Tafsir as-Saadi (تيسير الكريم الرحمن في تفسير كلام المنان) — Page 944

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Tafsir as-Saadi (تيسير الكريم الرحمن في تفسير كلام المنان), page 944 — original page scan

Arabic text · النص

{وَإِنَّا لَهُ كَاتِبُونَ} أَيْ: مُثْبِتُونَ لَهُ فِي اللَّوْحِ الْمَحْفُوظِ، وَفِي الصُّحُفِ الَّتِي مَعَ الْحَفَظَةِ. أَيْ: وَمَنْ لَمْ يَعْمَلْ مِنَ الصَّالِحَاتِ، أَوْ عَمِلَهَا وَهُوَ لَيْسَ بِمُؤْمِنٍ فَإِنَّهُ مَحْرُومٌ خَاسِرٌ فِي دِينِهِ وَدُنْيَاهُ. {وَحَرَامٌ عَلَى قَرْيَةٍ أَهْلَكْنَاهَا أَنَّهُمْ لَا يَرْجِعُونَ} أَيْ: يَمْتَنِعُ عَلَى الْقُرَى الْمُهْلَكَةِ الْمُعَذَّبَةِ الرُّجُوعُ إِلَى الدُّنْيَا لِيَسْتَدْرِكُوا مَا فَرَّطُوا فِيهِ فَلَا سَبِيلَ إِلَى الرُّجُوعِ لِمَنْ أُهْلِكَ وَعُذِّبَ فَلْيَحْذَرِ الْمُخَاطَبُونَ أَنْ يَسْتَمِرُّوا عَلَى مَا يُوجِبُ الْإِهْلَاكَ فَيَقَعَ بِهِمْ، فَلَا يُمْكِنُ رَفْعُهُ، وَلْيَقْلَعُوا وَقْتَ الْإِمْكَانِ وَالْإِدْرَاكِ. {حَتَّى إِذَا فُتِحَتْ يَأْجُوجُ وَمَأْجُوجُ وَهُمْ مِنْ كُلِّ حَدَبٍ يَنْسِلُونَ * وَاقْتَرَبَ الْوَعْدُ الْحَقُّ فَإِذَا هِيَ شَاخِصَةٌ أَبْصَارُ الَّذِينَ كَفَرُوا يَا وَيْلَنَا قَدْ كُنَّا فِي غَفْلَةٍ مِنْ هَذَا بَلْ كُنَّا ظَالِمِينَ} هَذَا تَحْذِيرٌ مِنَ اللَّهِ لِلنَّاسِ أَنْ يُقِيمُوا عَلَى الْكُفْرِ وَالْمَعَاصِي، وَأَنَّهُ قَدْ قَرُبَ انْفِتَاحُ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ، وَهُمَا قَبِيلَتَانِ عَظِيمَتَانِ مِنْ بَنِي آدَمَ، وَقَدْ سَدَّ عَلَيْهِمْ ذُو الْقَرْنَيْنِ لَمَّا شُكِيَ إِلَيْهِ إِفْسَادُهُمْ فِي الْأَرْضِ، وَفِي آخِرِ الزَّمَانِ يَنْفَتِحُ السَّدُّ عَنْهُمْ، فَيَخْرُجُونَ إِلَى النَّاسِ فِي هَذِهِ الْحَالَةِ وَالْوَصْفِ، الَّذِي ذَكَرَهُ اللَّهُ مِنْ كُلِّ مَكَانٍ مِنْ مُرْتَفَعٍ، وَهُوَ الْحَدَبُ يَنْسِلُونَ أَيْ يُسْرِعُونَ. وَفِي هَذَا دَلَالَةٌ عَلَى كَثْرَتِهِمُ الْبَاهِرَةِ، وَإِسْرَاعِهِمْ فِي الْأَرْضِ، إِمَّا بِذَوَاتِهِمْ، وَإِمَّا بِمَا خَلَقَ اللَّهُ لَهُمْ مِنَ الْأَسْبَابِ الَّتِي تُقَرِّبُ لَهُمُ الْبَعِيدَ وَتُسَهِّلُ عَلَيْهِمُ الصَّعْبَ، وَأَنَّهُمْ يَقْهَرُونَ النَّاسَ وَيَعْلُونَ عَلَيْهِمْ فِي الدُّنْيَا، وَأَنَّهُ لَا يَدَ لِأَحَدٍ بِقِتَالِهِمْ. وَاقْتَرَبَ الْوَعْدُ الْحَقُّ أَيْ يَوْمُ الْقِيَامَةِ الَّذِي وَعَدَ اللَّهُ بِإِتْيَانِهِ، وَوَعْدُهُ حَقٌّ وَصِدْقٌ، فَفِي ذَلِكَ الْيَوْمِ تَرَى أَبْصَارَ الْكُفَّارِ شَاخِصَةً، مِنْ شِدَّةِ الْأَفْزَاعِ وَالْأَهْوَالِ الْمُزْعِجَةِ، وَالْقَلَاقِلِ الْمُفْظِعَةِ، وَمَا كَانُوا يَعْرِفُونَ مِنْ جِنَايَاتِهِمْ وَذُنُوبِهِمْ، وَأَنَّهُمْ يَدْعُونَ بِالْوَيْلِ وَالثُّبُورِ وَالنَّدَمِ وَالْحَسْرَةِ عَلَى مَا فَاتَ وَيَقُولُونَ لِـ: {قَدْ كُنَّا فِي غَفْلَةٍ مِنْ هَذَا الْيَوْمِ الْعَظِيمِ، فَلَمْ نَزَلْ فِيهَا مُسْتَغْرِقِينَ، وَفِي لَهْوِ الدُّنْيَا مُتَمَتِّعِينَ حَتَّى أَتَانَا الْيَقِينُ، وَوَرَدْنَا الْقِيَامَةَ، فَلَوْ كَانَ أَحَدٌ يَمُوتُ مِنَ النَّدَمِ وَالْحَسْرَةِ، لَمَاتُوا. بَلْ كُنَّا ظَالِمِينَ} اعْتَرَفُوا بِظُلْمِهِمْ، وَعَدْلِ اللَّهِ فِيهِمْ، فَحِينَئِذٍ يُؤْمَرُ بِهِمْ إِلَى النَّارِ هُمْ وَمَا كَانُوا يَعْبُدُونَ، وَلِهَذَا قَالَ: {إِنَّكُمْ وَمَا تَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ حَصَبُ جَهَنَّمَ أَنْتُمْ لَهَا وَارِدُونَ * لَوْ كَانَ هَؤُلَاءِ آلِهَةً مَا وَرَدُوهَا وَكُلٌّ فِيهَا خَالِدُونَ * لَهُمْ فِيهَا زَفِيرٌ وَهُمْ فِيهَا لَا يَسْمَعُونَ * إِنَّ الَّذِينَ سَبَقَتْ لَهُمْ مِنَّا الْحُسْنَى أُولَئِكَ عَنْهَا مُبْعَدُونَ لَا يَسْمَعُونَ حَسِيسَهَا وَهُمْ فِي مَا اشْتَهَتْ أَنْفُسُهُمْ خَالِدُونَ * لَا يَحْزُنُهُمُ الْفَزَعُ الْأَكْبَرُ وَتَتَلَقَّاهُمُ الْمَلَائِكَةُ هَذَا يَوْمُكُمُ الَّذِي كُنْتُمْ تُوعَدُونَ}

Line-by-line translation · المعاني

وَإِنَّا لَهُ كَاتِبُونَ
We are recording it for him.
أَيْ: مُثْبِتُونَ لَهُ فِي اللَّوْحِ الْمَحْفُوظِ، وَفِي الصُّحُفِ الَّتِي مَعَ الْحَفَظَةِ.
Meaning: We are writing it down for him in the Preserved Tablet and in the scrolls held by the guardian angels.
أَيْ: وَمَنْ لَمْ يَعْمَلْ مِنَ الصَّالِحَاتِ، أَوْ عَمِلَهَا وَهُوَ لَيْسَ بِمُؤْمِنٍ فَإِنَّهُ مَحْرُومٌ خَاسِرٌ فِي دِينِهِ وَدُنْيَاهُ.
Meaning: Whoever fails to perform righteous deeds, or performs them while lacking faith, is deprived and a loser in both this life and the next.

26 more translated lines, 50 more verbs and 82 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (53 verbs · 85 nouns)