November offer: code NOVEMBER takes $2 off monthly or $24 off yearly, any plan, by Nov 30 · See plans →

Tafsir Ibn Kathir — Volume 5: Al-Isra–Al-Mu'minun (تفسير القرآن العظيم لابن كثير) — Page 187

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Tafsir Ibn Kathir — Volume 5: Al-Isra–Al-Mu'minun (تفسير القرآن العظيم لابن كثير), page 187 — original page scan

Arabic text · النص

الْجُزْءُ الْخَامِسُ - سُورَةُ الْكَهْفِ : الْآيَةُ (۸۲) عِبَادَتُهُ لَهُمْ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ، بِشَفَاعَتِهِ فِيهِمْ وَرَفْعِ دَرَجَتِهِمْ إِلَى أَعْلَى دَرَجَةٍ فِي الْجَنَّةِ لِتَقَرَّ عَيْنُهُ بِهِمْ، كَمَا جَاءَ فِي الْقُرْآنِ وَوَرَدَتِ السُّنَّةُ (۱) السُّنَّةُ(۱) بِهِ قَالَ سَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ: حِفْظًا بِصَلَاحِ أَبِيهِمَا، وَلَمْ يُذْكَرْ لَهُمَا صَلَاحٌ، وَتَقَدَّمَ أَنَّهُ كَانَ الْأَبُ السَّابِعُ. [فَاللَّهُ أَعْلَمُ ](۲) . وَقَوْلُهُ : ﴿فَأَرَادَ رَبُّكَ أَن يَبْلُغَا أَشُدَّهُمَا وَيَسْتَخْرِجَا كَنزَهُما : هَهُنَا أَسْنَدَ الْإِرَادَةَ إِلَى اللَّهِ تَعَالَى؛ لِأَنَّ بُلُوغَهُمَا الْحُلُمَ (۳) لَا يَقْدِرُ عَلَيْهِ إِلَّا اللَّهُ ؛ وَقَالَ فِي الْغُلَامِ : ﴿ فَأَرَدْنَا أَن يُبْدِلَهُمَا رَبُّهُمَا خَيْرًا مِّنْهُ) وَقَالَ فِي السَّفِينَةِ : ﴿ فَأَرَدتُّ أَنْ أَعِيبَهَا، فَاللَّهُ أَعْلَمُ . وَقَوْلُهُ : ﴿ رَحْمَةً مِّن رَّبِّكَ وَمَا فَعَلْتُهُ عَنْ أَمْرِي ) أَيْ : هَذَا الَّذِي فَعَلْتُهُ فِي هَذِهِ الْأَحْوَالِ الثَّلَاثَةِ، إِنَّمَا هُوَ مِنْ رَحْمَةِ اللَّهِ بِمَنْ ذَكَرْنَا مِنْ أَصْحَابِ السَّفِينَةِ، وَوَالِدَيِ الْغُلَامِ وَوَلَدَيِ الرَّجُلِ الصَّالِحِ، ﴿وَمَا فَعَلْتُهُ عَنْ أَمْرِي ، لَكِنِّي أُمِرْتُ بِهِ وَوُقِفْتُ عَلَيْهِ وَفِيهِ دَلَالَةٌ لِمَنْ قَالَ بِنُبُوَّةِ الْخَضِرِ، عَلَيْهِ السَّلَامُ، مَعَ مَا تَقَدَّمَ مِنْ قَوْلِهِ: ﴿ فَوَجَدَا عَبْدًا مِّنْ عِبَادِنَا آتَيْنَاهُ رَحْمَةً مِّنْ عِندِنَا وَعَلَّمْنَاهُ مِن لَّدُنَّا عِلْمًا ﴾ . وَقَالَ آخَرُونَ كَانَ رَسُولًا وَقِيلَ : بَلْ كَانَ مَلَكًا نَقَلَهُ الْمَاوَرْدِيُّ فِي تَفْسِيرِهِ. وَذَهَبَ كَثِيرُونَ إِلَى أَنَّهُ لَمْ يَكُنْ نَبِيًّا. بَلْ كَانَ وَلِيًّا. فَاللَّهُ وَذَكَرَ ابْنُ قُتَيْبَةَ فِي الْمَعَارِفِ أَنَّ اسْمَ الْخَضِرِ بَلْيَا بْنُ مَلْكَانَ بْنِ فَالِغَ بْنِ عَابِرَ بْنِ شَالِخَ بْنِ أَرْفَخْشَذَ ابْنِ سَامِ بْنِ نُوحٍ عَلَيْهِ السَّلَامُ(٥) قَالُوا وَكَانَ يُكَنَّى أَبَا الْعَبَّاسِ، وَيُلَقَّبُ بِالْخَضِرِ أَعْلَمُ وَيُلَقَّبُ بِالْخَضِرِ، وَكَانَ مِنْ أَبْنَاءِ الْمُلُوكِ، ذَكَرَهُ النَّوَوِيُّ فِي تَهْذِيبِ الْأَسْمَاءِ، وَحَكَى هُوَ وَغَيْرُهُ فِي كَوْنِهِ بَاقِيًا إِلَى الْآنَ ثُمَّ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ ،قَوْلَيْنِ وَمَالَ هُوَ وَابْنُ الصَّلَاحِ إِلَى بَقَائِهِ، وَذَكَرُوا فِي ذَلِكَ حِكَايَاتٍ وَآثَارًا عَنِ السَّلَفِ وَغَيْرِهِمْ وَجَاءَ ذِكْرُهُ فِي بَعْضِ الْأَحَادِيثِ. وَلَا يَصِحُّ شَيْءٌ مِنْ ذَلِكَ، وَأَشْهَرُهَا أَحَادِيثُ (٦) التَّعْزِيَةِ، وَإِسْنَادُهُ ضَعِيفٌ الْأَرْضِ وَلَوْ كَانَ وَرَجَّحَ آخَرُونَ مِنَ الْمُحَدِّثِينَ وَغَيْرِهِمْ خِلَافَ ذَلِكَ، وَاحْتَجُّوا بِقَوْلِهِ تَعَالَى: ﴿وَمَا جَعَلْنَا لِبَشَرٍ مِّن قَبْلِكَ الْخُلْدَ ﴾ [الْأَنْبِيَاءُ : ٣٤] وَبِقَوْلِ النَّبِيِّﷺ يَوْمَ بَدْرٍ : «اللَّهُمَّ إِنْ تَهْلِكْ هَذِهِ الْعِصَابَةُ، لَا تُعْبَدْ فِي ، وَبِأَنَّهُ لَمْ يُنْقَلْ أَنَّهُ جَاءَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ ا وَلَا حَضَرَ عِنْدَهُ، وَلَا قَاتَلَ مَعَهُ. حَيًّا لَكَانَ مِنْ أَتْبَاعِ النَّبِيِّ ) وَأَصْحَابِهِ ؛ لِأَنَّهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ (۹) كَانَ مَبْعُوثًا إِلَى جَمِيعِ الثَّقَلَيْنِ: الْجِنِّ وَالْإِنْسِ، وَقَدْ قَالَ : « لَوْ كَانَ مُوسَى وَعِيسَى حَيَّيْنِ مَا (۱۰) وَسِعَهُمَا إِلَّا اتِّبَاعِي »، وَأَخْبَرَ قَبْلَ مَوْتِهِ بِقَلِيلٍ : أَنَّهُ لَا يَبْقَى مِمَّنْ هُوَ عَلَى وَجْهِ الْأَرْضِ إِلَى مِائَةِ سَنَةٍ مِنْ لَيْلَتِهِ تِلْكَ عَيْنٌ تَطْرِفُ، إِلَى غَيْرِ ذَلِكَ مِنَ الدَّلَائِلِ (۱) فِي ف : بِهِ السُّنَّةُ». (٤) فِي ف: «فِي» (۲) زِيَادَةٌ مِنْ ف ، أ . (۳) فِي ت: «الْحُكْمُ» (٥) الْمَعَارِفُ (ص ٤٢) . (٦) فِي ت: (حَدِيثُ) (۱۰) فِي ت، ف: «لَمَّا» (۷) رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي صَحِيحِهِ بِرَقْمِ (١٧٦٣) مِنْ حَدِيثِ عُمَرَ ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ (۸) زِيَادَةٌ مِنْ ف ، أ . (۹) فِي أ: ) (۱۱) ذَكَرَهُ ابْنُ أَبِي الْعِزِّ فِي شَرْحِ الطَّحَاوِيَّةِ فِي سِيَاقِهِ وَعَلَّقَ عَلَيْهِ الشَّيْخُ نَاصِرُ الْأَلْبَانِيُّ فِي تَخْرِيجِ الطَّحَاوِيَّةِ بِقَوْلِهِ: «كَذَا الْأَصْلُ، وَكَأَنَّهُ يُشِيرُ إِلَى الْحَدِيثِ الَّذِي ذَكَرَهُ شَيْخُهُ ابْنُ كَثِيرٍ فِي تَفْسِيرِ سُورَةِ الْكَهْفِ بِلَفْظِ : لَوْ كَانَ مُوسَى وَعِيسَى حَيَّيْنِ لَمَا وَسِعَهُمَا إِلَّا اتِّبَاعِي». وَهُوَ حَدِيثٌ مَحْفُوظٌ، دُونَ ذِكْرِ عِيسَى فِيهِ، فَإِنَّهُ مُنْكَرٌ عِنْدِي لَمْ أَرَهُ فِي شَيْءٍ مِنْ طُرُقِهِ وَهِيَ مُخَرَّجَةٌ فِي إِرْوَاءِ الْغَلِيلِ بِرَقْمِ

Line-by-line translation · المعاني

الْجُزْءُ الْخَامِسُ - سُورَةُ الْكَهْفِ : الْآيَةُ
Part Five - Surah Al-Kahf: Verse (82)
عِبَادَتُهُ لَهُمْ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ، بِشَفَاعَتِهِ فِيهِمْ وَرَفْعِ دَرَجَتِهِمْ إِلَى أَعْلَى دَرَجَةٍ فِي الْجَنَّةِ لِتَقَرَّ عَيْنُهُ بِهِمْ، كَمَا جَاءَ فِي الْقُرْآنِ وَوَرَدَتِ السُّنَّةُ
His worship for them in this world and the Hereafter, through his intercession for them and the raising of their rank to the highest degree in Paradise so that his eyes may be comforted by them, as has come in the Quran and as the Sunnah has reported (1).
بِهِ قَالَ سَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ: حِفْظًا بِصَلَاحِ أَبِيهِمَا، وَلَمْ يُذْكَرْ لَهُمَا صَلَاحٌ، وَتَقَدَّمَ أَنَّهُ كَانَ الْأَبُ السَّابِعُ.
Regarding this, Sa'id ibn Jubayr said on the authority of Ibn Abbas: 'It was a preservation due to the righteousness of their father,' even though no righteousness was mentioned for them, and it has previously been stated that he was the seventh grandfather.

…11 more translated lines, 36 more verbs and 67 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (39 verbs · 70 nouns)