Syrian Arabic Curriculum — Grade 7, Semester 1 — Page 47
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
٤. أَنْسِبُ الْمَعْنَى الْآتِيَ إِلَى مَا يُنَاسِبُهُ مِنْ أَبْيَاتِ النَّصِّ: يُبْدِعُ الْفَنَّانُونَ فِي تَصْوِيرِ جَمَالِ الْحَيَاةِ بِأَفْرَاحِهَا وَأَحْزَانِهَا وَلِسِحْرِ إِبْدَاعِهِمْ تَتَغَيَّرُ النُّفُوسُ الْقَاسِيَةُ وَتَرِقُّ حُبًّا وَجَمَالاً. ه. مِنْ فَهْمِيَ الْبَيْتَ الرَّابِعَ، أَذْكُرُ تَأْثِيرَ الْفُنُونِ فِي النَّفْسِ الْإِنْسَانِيَّةِ. ٦. تَضَمَّنَ النَّصُّ قِيَمًا إِنْسَانِيَّةً سَامِيَةً. أُمَثِّلُ لَهَا بِمِثَالٍ مُنَاسِبٍ. قَالَ زَكِيُّ مُبَارَكٌ: يَا نُجُومَ الْفُنُونِ وَالدَّهْرُ لَيْلٌ، لَيْسَ يُهْدَى بِغَيْرِ نُورِ الْفُنُونِ. ٧ أَدُلُّ مِنَ النَّصِّ عَلَى الْبَيْتِ الَّذِي تَلْتَقِي فِكْرَتُهُ فِكْرَةَ الْبَيْتِ السَّابِقِ. التَّذَوُّقُ الْجَمَالِيُّ. ١ أُبَيِّنُ مَوْطِنَ الْجَمَالِ فِي التَّرْكِيبَيْنِ الْآتِيَيْنِ: الْفُنُونُ غُصْنُ الْحَيَاةِ. تَمْتَلِئُ الْوُجُوهُ لُؤْلُؤًا وَبَرِيقًا. ٢ أُعْطِي مِنَ الْبَيْتِ الْخَامِسِ كَلِمَتَيْنِ مُتَضَادَّتَيْنِ فِي الْمَعْنَى. ٣ أَدُلُّ عَلَى التَّعْبِيرِ الْأَقْوَى دَلَالَةً عَلَى الْمَعْنَى مِنْ بَيْنِ التَّرْكِيبَيْنِ الْآتِيَيْنِ، وَأَذْكُرُ السَّبَبَ: أَرْقَى الشُّعُوبِ تَمَدُّنًا شُعُوبٌ تَرْعَى الْفُنُونَ. أَرْقَى الشُّعُوبِ تَمَدُّنًا وَحَضَارَةً شُعُوبٌ تَرْعَى الْفُنُونَ. الْحِفْظُ وَالْإِلْقَاءُ: أَحْفَظُ مِنَ النَّصِّ السَّابِقِ أَبْيَاتَ الْمَقْطَعَيْنِ الْأَوَّلِ وَالثَّانِي، ثُمَّ أُلْقِيهَا أَمَامَ زُمَلَائِي فِي الصَّفِّ. التَّطْبِيقَاتُ اللُّغَوِيَّةُ ١. أَسْتَخْرِجُ مِنَ الْبَيْتِ الْآتِي فِعْلَ أَمْرٍ، ثُمَّ أُعْرِبُهُ. وَاجْعَلْ حَيَاتَكَ غَضَّةً بِالشِّعْرِ وَالتَّمْثِيلِ وَالتَّصْوِيرِ وَالْمُوسِيقَا. ٢. أُصَنِّفُ الْأَفْعَالَ (كَانَ - سَلَكَ - تَشْكُو - رَقَّ)، وَفْقَ الْجَدْوَلِ الْآتِي: الْفِعْلُ الصَّحِيحُ نَوْعُهُ، الْفِعْلُ الْمُعْتَلُّ نَوْعُهُ. ٣ أُعَلِّلُ كِتَابَةَ التَّاءِ عَلَى صُورَتِهَا فِي كُلٍّ مِنَ الْكَلِمَتَيْنِ (ابْتِسَامَات - حَضَارَة). التَّعْبِيرُ الْكِتَابِيُّ: أَكْتُبُ مَوْضُوعًا عَنْ أَهَمِّيَّةِ الْمُوسِيقَا فِي حَيَاتِنَا، مُبَيِّنًا دَوْرَ الْمَدْرَسَةِ فِي التَّشْجِيعِ عَلَى هَذَا الْفَنِّ.
Line-by-line translation · المعاني
- أَنْسِبُ الْمَعْنَى الْآتِيَ إِلَى مَا يُنَاسِبُهُ مِنْ أَبْيَاتِ النَّصِّ:
- Match the following meanings to the appropriate verses in the text:
- يُبْدِعُ الْفَنَّانُونَ فِي تَصْوِيرِ جَمَالِ الْحَيَاةِ بِأَفْرَاحِهَا وَأَحْزَانِهَا وَلِسِحْرِ إِبْدَاعِهِمْ تَتَغَيَّرُ النُّفُوسُ الْقَاسِيَةُ وَتَرِقُّ حُبًّا وَجَمَالاً.
- Artists excel at capturing the beauty of life, with all its joys and sorrows; the magic of their creativity can soften even the harshest souls, filling them with love and beauty.
- مِنْ فَهْمِيَ الْبَيْتَ الرَّابِعَ، أَذْكُرُ تَأْثِيرَ الْفُنُونِ فِي النَّفْسِ الْإِنْسَانِيَّةِ.
- Based on my understanding of the fourth verse, describe the effect of the arts on the human soul.
…17 more translated lines, 24 more verbs and 75 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (27 verbs · 78 nouns)
- نَسَبَ — to attribute
- أَبْدَعَ — to create
- تَغَيَّرَ — to change
- مَعْنًى — meaning
- بَيْت — verse
- نَصّ — text