِّرِ لَهُ
الْجُزْءُ السَّادِسُ - سُورَةُ الْقَصَصِ : الْآيَاتُ (٨٥ - ٨٨)
قَالَ ابْنُ جَرِيرٍ : وَيَسْتَشْهِدُ مَنْ قَالَ ذَلِكَ بِقَوْلِ الشَّاعِرِ :
اسْتَغْفِرُ اللَّهَ ذَنْبًا لَسْتُ مُحْصِيَهُ رَبَّ الْعِبَادِ ، إِلَيْهِ الْوَجْهُ وَالْعَمَلُ
وَهَذَا الْقَوْلُ لَا يُنَافِي الْقَوْلَ الْأَوَّلَ ، فَإِنَّ هَذَا إِخْبَارٌ عَنْ كُلِّ الْأَعْمَالِ بِأَنَّهَا بَاطِلَةٌ إِلَّا مَا أُرِيدَ بِهَا
وَجْهُ اللَّهِ (١)
عَزَّ وَجَلَّ مِنَ الْأَعْمَالِ الصَّالِحَةِ الْمُطَابِقَةِ لِلشَّرِيعَةِ . وَالْقَوْلُ الْأَوَّلُ مُقْتَضَاهُ أَنَّ كُلَّ الذَّوَاتِ
فَانِيَةٌ (٢) وَهَالِكَةٌ وَزَائِلَةٌ إِلَّا ذَاتَهُ (٣) تَعَالَى ، فَإِنَّهُ الْأَوَّلُ الْآخِرُ الَّذِي هُوَ قَبْلَ كُلِّ شَيْءٍ وَبَعْدَ كُلِّ شَيْءٍ .
قَالَ (٤) أَبُو بَكْرٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ
بْنِ أَبِي الدُّنْيَا فِي كِتَابِ « التَّفَكُّرِ وَالِاعْتِبَارِ » : حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ
مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ ، حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ سُلَيْمٍ الْبَاهِلِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ قَالَ :
كَانَ (٥) ابْنُ عُمَرَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَتَعَاهَدَ قَلْبَهُ ، يَأْتِي الْخَرِبَةَ فَيَقِفُ عَلَى بَابِهَا ، فَيُنَادِي بِصَوْتٍ حَزِينٍ
فَيَقُولُ : أَيْنَ أَهْلُكِ ؟ ثُمَّ يَرْجِعُ إِلَى نَفْسِهِ فَيَقُولُ : ( كُلُّ شَيْءٍ هَالِكٌ إِلَّا وَجْهَهُ )
وَقَوْلُهُ : لَهُ الْحُكْمُ ) أَيْ : الْمُلْكُ وَالتَّصَرُّفُ ، وَلَا مُعَقِّبَ لِحُكْمِهِ ، وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ ) أَيْ :
يَوْمَ مَعَادِكُمْ ، فَيَجْزِيكُمْ (٦) بِأَعْمَالِكُمْ ، إِنْ خَيْرًا فَخَيْرٌ ، وَإِنْ شَرًّا فَشَرٌّ ، [ وَاللَّهُ أَعْلَمُ
آخِرُ تَفْسِيرِ سُورَةِ الْقَصَصِ ] (٧)
(١) فِي ف : « بِهِ وَجْهُ اللَّهِ » ، وَفِي أ : بِهِ وَجْهُهُ
(٢) فِي ت : « تَفْنَى »
(٣) فِي ت : « وَجْهُهُ »
(٤) فِي ت : « وَرَوَى » .
(٥) فِي ت : « بِسَنَدِهِ أَنَّ »
(٦) فِي ت : « فَيُجَازِيكُمْ » .
(٧) زِيَادَةٌ مِنْ ف ، أ .
Line-by-line translation · المعاني
- وَحَكَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي صَحِيحِهِ كَالْمُقَرِّرِ لَهُ
- Al-Bukhari narrated it in his Sahih as if affirming it.
- الْجُزْءُ السَّادِسُ - سُورَةُ الْقَصَصِ : الْآيَاتُ
- Volume Six - Surah Al-Qasas: Verses (85-88).
- قَالَ ابْنُ جَرِيرٍ : وَيَسْتَشْهِدُ مَنْ قَالَ ذَلِكَ بِقَوْلِ الشَّاعِرِ
- Ibn Jarir said: Those who said that cite as evidence the words of the poet:
…7 more translated lines, 20 more verbs and 43 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (23 verbs · 46 nouns)
- حَكَى — to narrate
- اِسْتَشْهَدَ — to cite as evidence
- قَالَ — to say
- صَحِيح — authentic collection
- مُقَرَّر — established matter
- جُزْء — part