Syrian Arabic Curriculum — Grade 8 — Page 3

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Syrian Arabic Curriculum — Grade 8, page 3 — original page scan

Arabic text · النص

العنوان الوحدة الرابعة: قيم إنسانية فَكِّرْ بِغَيرِكَ محتوى الكتاب الدرس الأول مَصادرُ الأَفعالِ الثَّلاثِيَّةِ والرُّباعِيَّةِ أنت وأنا مَصادرُ الأَفعالِ الخُماسِيَّةِ الثاني والسُّداسية كُنْ بَلْسَمَاً الثالث مواطنُ الفَصلِ والوَصْل الرابع السادس زهرة فوق المريخ التقرير الوحدة الخامسة: نصوص تُراثيَّة من تجارب الحَياةِ الأول الصِّفَةُ المُشبَّهَةُ بركَةُ المتوكِّل الثاني اسم التفضيل حنين إلى الشام الثالث اسما الزَّمانِ والمَكان الحَمامَةُ والتَّعَلَبُ وَمَالِكُ الرابع الحزين الجناس الخامس اتِّحَاذُ القرار الوحدة السادسة : شخصيات وموا اقف ابنُ النَّفيس يوسف العظمة أفعالُ المُقارِبَةِ والرَّجاءِ الأول الثاني والشروع إبراهيم هنانو الثالث تنوينُ النَّصب فَنَّانٌ مِن وَطَنِي الرابع العدد المركَّبُ والمعطوفُ وتعريفهما بـ (أل) صوغ العدد على وزنِ (فاعل) الخامس وإعراب العدد السادس الإعلان الوحدة الأولى: المواطنة والانتماء الدرس الأول احترام القانون دمشق الثاني المُتعدِّي إلى مفعولين أصلُهما مبتدأ وخبر أحبُّ وطني التشبيه المُتعدِّي إلى مفعولين ليسَ أصلُهما مبتدأ وخبراً الثالث الرابع النكرة والمعرفة المعرف ب (أل) الخامس العملُ التَّطوُّعِيُّ السادس التعليق على صورة الوحدة الثانية: من فنون النثر شَجَرُ الزَّيتون الأول اسمُ العَلَم من أغاني البطولة الثاني اسم الإشارة سيرة العُجَيلي الثالث الاسم الموصول الرابع اللُّغةُ العربيَّةُ لغةُ الجَمال الخامس الطباق السادس التَّعليمات والإرشاداتُ الوحدة الثالثة: قضايا شبابية الإبداعُ والحَياةُ صُناع الغَد الضَّمَائِرُ المُنفَصِلة الغرام القاتل الثالث الضَّمَائِرُ المُتَّصِلَة المُعَرَّفُ بالإضافَةِ والمُعَرَّفُ بالنداء الرابع الخامس حل المشكلات

Line-by-line translation · المعاني

العُنوَانُ الوَحْدَةُ الرَّابِعَةُ: قِيَمٌ إِنْسَانِيَّةٌ.
Unit Four: Human Values.
فَكِّرْ بِغَيْرِكَ.
Think of others.
مُحْتَوَى الكِتَابِ.
Book Contents.
الدَّرْسُ الأَوَّلُ مَصَادِرُ الأَفْعَالِ الثُّلَاثِيَّةِ وَالرُّبَاعِيَّةِ.
Lesson One: Verb forms of three and four letters.
أَنْتَ وَأَنَا.
You and I.
مَصَادِرُ الأَفْعَالِ الخُمَاسِيَّةِ وَالسُّدَاسِيَّةِ.
Verb forms of five and six letters.
الثَّانِي كُنْ بَلْسَمَاً.
Second: Be a balm.
الثَّالِثُ مَوَاطِنُ الفَصْلِ وَالوَصْلِ.
Third: Places of separation and connection.
الرَّابِعُ زَهْرَةٌ فَوْقَ المَرِّيخِ.
Fourth: A flower on Mars.
السَّادِسُ التَّقْرِيرُ.
Sixth: The report.
الوِحْدَةُ الخَامِسَةُ: نُصُوصٌ تُرَاثِيَّةٌ.
Unit Five: Heritage texts.
مِنْ تَجَارِبِ الحَيَاةِ.
From life experiences.
الأَوَّلُ الصِّفَةُ المُشَبَّهَةُ.
First: The assimilated adjective.
بَرَكَةُ المُتَوَكِّلِ.
The blessing of Al-Mutawakkil.
الثَّانِي اسْمُ التَّفْضِيلِ.
Second: The superlative noun.
حَنِينٌ إِلَى الشَّامِ.
Longing for Damascus.
الثَّالِثُ اسْمَا الزَّمَانِ وَالمَكَانِ.
Third: Nouns of time and place.
الحَمَامَةُ وَالثَّعْلَبُ وَمَالِكُ الحَزِينُ.
The pigeon, the fox, and the heron.
الرَّابِعُ الجِنَاسُ.
Fourth: Paronomasia (Jinas).
الخَامِسُ اتِّخَاذُ القَرَارِ.
Fifth: Decision making.
الوِحْدَةُ السَّادِسَةُ: شَخْصِيَّاتٌ وَمَوَاقِفُ.
Unit Six: Personalities and situations.
ابْنُ النَّفِيسِ.
Ibn al-Nafis.
يُوسُفُ العَظْمَةُ.
Yusuf al-Azma.
أَفْعَالُ المُقَارَبَةِ وَالرَّجَاءِ وَالشُّرُوعِ.
Verbs of approximation, hope, and commencement.
الأَوَّلُ الثَّانِي.
First, Second.
إِبْرَاهِيمُ هَنَانُو.
Ibrahim Hananu.
الثَّالِثُ تَنْوِينُ النَّصْبِ.
Third: The accusative tanwin.
فَنَّانٌ مِنْ وَطَنِي.
An artist from my homeland.
الرَّابِعُ العَدَدُ المُرَكَّبُ وَالمَعْطُوفُ وَتَعْرِيفُهُمَا بِـ (أَلْ).
Fourth: Compound and conjunctive numbers and their definite forms.
صَوْغُ العَدَدِ عَلَى وَزْنِ (فَاعِلٍ).
Forming numbers on the pattern of (fa'il).
الخَامِسُ وَإِعْرَابُ العَدَدِ.
Fifth: Parsing numbers.
السَّادِسُ الإِعْلَانُ.
Sixth: The advertisement.
الوِحْدَةُ الأُولَى: المُوَاطَنَةُ وَالِانْتِمَاءُ.
Unit One: Citizenship and belonging.
الدَّرْسُ الأَوَّلُ احْتِرَامُ القَانُونِ.
Lesson One: Respecting the law.
دِمَشْقُ.
Damascus.
الثَّانِي المُتَعَدِّي إِلَى مَفْعُولَيْنِ أَصْلُهُمَا مُبْتَدَأٌ وَخَبَرٌ.
Second: Verbs taking two objects originally linked by a subject and predicate.
أُحِبُّ وَطَنِي.
I love my homeland.
التَّشْبِيهُ.
Simile.
المُتَعَدِّي إِلَى مَفْعُولَيْنِ لَيْسَ أَصْلُهُمَا مُبْتَدَأً وَخَبَرَاً.
Verbs taking two objects not originally linked by a subject and predicate.
الثَّالِثُ الرَّابِعُ النَّكِرَةُ وَالمَعْرِفَةُ.
Third, Fourth: Indefinite and definite nouns.
المُعَرَّفُ بِـ (أَلْ).
Defined by the definite article (al).
الخَامِسُ العَمَلُ التَّطَوُّعِيُّ.
Fifth: Voluntary work.
السَّادِسُ التَّعْلِيقُ عَلَى صُورَةٍ.
Sixth: Commenting on an image.
الوِحْدَةُ الثَّانِيَةُ: مِنْ فُنُونِ النَّثْرِ.
Unit Two: Prose arts.
شَجَرُ الزَّيْتُونِ.
Olive trees.
الأَوَّلُ اسْمُ العَلَمِ.
First: Proper nouns.
مِنْ أَغَانِي البُطُولَةِ.
From the songs of heroism.
الثَّانِي اسْمُ الإِشَارَةِ.
Second: Demonstrative pronouns.
سِيرَةُ العُجَيْلِيِّ.
Biography of Al-Ujayli.
الثَّالِثُ الِاسْمُ المَوْصُولُ.
Third: Relative pronouns.
الرَّابِعُ اللُّغَةُ العَرَبِيَّةُ لُغَةُ الجَمَالِ.
Fourth: The Arabic language is the language of beauty.
الخَامِسُ الطِّبَاقُ.
Fifth: Antithesis (Tibaq).
السَّادِسُ التَّعْلِيمَاتُ وَالْإِرْشَادَاتُ.
Sixth: Instructions and guidance.
الوِحْدَةُ الثَّالِثَةُ: قَضَايَا شَبَابِيَّةٌ.
Unit Three: Youth issues.
الإِبْدَاعُ وَالحَيَاةُ.
Creativity and life.
صُنَّاعُ الغَدِ.
Makers of tomorrow.
الضَّمَائِرُ المُنْفَصِلَةُ.
Separate pronouns.
الغَرَامُ القَاتِلُ.
Deadly love.
الثَّالِثُ الضَّمَائِرُ المُتَّصِلَةُ.
Third: Attached pronouns.
المُعَرَّفُ بِالْإِضَافَةِ وَالمُعَرَّفُ بِالنِّدَاءِ.
Defined by genitive construction and the vocative case.
الرَّابِعُ الخَامِسُ حَلُّ المُشْكِلَاتِ.
Fourth, Fifth: Problem solving.

Vocabulary · المفردات (4 verbs · 95 nouns)