Tafsir Ibn Kathir — Volume 5: Al-Isra–Al-Mu'minun (تفسير القرآن العظيم لابن كثير) — Page 68
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
(٢٦ - ٢٨) وَقَالَ مُجَاهِدٌ وَسَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ هُمُ الرَّاجِعُونَ إِلَى الْخَيْرِ . وَقَالَ مُجَاهِدٌ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ فِي قَوْلِهِ: ﴿فَإِنَّهُ كَانَ لِلْأَوَّابِينَ غَفُورًا﴾ قَالَ : هُوَ الَّذِي إِذَا ذَكَرَ ذُنُوبَهُ فِي الْخَلَاءِ فَيَسْتَغْفِرُ اللَّهَ مِنْهَا . وَوَافَقَهُ عَلَى ذَلِكَ مُجَاهِدٌ وَقَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ: أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ، فِي قَوْلِهِ : ﴿فَإِنَّهُ كَانَ لِلْأَوَّابِينَ غَفُورًا﴾ قَالَ : كُنَّا نَعُدُّ الْأَوَّابَ الْحَفِيظَ، أَنْ يَقُولَ : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي مَا أَصَبْتُ (٢) فِي مَجْلِسِي هَذَا (٣). وَقَالَ ابْنُ جَرِيرٍ وَالْأَوْلَى فِي ذَلِكَ قَوْلُ مَنْ قَالَ : هُوَ التَّائِبُ مِنَ الذَّنْبِ، الرَّاجِعُ عَنِ الْمَعْصِيَةِ إِلَى الطَّاعَةِ ، مِمَّا يَكْرَهُ اللَّهُ إِلَى مَا يُحِبُّهُ وَيَرْضَاهُ وَهَذَا الَّذِي قَالَهُ هُوَ الصَّوَابُ ؛ لِأَنَّ الْأَوَّابَ مُشْتَقٌّ مِنَ الْأَوْبِ وَهُوَ الرُّجُوعُ، يُقَالُ : آبَ فُلَانٌ إِذَا رَجَعَ ، قَالَ اللَّهُ تَعَالَى: ﴿ إِنَّ إِلَيْنَا إِيَابَهُمْ ﴾ [ الْغَاشِيَةِ : ٢٥] ، وَفِي الْحَدِيثِ الصَّحِيحِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ كَانَ إِذَا رَجَعَ مِنْ سَفَرٍ قَالَ آيِبُونَ تَائِبُونَ عَابِدُونَ لِرَبِّنَا حَامِدُونَ » وَآتِ ذَا الْقُرْبَى حَقَّهُ وَالْمِسْكِينَ وَابْنَ السَّبِيلِ وَلَا تُبَذِّرْ تَبْذِيرًا إِنَّ الْمُبَذِّرِينَ كَانُوا إِخْوَانَ الشَّيَاطِينِ وَكَانَ الشَّيْطَانُ لِرَبِّهِ كَفُورًا (٢٧) وَإِمَّا تُعْرِضَنَّ عَنْهُمُ ابْتِغَاءَ رَحْمَةٍ مِّن رَّبِّكَ تَرْجُوهَا فَقُل لَّهُمْ قَوْلاً مَّيْسُورًا . لَمَّا ذَكَرَ تَعَالَى بِرَّ الْوَالِدَيْنِ عَطَفَ بِذِكْرِ الْإِحْسَانِ إِلَى الْقَرَابَةِ وَصِلَةِ الْأَرْحَامِ ، كَمَا تَقَدَّمَ فِي الْحَدِيثِ : « أُمَّكَ وَأَبَاكَ ، ثُمَّ أَدْنَاكَ أَدْنَاكَ » وَفِي رِوَايَةٍ : « ثُمَّ الْأَقْرَبَ فَالْأَقْرَبَ » . وَفِي الْحَدِيثِ : " مَنْ أَحَبَّ أَنْ يُبْسَطَ لَهُ رِزْقُهُ وَيُنْسَأَ لَهُ فِي أَجَلِهِ، فَلْيَصِلْ رَحِمَهُ» (٨) وَقَالَ الْحَافِظُ أَبُو بَكْرٍ الْبَزَّارُ حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ يَعْقُوبَ حَدَّثَنَا أَبُو يَحْيَى التِّيمِيُّ ، حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ مَرْزُوقٍ، عَنْ عَطِيَّةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ ﴿وَآتِ ذَا الْقُرْبَى حَقَّهُ﴾ دَعَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَاطِمَةَ فَأَعْطَاهَا « فَدَكَ». ثُمَّ قَالَ : لَا نَعْلَمُ حَدَّثَ بِهِ عَنْ فُضَيْلِ بْنِ مَرْزُوقٍ إِلَّا أَبُو يَحْيَى التِّيمِيُّ ، وَحُمَيْدُ بْنُ حَمَّادِ بْنِ أَبِي الْخَوَارِ (٢) فِي ت: " مَا أَحْبَبْتُ» . (١) فِي ف : « وَوَافَقَهُ مُجَاهِدٌ فِي ذَلِكَ». (٣) تَفْسِيرُ عَبْدِ الرَّزَّاقِ (١/ ٣٢٠) . (٤) تَفْسِيرُ الطَّبَرِيِّ (١٥/ ٥٢). (٥) فِي ف ، أ : « يَقُولُ». (٦) رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي صَحِيحِهِ بِرَقْمِ (١٧٩٧) مِنْ حَدِيثِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا. (٧) فِي ت ف أ لَهُ فِي رِزْقِهِ . (٨) رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي صَحِيحِهِ بِرَقْمِ (٥٩٨٦) وَمُسْلِمٌ فِي صَحِيحِهِ بِرَقْمِ (٢٥٥٧). (٩) فِي ت أَبُو نَجِيٍّ التِّمِّيُّ، وَفِي ف التَّمِيمِيُّ). (١٠) فِي ت: ( أَبُو نَجِيٍّ التَّمِيمِيُّ . (١١) فِي ت، ف ، أ : « الْجَوْزَاءُ» . (١٢) مُسْنَدُ الْبَزَّارِ بِرَقْمِ (٢٢٢٣) كَشْفُ الْأَسْتَارِ وَعَطِيَّةُ الْعَوْفِيُّ مَتْرُوكٌ.
Line-by-line translation · المعاني
- وَقَالَ مُجَاهِدٌ وَسَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ هُمُ الرَّاجِعُونَ إِلَى الْخَيْرِ
- Mujahid and Sa'id ibn Jubayr said: They are those who return to goodness.
- وَقَالَ مُجَاهِدٌ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ فِي قَوْلِهِ: ﴿فَإِنَّهُ كَانَ لِلْأَوَّابِينَ غَفُورًا﴾ قَالَ : هُوَ الَّذِي إِذَا ذَكَرَ ذُنُوبَهُ فِي الْخَلَاءِ فَيَسْتَغْفِرُ اللَّهَ مِنْهَا
- Mujahid narrated from 'Ubayd ibn 'Umayr regarding His saying: 'Indeed, He is ever forgiving to the oft-returning (to Him),' that he said: He is the one who, when he remembers his sins in private, seeks Allah's forgiveness for them.
- وَوَافَقَهُ عَلَى ذَلِكَ مُجَاهِدٌ
- Mujahid agreed with him on that.
…9 more translated lines, 27 more verbs and 43 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (30 verbs · 46 nouns)
- قَالَ — to say
- ذَكَرَ — to mention
- اِسْتَغْفَرَ — to seek forgiveness
- رَاجِع — returner
- خَيْر — good
- قَوْل — saying