Syrian Arabic Curriculum — Grade 6, Semester 2 — Page 82
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
التَّقْوِيمُ النِّهَائِيُّ: ١. أُعَلِّلُ زِيَادَةَ أَلِفِ التَّفْرِيقِ فِي الْفِعْلِ (ذَهَبُوا) الْوَارِدِ فِي الْبَيْتِ الْآتِي: قَالَ أَحْمَدُ شَوْقِي مُبَيِّناً أَثَرَ الْأَخْلَاقِ فِي تَقَدُّمِ الْأُمَمِ وَاسْتِمْرَارِهَا: وَإِنَّمَا الْأُمَمُ الْأَخْلَاقُ مَا بَقِيَتْ فَإِنْ هُمُ ذَهَبَتْ أَخْلَاقُهُمْ ذَهَبُوا. ٢. أُعَلِّلُ عَدَمَ زِيَادَةِ أَلِفِ التَّفْرِيقِ فِي الْفِعْلِ (يَغْفُو) الْوَارِدِ فِي الْبَيْتِ الْآتِي: قَالَ إِبْرَاهِيمُ طُوقَانُ: رَاحَ يَأْوِي إِلَى الْغُصُونِ وَلَكِنْ كَيْفَ يَغْفُو مُشَرَّدُ الْأَفْكَارِ. ٣. أَكْتُبُ فَقْرَةً أَتَحَدَّثُ فِيهَا عَنْ عَمَلٍ قُمْتُ بِهِ لِمُسَاعَدَةِ أُسْرَتِي مُوَظِّفاً زِيَادَةَ أَلِفِ التَّفْرِيقِ فِي نِهَايَةِ الْأَفْعَالِ الْمُتَّصِلَةِ بِضَمِيرِ الْجَمَاعَةِ (الْوَاوِ). الْخَطُّ: جِسْمُ الْقَافِ. أَتَعَلَّمُ: أَتَأَمَّلُ الشَّكْلَ الْآتِي: د، ثُمَّ أُلَاحِظُ وُجُودَهُ فِي الْأَحْرُفِ الْآتِيَةِ: ق، ى، ن، ص، ل. أَتَدَرَّبُ: أُعِيدُ كِتَابَةَ الْكَلِمَاتِ عَلَى السَّطْرِ بِخَطِّ الرُّقْعَةِ: رِيَاضٌ.
Line-by-line translation · المعاني
- التَّقْوِيمُ النِّهَائِيُّ:
- Final Evaluation:
- ١. أُعَلِّلُ زِيَادَةَ أَلِفِ التَّفْرِيقِ فِي الْفِعْلِ (ذَهَبُوا) الْوَارِدِ فِي الْبَيْتِ الْآتِي:
- 1. Explain why the 'alif al-tafriq' (distinguishing alif) is added to the verb (dhahabu) in the following verse:
- قَالَ أَحْمَدُ شَوْقِي مُبَيِّناً أَثَرَ الْأَخْلَاقِ فِي تَقَدُّمِ الْأُمَمِ وَاسْتِمْرَارِهَا:
- Ahmad Shawqi wrote this, explaining how morals affect the progress and longevity of nations:
…7 more translated lines, 16 more verbs and 31 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (19 verbs · 34 nouns)
- عَلَّلَ — to explain
- ذَهَبَ — to go
- وَرَدَ — to arrive
- تَقْوِيمٌ — evaluation
- نِهَايَةٌ — end
- زِيَادَةٌ — increase