Syrian Arabic Curriculum — Grade 9 — Page 37

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Syrian Arabic Curriculum — Grade 9, page 37 — original page scan

Arabic text · النص

أَتَعَلَّمُ: كِتَابَةُ النَّصِّ الْوَصْفِيِّ التَّعْبِيرُ الْإِبْدَاعِيُّ. الدَّرْسُ الْحَادِي عَشَرَ. أَقْرَأُ الْمَقْطَعَ الْآتِيَ، ثُمَّ أُنَفِّذُ النَّشَاطَ: قَالَ الْكَاتِبُ نِزَارُ قَبَّانِي فِي نَصِّ (دَارُنَا الدِّمَشْقِيَّةُ): هَلْ تَعْرِفُونَ مَعْنَى أَنْ يَسْكُنَ الْإِنْسَانُ فِي قَارُورَةِ عِطْرٍ؟ بَيْتُنَا كَانَ تِلْكَ الْقَارُورَةَ. وَثِقُوا أَنَّنِي بِهَذَا التَّشْبِيهِ لَا أَظْلِمُ قَارُورَةَ الْعِطْرِ.. وَإِنَّمَا أَظْلِمُ دَارَنَا. بَوَّابَةٌ صَغِيرَةٌ مِنَ الْخَشَبِ تَتَفَتَّحُ عَلَى الْأَخْضَرِ، وَالْأَحْمَرِ، وَاللَّيْلَكِيِّ، وَتَبْدَأُ سِمْفُونِيَّةُ الضَّوْءِ وَالظِّلِّ وَالرُّخَامِ. شَجَرَةُ النَّارَنْجِ تَحْتَضِنُ ثِمَارَهَا، وَالْيَاسَمِينَةُ وَلَدَتْ أَلْفَ قَمَرٍ أَبْيَضَ، وَعَلَّقَتْهَا عَلَى قُضْبَانِ النَّوَافِذِ... وَأَسْرَابُ السُّنُونُو لَا تَصْطَافُ إِلَّا عِنْدَنَا... الْوَرْدُ الْبَلَدِيُّ سِجَّادٌ أَحْمَرُ مَمْدُودٌ تَحْتَ أَقْدَامِكَ... وَاللَّيْلَكَةُ تُمَشِّطُ شَعْرَهَا الْبَنَفْسَجِيَّ، وَالْخُبَّيْزَةُ وَالْمَنْثُورُ، وَالرَّيْحَانُ، وَالْأَضَالِيَا... وَأُلُوفُ النَّبَاتَاتِ الدِّمَشْقِيَّةِ الَّتِي أَتَذَكَّرُ أَلْوَانَهَا وَلَا أَتَذَكَّرُ أَسْمَاءَهَا... لَا تَزَالُ تَتَسَلَّقُ عَلَى أَصَابِعِي كُلَّمَا أَرَدْتُ أَنْ أَكْتُبَ... ضِمْنَ نِطَاقِ هَذَا الْحِزَامِ الْأَخْضَرِ... وُلِدْتُ، وَحَبَوْتُ، وَنَطَقْتُ كَلِمَاتِي الْأُولَى. كَانَ اصْطِدَامِي بِالْجَمَالِ قَدَرًا يَوْمِيًّا: كُنْتُ إِذَا تَعَثَّرْتُ أَتَعَثَّرُ بِجَنَاحِ حَمَامَةٍ... وَإِذَا سَقَطْتُ أَسْقُطُ فِي أَكْمَامِ وَرْدَةٍ... هَذَا الْبَيْتُ الدِّمَشْقِيُّ الْجَمِيلُ اسْتَحْوَذَ عَلَى كُلِّ مَشَاعِرِي، وَأَفْقَدَنِي شَهِيَّةَ الْخُرُوجِ إِلَى الرُّقَاقِ، كَمَا يَفْعَلُ الصِّبْيَانُ فِي كُلِّ الْحَارَاتِ... وَمِنْ هُنَا نَشَأَ عِنْدِي هَذَا الْحِسُّ (الْبَيْتُوتِيُّ) الَّذِي رَافَقَنِي فِي كُلِّ مَرَاحِلِ حَيَاتِي. كَانَ هَذَا الْبَيْتُ نِهَايَةَ حُدُودِ الْعَالَمِ عِنْدِي كَانَ الصَّدِيقَ وَالْوَاحَةَ، وَالْمَشْتَى وَالْمَصْيَفَ... أَسْتَطِيعُ الْآنَ أَنْ أَعُدَّ بَلَاطَاتِهِ وَاحِدَةً وَاحِدَةً... وَأَسْمَاكَ بِرْكَتِهِ وَاحِدَةً... وَاحِدَةً... وَسَلَالِمَهُ الرُّخَامِيَّةَ دَرَجَةً... دَرَجَةً. الْأَسْئِلَةُ: ١ أَمْلَأُ الْفَرَاغَاتِ الْآتِيَةَ مُسْتَعِينًا بِالنَّصِّ السَّابِقِ: أَرَادَ نِزَارُ قَبَّانِي أَنْ يَصِفَ بَيْتَهُ بِاسْتِخْدَامِ أَدَوَاتٍ تَكْشِفُ الْمَوْصُوفَ مِثْلَ: - الْأَفْعَالِ الْمُضَارِعَةِ: تَتَفَتَّحُ، لَا تَزَالُ، - النُّعُوتِ وَالصِّفَاتِ: صَغِيرَةً، الْأَخْضَرُ،

Line-by-line translation · المعاني

أَتَعَلَّمُ: كِتَابَةُ النَّصِّ الْوَصْفِيِّ التَّعْبِيرُ الْإِبْدَاعِيُّ.
Learning: Writing descriptive text, creative expression.
الدَّرْسُ الْحَادِي عَشَرَ.
Lesson Eleven.
أَقْرَأُ الْمَقْطَعَ الْآتِيَ، ثُمَّ أُنَفِّذُ النَّشَاطَ:
Read the following passage, then complete the activity:

26 more translated lines, 32 more verbs and 102 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (35 verbs · 105 nouns)