Syrian Arabic Curriculum — Grade 9 — Page 126

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Syrian Arabic Curriculum — Grade 9, page 126 — original page scan

Arabic text · النص

٤. أُمَيِّزُ الفِكَرَ الرَّئِيسَةَ مِنَ الفِكَرِ الفَرْعِيَّةِ، وَأُحَدِّدُ مَوْطِنَ كُلٍّ مِنْهَا مِمَّا يَأْتِي: - الخُلُقُ الحَسَنُ عِلَاجٌ لِلضَّغِينَةِ. - رَجَاءُ الشَّاعِرِ السَّلَامَةَ لِقَرِيبِهِ. - مُقَابَلَةُ الشَّاعِرِ الْإِسَاءَةَ بِالْإِحْسَانِ. ٥. أَبْرَزَ الشَّاعِرُ التَّنَاقُضَ بَيْنَ إِسَاءَةِ الْقَرِيبِ لَهُ وَتَرَفُّعِهِ عَنِ الْإِسَاءَةِ، أُبَيِّنُ ذَلِكَ مُسْتَعِينًا بِالْمِثَالِ الْآتِي: مَوْقِفُ الْقَرِيبِ: لَا يَتَمَتَّعُ بِالْحِلْمِ. مَوْقِفُ الشَّاعِرِ: حَلِيمٌ. يُحَاوِلُ إِذْلَالَ الشَّاعِرِ: السَّعْيُ لِلْبِنَاءِ. ٦. نَجَحَ الشَّاعِرُ فِي إِطْفَاءِ نَارِ الْحِقْدِ وَالْعَدَاوَةِ. أُبَيِّنُ السُّبُلَ الَّتِي مَكَّنَتْهُ مِنْ ذَلِكَ كَمَا وَرَدَ فِي الْبَيْتَيْنِ الثَّامِنِ وَالتَّاسِعِ. ٧. أَشْرَحُ مَعْنَى الْبَيْتِ السَّادِسِ شَرْحًا وَافِيًا. ٨. انْطَوَتْ عِبَارَةُ (وَذِي رَحِمٍ) عَلَى مَعَانٍ سَامِيَةٍ عِنْدَمَا لَمْ تُحَدِّدِ اسْمًا بِعَيْنِهِ، أُوضِحُ الْغَايَةَ الَّتِي أَرَادَهَا الشَّاعِرُ مِنْ ذَلِكَ. ٩. قَالَ الْمُقَنَّعُ الْكِنْدِيُّ مُتَحَدِّثًا عَنْ أَقَارِبِهِ: وَإِنْ ضَيَّعُوا غَيْبِي حَفِظْتُ غُيُوبَهُمْ وَإِنْ هُمُ هَوَوْا غَيِّي هَوِيتُ لَهُمْ رُشْدًا - أُوَازِنُ بَيْنَ هَذَا الْبَيْتِ وَالْبَيْتِ الثَّالِثِ مِنَ النَّصِّ مِنْ حَيْثُ الْمَضْمُونِ. التَّذَوُّقُ الْجَمَالِيُّ: ١. يَعِيشُ الشَّاعِرُ حَالَةً انْفِعَالِيَّةً مُتَأَجِّجَةً. أَذْكُرُ الشُّعُورَيْنِ الْعَاطِفِيَّيْنِ اللَّذَيْنِ غَلَبَا عَلَى النَّصِّ، ثُمَّ أُمَثِّلُ لِكُلٍّ مِنْهُمَا بِأَدَاةٍ مِنْ أَدَوَاتِ التَّعْبِيرِ عَنْهُمَا. ٢. النَّصُّ غَنِيٌّ بِالْقِيَمِ. أَسْتَخْرِجُ ثَلَاثًا مِنْهَا، ثُمَّ أُحَدِّدُ مَوْطِنَ كُلٍّ مِنْهَا فِي النَّصِّ. ٣. اسْتَطَاعَتِ الصُّوَرُ الْفَنِّيَّةُ أَنْ تُوَضِّحَ مَبْدَأَ الشَّاعِرِ فِي الْحَيَاةِ. أَسْتَخْرِجُ مِنَ النَّصِّ صُورَةً، ثُمَّ أُحَلِّلُهَا، وَأَذْكُرُ نَوْعَهَا. ٤. أُبَيِّنُ أَيَّ التَّرْكِيبَيْنِ أَكْثَرُ دِقَّةً فِي التَّعْبِيرِ عَنِ الْمَعْنَى الْمُرَادِ مِمَّا يَأْتِي مَعَ التَّعْلِيلِ: (لِأَسْتَلَّ مِنْهُ الضَّغْنَ، لِأَسْتَخْرِجَ مِنْهُ الضَّغْنَ).

Line-by-line translation · المعاني

أُمَيِّزُ الفِكَرَ الرَّئِيسَةَ مِنَ الفِكَرِ الفَرْعِيَّةِ، وَأُحَدِّدُ مَوْطِنَ كُلٍّ مِنْهَا مِمَّا يَأْتِي:
Distinguish the main ideas from the supporting ones and identify where each appears in the following:
الخُلُقُ الحَسَنُ عِلَاجٌ لِلضَّغِينَةِ.
Good character is a remedy for grudges.
رَجَاءُ الشَّاعِرِ السَّلَامَةَ لِقَرِيبِهِ.
The poet's hope for his relative's safety.

17 more translated lines, 25 more verbs and 63 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (28 verbs · 66 nouns)