Syrian Arabic Curriculum — Grade 8 — Page 93
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
الدَّرسُ الخَامِسُ. أَقْرَأُ التَّقْرِيرَ الآتِيَ، ثُمَّ أُنَفِّذُ النَّشَاطَ: السَّيِّدُ مُدِيرُ الْمَدْرَسَةِ الْمُحْتَرَمُ، بِنَاءً عَلَى كِتَابِكُمُ الصَّادِرِ بِتَارِيخِ ٢٠١٩/٤/٣ الَّذِي يَقْضِي تَكْلِيفِي إِعْدَادَ تَقْرِيرٍ عَنْ زِيَارَةِ الْمَتْحَفِ الْوَطَنِيِّ. وَبَعْدَ زِيَارَةِ الْمَتْحَفِ، أَرْفَعُ إِلَيْكُمُ التَّقْرِيرَ الآتِيَ: ١. فِي الْحَيْثِيَّاتِ وَالْوَقَائِعِ: أ. الْمَتْحَفُ الْوَطَنِيُّ يَضُمُّ مَجْمُوعَةً كَبِيرَةً مِنَ الْقِطَعِ الأَثَرِيَّةِ الْجَمِيلَةِ وَلَوْحَاتِ الْفُسَيْفِسَاءِ الرَّائِعَةِ. ب. الْقِطَعُ الأَثَرِيَّةُ هِيَ تَمَاثِيلُ لِشَخْصِيَّاتٍ تَارِيخِيَّةٍ وَأَدَوَاتٌ كَانَتْ تُسْتَخْدَمُ فِي الْقَدِيمِ. ج. الأَدَوَاتُ هِيَ أَسْلِحَةُ صَيْدٍ وَأَوَانٍ وَأَجْرَانٌ وَبَعْضُ الأَزْيَاءِ. د. أَمَّا لَوْحَاتُ الْفُسَيْفِسَاءِ فَهِيَ عِبَارَةٌ عَنْ رُسُومَاتٍ لِلآلِهَةِ الرُّومَانِيَّةِ وَالإِغْرِيقِيَّةِ تُمَثِّلُ بَعْضَ الأَسَاطِيرِ الَّتِي قَرَأْنَاهَا فِي الْكُتُبِ. هـ. قِلَّةُ عَدَدِ الزَّائِرِينَ لِلْمَتْحَفِ. و. شُوهِدَ الْغُبَارُ عَلَى بَعْضِ اللَّوْحَاتِ وَالتَّمَاثِيلِ. ٢. فِي الْحُلُولِ وَالْمُقْتَرَحَاتِ: أ. فَرْزُ الْقِطَعِ الأَثَرِيَّةِ فِي مَجْمُوعَاتٍ، تُمَثِّلُ الْمَجْمُوعَةُ الْوَاحِدَةُ الْمَجَالَ الَّذِي تُسْتَخْدَمُ لأَجْلِهِ. ب. تَوْزِيعُ الْقِطَعِ الأَثَرِيَّةِ وَفْقَ الْحِقَبِ التَّارِيخِيَّةِ الَّتِي اُسْتُخْدِمَتْ فِيهَا. ج. الْعَمَلُ عَلَى إِظْهَارِ الْمَتْحَفِ بِصُورَةٍ لائِقَةٍ وَجَمِيلَةٍ. د. زِيَادَةُ عَدَدِ الْعَامِلِينَ فِي الْمَتْحَفِ بِمَا يُنَاسِبُ إِظْهَارَهُ فِي الصُّورَةِ الْمُثْلَى. هـ. إِرْفَاقُ شَرْحٍ تَوْضِيحِيٍّ تَحْتَ اللَّوْحَاتِ وَالْقِطَعِ الأَثَرِيَّةِ تُوَضِّحُ قِيمَتَهَا. وَتَفَضَّلُوا بِقَبُولِ الاحْتِرَامِ. الاسْمُ وَالتَّوْقِيعُ.
Line-by-line translation · المعاني
- الدَّرسُ الخَامِسُ.
- Lesson Five.
- أَقْرَأُ التَّقْرِيرَ الآتِيَ، ثُمَّ أُنَفِّذُ النَّشَاطَ:
- Read the following report, then complete the activity:
- السَّيِّدُ مُدِيرُ الْمَدْرَسَةِ الْمُحْتَرَمُ، بِنَاءً عَلَى كِتَابِكُمُ الصَّادِرِ بِتَارِيخِ ٢٠١٩/٤/٣ الَّذِي يَقْضِي تَكْلِيفِي إِعْدَادَ تَقْرِيرٍ عَنْ زِيَارَةِ الْمَتْحَفِ الْوَطَنِيِّ.
- Dear Principal, following your letter dated 3/4/2019, which tasked me with preparing a report on the visit to the National Museum:
…16 more translated lines, 9 more verbs and 68 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (12 verbs · 71 nouns)
- قَرَأَ — to read
- نَفَّذَ — to execute
- قَضَى — to decree
- دَرْسٌ — lesson
- خَامِسٌ — fifth (adjective)
- تَقْرِيرٌ — report