Tafsir Ibn Kathir — Volume 5: Al-Isra–Al-Mu'minun (تفسير القرآن العظيم لابن كثير) — Page 67
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
الجزء الخامس - سورة الإسراء : الآية (٢٥)
عن
خالد
حديث آخر قال الإمام أحمد : حدثنا خلف بن الوليد، حدثنا ابن عياش، عن بحير بن سعد،
بن معدان، عن المقدام بن معد يكرب الكندى، عن النبي ﷺ قال: «إن الله يوصيكم
بآبائكم، إن الله يوصيكم بأمهاتكم، إن
يوصيكم بأمهاتكم، إن الله يوصيكم بأمهاتكم إن الله يوصيكم بأمهاتكم، إن الله
يوصيكم بالأقرب فالأقرب »
وقد أخرجه ابن ماجه من حديث عبد الله (۲) بن عياش، به (۳) .
حديث آخر قال الإمام أحمد حدثنا يونس حدثنا أبو عوانة عن الأشعث بن سليم، عن
أبيه، عن رجل من بني يربوع قال : أتيت النبي ﷺ فسمعته وهو يكلم الناس يقول: «يد
المعطى [العليا ] (٤) أمك وأباك وأختك وأخاك، ثم أدناك أدناك (٥) .
حديث :آخر قال الحافظ أبو بكر أحمد بن عمرو بن عبد الخالق البزار في مسنده : حدثنا إبراهيم
ابن المستمر العروقي، حدثنا عمرو بن سفيان حدثنا الحسن بن أبي جعفر عن ليث بن أبي سليم،
مرثد (٦) ، عن سليمان بن بريدة، عن أبيه ؛ أن رجلاً كان فى الطواف حاملاً أمه يطوف
،بها فسأل النبي : هل أديت حقها ؟ قال : « لا ، ولا بزفرة واحدة » أو كما قال. ثم قال
عن
علقمة
بن
البزار : لا نعلمه يروى إلا من هذا الوجه
قلت : والحسن بن أبي جعفر ضعيف ، والله أعلم
و
رَبُّكُمْ أَعْلَمُ بِمَا فِي نُفُوسِكُمْ إِن تَكُونُوا صَالِحِينَ فَإِنَّهُ كَانَ لِلأَوَّابِينَ غَفُورًا (٢٥ ﴾
قال سعيد بن جبير : هو الرجل تكون (۹) منه البادرة إلى أبويه، وفي نيته وقلبه أنه لا يؤخذ به -
وفي رواية : لا يريد إلا الخير بذلك - فقال : ربكم أعلم بما في نفوسكم .
وقوله تعالى ] (١٠) : ﴿فَإِنَّهُ كَانَ لِلأَوَّابِينَ غَفُورًا ﴾ قال قتادة : للمطيعين أهل الصلاة.
وعن ابن عباس : المسبحين . وفى رواية عنه : المطيعين المحسنين .
وقال بعضهم : هم الذين يصلون بين العشاءين . وقال بعضهم : هم الذين يصلون الضحى
وقال شعبة، عن يحيى بن سعيد، عن سعيد بن المسيب في قوله : [ فَإِنَّهُ ] (١٢) كَانَ لِلأَوَّابِينَ
غَفُورًا ) قال : الذي يصيب الذنب ثم يتوب ، ويصيب الذنب ثم يتوب.
وكذا رواه عبد الرزاق عن الثورى ،ومعمر عن يحيى بن سعيد عن ابن المسيب نحوه، وكذا
رواه الليث وابن جريج ، عن يحيى بن سعيد عن ابن ](١٣) المسيب، به. وكذا قال عطاء
(۱) فیت، ف: « معدی کرب».
(۳) المسند (٤ / (۱۳۲) وسنن ابن ماجة برقم (٣٦٦١) .
(۲) زيادة من ف، أ.
بن يسار .
(٤) زيادة من ف، أ، والمسند
(٥) المسند (٦٤/٤) .
(٦) في ف أ: «يزيد». ،
(۷) في ت: فسأل النبي ﷺ قال : هل.
(۸) مسند البزار برقم (۱۸۷۲ ) كشف الأستار ووقع فيه : ( ولا بركزة وفى مجمع الزوائد : « ولابركة».
(۹) في ت، ف يكون .
(۱۲) في ت، ف : ( إنه "وهو خطأ.
فیت،
(۱۰) زيادة من ت.
(۱۳) زيادة من ف.
(۱۱) في ت: « الصبح».
Line-by-line translation · المعاني
- الجزء الخامس - سورة الإسراء : الآية
- Part Five - Surah Al-Isra: Verse (25).
- حَدِيثٌ آخَرُ قَالَ الْإِمَامُ أَحْمَدُ : حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا ابْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ بُحَيْرِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ، عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِ يكَرِبَ الْكِنْدِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «إِنَّ اللَّهَ يُوصِيكُمْ بِآبَائِكُمْ، إِنَّ اللَّهَ يُوصِيكُمْ بِأُمَّهَاتِكُمْ، إِنَّ اللَّهَ يُوصِيكُمْ بِأُمَّهَاتِكُمْ، إِنَّ اللَّهَ يُوصِيكُمْ بِأُمَّهَاتِكُمْ، إِنَّ اللَّهَ يُوصِيكُمْ بِأُمَّهَاتِكُمْ، إِنَّ اللَّهَ يُوصِيكُمْ بِالْأَقْرَبِ فَالْأَقْرَبِ».
- Another Hadith: Imam Ahmad said: Khalaf ibn al-Walid narrated to us, Ibn Ayyash narrated to us, from Buhayr ibn Sa'd, from Khalid ibn Ma'dan, from al-Miqdam ibn Ma'dikarib al-Kindi, from the Prophet (peace be upon him) who said: 'Allah enjoins you regarding your fathers, Allah enjoins you regarding your mothers, Allah enjoins you regarding your mothers, Allah enjoins you regarding your mothers, Allah enjoins you regarding your mothers, Allah enjoins you regarding the nearest, then the nearest.'
- وقد أخرجه ابن ماجه من حديث عبد الله (۲) بن عياش، به
- Ibn Majah recorded it from the Hadith of Abdullah ibn Ayyash, with the same chain.
…14 more translated lines, 15 more verbs and 44 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (18 verbs · 47 nouns)
- قَالَ — to say
- حَدَّثَ — to narrate
- أَوْصَى — to enjoin
- حَدِيثٌ — hadith
- إِمَامٌ — imam
- وَلِيدٌ — newborn