Syrian Arabic Curriculum — Grade 9 — Page 97
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
فِكْرَةُ الْمَقْطَعِ الْأَوَّلِ. فِكْرَةُ الْبَيْتِ الثَّانِي. الْفِكْرَةُ الْعَامَّةُ: الشَّبَابُ وَأَثَرُهُمْ فِي رِفْعَةِ الْبِلَادِ. فِكْرَةُ الْمَقْطَعِ الثَّانِي. فِكْرَةُ الْبَيْتِ الثَّامِنِ. ٣. أَقَرَّ الشَّاعِرُ بِعَجْزِهِ عَنْ إِعْطَاءِ الشَّبَابِ حَقَّهُمْ مِنَ الثَّنَاءِ، أَوْضَحَ الْأَسْبَابَ الَّتِي دَفَعَتْهُ لِلْإِقْرَارِ بِذَلِكَ. ٤. أَوْرَدَ الشَّاعِرُ فِي الْبَيْتِ الرَّابِعِ خَطَرَيْنِ يَتَهَدَّدَانِ الْبِلَادَ، أَذْكُرُهُمَا، ثُمَّ أُبَيِّنُ مَوْقِفَ الشَّبَابِ مِنْهُمَا. ٥. أَشْرَحُ مَعْنَى الْبَيْتِ السَّابِعِ مِنَ النَّصِّ شَرْحاً وَافِياً. ٦. أَشَارَ الشَّاعِرُ فِي الْبَيْتِ الثَّامِنِ إِلَى مِيزَةٍ تَخُصُّ الْوَطَنَ، أَذْكُرُهَا، وَأُضِيفُ إِلَيْهَا مِيزَاتٍ أُخْرَى. ٧. قَالَ إِيلِيَا أَبُو مَاضِي: إِذَا أَنَا أَكْبَرْتُ شَأْنَ الشَّبَابِ، فَإِنَّ الشَّبَابَ أَبُو الْمُعْجِزَاتِ. أُوَازِنُ بَيْنَ هَذَا الْبَيْتِ وَالْبَيْتِ السَّابِعِ مِنَ النَّصِّ مِنْ حَيْثُ الْمَضْمُونِ. التَّذَوُّقُ الْجَمَالِيُّ: ١. أَكْبَرَ الشَّاعِرُ صَنِيعَ الشَّبَابِ فِي الْحَيَاةِ مُسْتَعْمِلاً ضَمِيرَ الْغَائِبِ فِي الْمَقْطَعِ الْأَوَّلِ، أَذْكُرُ الضَّمِيرَ السَّائِدَ فِي الْمَقْطَعِ الثَّانِي، ثُمَّ أُبَيِّنُ ارْتِبَاطَهُ بِالْمَعْنَى. ٢. أَسْتَخْرِجُ مِنَ الْبَيْتِ الثَّالِثِ مَصْدَراً مِنْ مَصَادِرِ الْمُوسِيقَا الدَّاخِلِيَّةِ وَأُمَثِّلُ لَهُ. ٣. فِي قَوْلِ الشَّاعِرِ: جِيدُ الزَّمَانِ صُورَةٌ فَنِّيَّةٌ، أُحَلِّلُهَا، وَأَذْكُرُ نَوْعَهَا. ٤. قَرَنَ الشَّاعِرُ الشَّبَابَ بِالْوَطَنِ، ثُمَّ ذَكَرَ الزَّمَانَ فِي أَكْثَرَ مِنْ مَوْضِعٍ، أَتَتَبَّعُ ذَلِكَ فِي النَّصِّ، ثُمَّ أُوضِحُ عَلَاقَةَ الشَّبَابِ بِكُلٍّ مِنَ الْمَكَانِ وَالزَّمَانِ. ٥. أُبَيِّنُ الشُّعُورَ الْعَاطِفِيَّ الْبَارِزَ فِي النَّصِّ، وَأَذْكُرُ أَدَاةً مِنْ أَدَوَاتِ التَّعْبِيرِ عَنْهُ مَعَ مِثَالٍ مُنَاسِبٍ.
Line-by-line translation · المعاني
- فِكْرَةُ الْمَقْطَعِ الْأَوَّلِ.
- The concept of the first section.
- فِكْرَةُ الْبَيْتِ الثَّانِي.
- The concept of the second verse.
- الْفِكْرَةُ الْعَامَّةُ: الشَّبَابُ وَأَثَرُهُمْ فِي رِفْعَةِ الْبِلَادِ.
- General theme: The youth and their impact on the nation's rise.
…14 more translated lines, 17 more verbs and 59 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (20 verbs · 62 nouns)
- أَقَرَّ — to admit
- أَوْضَحَ — to clarify
- دَفَعَ — to push
- فِكْرَة — idea
- مَقْطَع — section
- أَوَّل — first