Syrian Arabic Curriculum — Grade 8 — Page 139
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
اِشْتَرَيْتُ (٢٥) قَلَمًا وَ (٢٠) مِسْطَرَةً مِنَ الْمَكْتَبَةِ. الْقَاعِدَةُ الْعَامَّةُ: الْأَعْدَادُ مِن (١ - ٩) أَعْدَادٌ مُفْرَدَةٌ. الْعَدَدَانِ: وَاحِدٌ وَاثْنَانِ يُوَافِقَانِ الْمَعْدُودَ فِي التَّذْكِيرِ وَالتَّأْنِيثِ مُفْرَدَيْنِ وَمُرَكَّبَيْنِ وَمَعْطُوفًا عَلَيْهِمَا. الْأَعْدَادُ مِن (٣-٩) تُخَالِفُ مَعْدُودَهَا فِي التَّذْكِيرِ وَالتَّأْنِيثِ مُفْرَدَةً وَمُرَكَّبَةً وَمَعْطُوفًا عَلَيْهَا. الْعَدَدُ ١٠ يُخَالِفُ مَعْدُودَهُ تَذْكِيرًا وَتَأْنِيثًا إِذَا كَانَ مُفْرَدًا وَيُطَابِقُهُ إِذَا كَانَ مُرَكَّبًا. أَلْفَاظُ الْعُقُودِ وَالْمِئَةُ وَالْأَلْفُ لَا يَتَغَيَّرُ لَفْظُهَا مَعَ الْمَعْدُودِ مُذَكَّرًا كَانَ أَمْ مُؤَنَّثًا. لِتَعْرِيفِ الْعَدَدِ بِـ (أَلْ) نَتَّبِعُ الْآتِيَ: إِذَا كَانَ الْعَدَدُ: مُفْرَدًا نُدْخِلُهَا عَلَى الْمَعْدُودِ. مُرَكَّبًا نُدْخِلُهَا عَلَى الْجُزْءِ الْأَوَّلِ مِنْهُ. مَعْطُوفًا نُدْخِلُهَا عَلَى الْمَعْطُوفِ وَالْمَعْطُوفِ عَلَيْهِ. مِنْ أَلْفَاظِ الْعُقُودِ نُدْخِلُهَا عَلَى الْعَدَدِ. التَّقْوِيمُ النِّهَائِيُّ: ١. أَسْتَبْدِلُ بِالْأَعْدَادِ الْآتِيَةِ أَلْفَاظًا مَكْتُوبَةً فِيمَا يَأْتِي: فِي الصَّفِّ (١٨) طَالِبًا، وَ(٩) طَالِبَاتٍ. أَنْهَيْنَا (٢٥) مَسْأَلَةً مِنْ كِتَابِ الرِّيَاضِيَّاتِ. وُلِدَ عَمِّي عَامَ (١٩٧٥). ٢. أُعَرِّفُ الْأَعْدَادَ الْوَارِدَةَ فِي كُلٍّ مِنَ الْجُمَلِ الْآتِيَةِ: وَصَلْتُ إِلَى الصَّفْحَةِ (٢٧) مِنْ كِتَابِ اللُّغَةِ الْعَرَبِيَّةِ. وَصَلَ (٦) مُعَلِّمِينَ مُبَكِّرِينَ. الْقَرْنُ (٢٠) حَافِلٌ بِالْإِنْجَازَاتِ الْعِلْمِيَّةِ. ٣. أَتَحَدَّثُ أَمَامَ زُمَلَائِي لِمُدَّةِ دَقِيقَتَيْنِ عَنْ زِيَارَةٍ لِمُتْحَفِ مَدِينَتِي، مُرَاعِيًا اسْتِعْمَالَ الْعَدَدِ بِحَالَاتِهِ الْمُتَعَدِّدَةِ. ٤. أُكَوِّنُ جُمَلًا يَشْتَمِلُ كُلٌّ مِنْهَا عَلَى عَدَدٍ مُعَرَّفٍ بِـ (أَلْ) مُسْتَوْفِيًا حَالَاتِ تَعْرِيفِ الْعَدَدِ.
Line-by-line translation · المعاني
- اِشْتَرَيْتُ (٢٥) قَلَمًا وَ (٢٠) مِسْطَرَةً مِنَ الْمَكْتَبَةِ.
- I bought 25 pens and 20 rulers from the bookstore.
- الْقَاعِدَةُ الْعَامَّةُ: الْأَعْدَادُ مِن (١ - ٩) أَعْدَادٌ مُفْرَدَةٌ.
- General rule: Numbers 1-9 are simple numbers.
- الْعَدَدَانِ: وَاحِدٌ وَاثْنَانِ يُوَافِقَانِ الْمَعْدُودَ فِي التَّذْكِيرِ وَالتَّأْنِيثِ مُفْرَدَيْنِ وَمُرَكَّبَيْنِ وَمَعْطُوفًا عَلَيْهِمَا.
- The numbers one and two agree with the noun they count in gender, whether used alone, in compound numbers, or in conjoined phrases.
…18 more translated lines, 15 more verbs and 50 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (18 verbs · 53 nouns)
- اِشْتَرَى — to buy
- وَافَقَ — to agree
- عَطَفَ — to connect
- قَلَم — pen
- مِسْطَرَة — ruler
- مَكْتَبَة — library