Tafsir Ibn Kathir — Volume 5: Al-Isra–Al-Mu'minun (تفسير القرآن العظيم لابن كثير) — Page 154
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
الْجُزْءُ الْخَامِسُ - سُورَةُ الْكَهْفِ : الْآيَةُ (٢٩) وَقَوْلُهُ : ﴿ وَلَا تَعْدُ عَيْنَاكَ عَنْهُمْ تُرِيدُ زِينَةَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا ﴾ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : وَلَا تُجَاوِزْهُمْ إِلَى غَيْرِهِمْ : يَعْنِي : تَطْلُبُ بَدَلَهُمْ أَصْحَابَ الشَّرَفِ وَالثَّرْوَةِ . ﴿ وَلَا تُطِعْ مَنْ أَغْفَلْنَا قَلْبَهُ عَن ذِكْرِنَا ﴾ أَيْ : شُغِلَ عَنِ الدِّينِ وَعِبَادَةِ رَبِّهِ بِالدُّنْيَا ﴿ وَاتَّبَعَ هَوَاهُ وَكَانَ أَمْرُهُ فُرُطًا ﴾ أَيْ : أَعْمَالُهُ وَأَفْعَالُهُ سَفَهٌ وَتَفْرِيطٌ وَضَيَاعٌ وَلَا تَكُنْ مُطِيعًا لَهُ وَلَا مُحِبًّا لِطَرِيقَتِهِ ، وَلَا تَغْبِطْهُ بِمَا هُوَ فِيهِ كَمَا قَالَ تَعَالَى : ﴿ وَلَا تَمُدَّنَّ عَيْنَيْكَ إِلَى مَا مَتَّعْنَا بِهِ أَزْوَاجًا مِّنْهُمْ زَهْرَةَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا لِنَفْتِنَهُمْ فِيهِ وَرِزْقُ رَبِّكَ خَيْرٌ وَأَبْقَى ﴾ [طَه: ١٣١] . ﴿ وَقُلِ الْحَقُّ مِن رَّبِّكُمْ فَمَن شَاءَ فَلْيُؤْمِن وَمَن شَاءَ فَلْيَكْفُرْ إِنَّا أَعْتَدْنَا لِلظَّالِمِينَ نَارًا أَحَاطَ بِهِمْ سُرَادِقُهَا وَإِن يَسْتَغِيثُوا يُغَاثُوا بِمَاءٍ كَالْمُهْلِ يَشْوِي الْوُجُوهَ بِئْسَ الشَّرَابُ وَسَاءَتْ مُرْتَفَقًا ﴾ . يَقُولُ تَعَالَى لِرَسُولِهِ مُحَمَّدٍ ﷺ : وَقُلْ يَا مُحَمَّدُ لِلنَّاسِ : هَذَا الَّذِي جِئْتُكُمْ بِهِ مِنْ رَبِّكُمْ هُوَ الْحَقُّ الَّذِي لَا مِرْيَةَ فِيهِ وَلَا شَكَّ ﴿ فَمَن شَاءَ فَلْيُؤْمِن وَمَن شَاءَ فَلْيَكْفُرْ ﴾ هَذَا مِنْ بَابِ التَّهْدِيدِ وَالْوَعِيدِ الشَّدِيدِ ؛ وَلِهَذَا قَالَ : ﴿ إِنَّا أَعْتَدْنَا ﴾ أَيْ : أَرْصَدْنَا لِلظَّالِمِينَ وَهُمُ الْكَافِرُونَ بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ وَكِتَابِهِ ﴿ نَارًا أَحَاطَ بِهِمْ سُرَادِقُهَا ﴾ أَيْ : سُورُهَا . قَالَ الْإِمَامُ أَحْمَدُ : حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى ، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، حَدَّثَنَا دَرَّاجٌ عَنْ أَبِي الْهَيْثَمِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ أَنَّهُ قَالَ : « السُّرَادِقُ النَّارُ أَرْبَعَةُ جُدُرٍ ، كَثَافَةُ كُلِّ جِدَارٍ مِثْلُ مَسَافَةِ أَرْبَعِينَ سَنَةً » . وَأَخْرَجَهُ التِّرْمِذِيُّ فِي صِفَةِ النَّارِ وَابْنُ جَرِيرٍ فِي تَفْسِيرِهِ مِنْ حَدِيثِ دَرَّاجٍ أَبِي السَّمْحِ . وَقَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ : قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : ﴿ أَحَاطَ بِهِمْ سُرَادِقُهَا ﴾ ، قَالَ : حَائِطُ نَارٍ . قَالَ ابْنُ جَرِيرٍ : حَدَّثَنِي الْحُسَيْنُ بْنُ نَصْرٍ وَالْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُمَيَّةَ ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ يَعْلَى عَنْ صَفْوَانَ بْنِ يَعْلَى عَنْ يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : « الْبَحْرُ هُوَ جَهَنَّمُ » قَالَ : فَقِيلَ لَهُ : « كَيْفَ ذَلِكَ ؟ » فَتَلَا هَذِهِ الْآيَةَ ـ أَوْ : قَرَأَ هَذِهِ الْآيَةَ : ﴿ نَارًا أَحَاطَ بِهِمْ سُرَادِقُهَا ﴾ ، ثُمَّ قَالَ : وَاللَّهِ لَا أَدْخُلُهَا أَبَدًا أَوْ مَا دُمْتُ حَيًّا ـ وَلَا تُصِيبُنِي مِنْهَا قَطْرَةٌ » . وَقَوْلُهُ : ﴿ وَإِن يَسْتَغِيثُوا يُغَاثُوا بِمَاءٍ كَالْمُهْلِ يَشْوِي الْوُجُوهَ بِئْسَ الشَّرَابُ وَسَاءَتْ مُرْتَفَقًا ﴾ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : « الْمُهْلُ » : مَاءٌ غَلِيظٌ مِثْلُ دُرْدِيِّ الزَّيْتِ .
Line-by-line translation · المعاني
- الْجُزْءُ الْخَامِسُ - سُورَةُ الْكَهْفِ : الْآيَةُ
- Part Five - Surah Al-Kahf: Verse (29).
- وَقَوْلُهُ : ﴿ وَلَا تَعْدُ عَيْنَاكَ عَنْهُمْ تُرِيدُ زِينَةَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا
- And His saying: 'And do not let your eyes pass beyond them, desiring the adornments of the worldly life.'
- قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : وَلَا تُجَاوِزْهُمْ إِلَى غَيْرِهِمْ : يَعْنِي : تَطْلُبُ بَدَلَهُمْ أَصْحَابَ الشَّرَفِ وَالثَّرْوَةِ
- Ibn Abbas said: 'Do not turn away from them to others,' meaning: do not seek in their place those who possess honor and wealth.
…13 more translated lines, 31 more verbs and 60 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (34 verbs · 63 nouns)
- عَدَا — to turn away
- أَرَادَ — to want
- قَالَ — to say
- جُزْء — part
- خَامِس — fifth
- سُورَة — surah