Tafsir as-Saadi (تيسير الكريم الرحمن في تفسير كلام المنان) — Page 1591

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Tafsir as-Saadi (تيسير الكريم الرحمن في تفسير كلام المنان), page 1591 — original page scan

Arabic text · النص

مَنْ هُوَ عَلَى هُدًى، وَمَنْ هُوَ فِي ضَلَالٍ مُبِينٍ. ثُمَّ أَخْبَرَ عَنِ انْفِرَادِهِ بِالنِّعَمِ، خُصُوصًا بِالْمَاءِ الَّذِي جَعَلَ اللَّهُ مِنْهُ كُلَّ شَيْءٍ حَيٍّ فَقَالَ: {قُلْ أَرَأَيْتُمْ إِنْ أَصْبَحَ مَاؤُكُمْ غَوْرًا} أَيْ: غَائِرًا {فَمَنْ يَأْتِيكُمْ بِمَاءٍ مَعِينٍ} تَشْرَبُونَ مِنْهُ، وَتَسْقُونَ أَنْعَامَكُمْ وَأَشْجَارَكُمْ وَزُرُوعَكُمْ؟ وَهَذَا اسْتِفْهَامٌ بِمَعْنَى النَّفْيِ، أَيْ لَا يَقْدِرُ أَحَدٌ عَلَى ذَلِكَ غَيْرُ اللَّهِ تَعَالَى. تَمَّتْ وَلِلَّهِ الْحَمْدُ. تَفْسِيرُ سُورَةِ الْقَلَمِ 1 - 7 بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ {ن وَالْقَلَمِ وَمَا يَسْطُرُونَ * مَا أَنْتَ بِنِعْمَةِ رَبِّكَ بِمَجْنُونٍ * وَإِنَّ لَكَ لَأَجْرًا غَيْرَ مَمْنُونٍ * وَإِنَّكَ لَعَلَى خُلُقٍ عَظِيمٍ * فَسَتُبْصِرُ وَيُبْصِرُونَ * بِأَيِّيكُمُ الْمَفْتُونُ * إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ بِمَنْ ضَلَّ عَنْ سَبِيلِهِ وَهُوَ أَعْلَمُ بِالْمُهْتَدِينَ} يُقْسِمُ تَعَالَى بِالْقَلَمِ، وَهُوَ اسْمُ جِنْسٍ شَامِلٌ لِلْأَقْلَامِ، الَّتِي تَكْتُبُ بِهَا أَنْوَاعُ الْعُلُومِ، وَيَسْطُرُ بِهَا الْمَنْثُورُ وَالْمَنْظُومُ، وَذَلِكَ أَنَّ الْقَلَمَ وَمَا يَسْطُرُونَ بِهِ مِنْ أَنْوَاعِ الْكَلَامِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ الْعَظِيمَةِ، الَّتِي تَسْتَحِقُّ اللَّهُ بِهَا عَلَى بَرَاءَةِ نَبِيِّهِ مُحَمَّدٍ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِمَّا نَسَبَهُ إِلَيْهِ أَعْدَاؤُهُ مِنَ الْجُنُونِ فَنَفَى عَنْهُ الْجُنُونَ بِنِعْمَةِ رَبِّهِ عَلَيْهِ وَإِحْسَانِهِ، حَيْثُ مَنَّ عَلَيْهِ بِالْعَقْلِ الْكَامِلِ وَالرَّأْيِ الْجَزْلِ، وَالْكَلَامِ الْفَصْلِ، الَّذِي هُوَ أَحْسَنُ مَا جَرَتْ بِهِ الْأَقْلَامُ، وَسَطَرَهُ الْأَنَامُ، وَهَذَا هُوَ السَّعَادَةُ فِي الدُّنْيَا، ثُمَّ ذَكَرَ سَعَادَتَهُ فِي الْآخِرَةِ، فَقَالَ: {وَإِنَّ لَكَ لَأَجْرًا} أَيْ: لَأَجْرًا عَظِيمًا، كَمَا يُفِيدُهُ التَّنْكِيرُ {غَيْرُ مَمْنُونٍ} أَيْ: غَيْرُ مَقْطُوعٍ، بَلْ هُوَ دَائِمٌ مُسْتَمِرٌّ، وَذَلِكَ لِمَا أَسْلَفَهُ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِنَ الْأَعْمَالِ الصَّالِحَةِ، وَالْأَخْلَاقِ الْكَامِلَةِ، وَلِهَذَا قَالَ: {وَإِنَّكَ لَعَلَى خُلُقٍ عَظِيمٍ} أَيْ: عَالِيًا بِهِ مُسْتَعْلِيًا بِخُلُقِكَ الَّذِي مَنَّ اللَّهُ عَلَيْكَ بِهِ وَحَاصِلُ خُلُقِهِ الْعَظِيمِ، مَا فَسَّرَتْهُ بِهِ أُمُّ الْمُؤْمِنِينَ عَائِشَةُ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا - لِمَنْ سَأَلَهَا عَنْهُ فَقَالَتْ: "كَانَ خُلُقُهُ الْقُرْآنَ"، وَذَلِكَ نَحْوَ قَوْلِهِ تَعَالَى لَهُ: {خُذِ الْعَفْوَ وَأْمُرْ بِالْعُرْفِ وَأَعْرِضْ عَنِ الْجَاهِلِينَ} {فَبِمَا رَحْمَةٍ مِنَ اللَّهِ لِنْتَ لَهُمْ} الْآيَةَ، {لَقَدْ جَاءَكُمْ رَسُولٌ مِنْ أَنْفُسِكُمْ عَزِيزٌ عَلَيْهِ مَا عَنِتُمْ حَرِيصٌ عَلَيْكُمْ بِالْمُؤْمِنِينَ رَؤُوفٌ رَحِيمٌ} وَمَا أَشْبَهَ ذَلِكَ مِنَ الْآيَاتِ الدَّالَّاتِ عَلَى اتِّصَافِهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِمَكَارِمِ الْأَخْلَاقِ وَالْآيَاتِ الْحَاثَّاتِ عَلَى الْخُلُقِ الْعَظِيمِ فَكَانَ لَهُ مِنْهَا

Line-by-line translation · المعاني

مَنْ هُوَ عَلَى هُدًى، وَمَنْ هُوَ فِي ضَلَالٍ مُبِينٍ.
who is rightly guided, and who is in manifest error.
ثُمَّ أَخْبَرَ عَنِ انْفِرَادِهِ بِالنِّعَمِ، خُصُوصًا بِالْمَاءِ الَّذِي جَعَلَ اللَّهُ مِنْهُ كُلَّ شَيْءٍ حَيٍّ فَقَالَ: {قُلْ أَرَأَيْتُمْ إِنْ أَصْبَحَ مَاؤُكُمْ غَوْرًا} أَيْ: غَائِرًا {فَمَنْ يَأْتِيكُمْ بِمَاءٍ مَعِينٍ} تَشْرَبُونَ مِنْهُ، وَتَسْقُونَ أَنْعَامَكُمْ وَأَشْجَارَكُمْ وَزُرُوعَكُمْ؟
Then He spoke of His exclusive power to grant blessings, especially water, from which Allah created every living thing, saying: {Say, 'Have you considered: if your water were to sink into the earth'}—meaning, to disappear—{who then could bring you flowing water?'}—water from which you drink and with which you irrigate your livestock, trees, and crops?
وَهَذَا اسْتِفْهَامٌ بِمَعْنَى النَّفْيِ، أَيْ لَا يَقْدِرُ أَحَدٌ عَلَى ذَلِكَ غَيْرُ اللَّهِ تَعَالَى.
This is a rhetorical question implying a negation; no one is capable of this except Allah the Almighty.

…4 more translated lines, 36 more verbs and 64 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (39 verbs · 67 nouns)