Syrian Arabic Curriculum — Grade 6, Semester 2 — Page 73

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Syrian Arabic Curriculum — Grade 6, Semester 2, page 73 — original page scan

Arabic text · النص

يَبْنُونَ عِزَّ الأَوْطَانِ. أَتَأَمَّلُ الصُّوَرَ الآتِيَةَ، ثُمَّ أُنَفِّذُ النَّشَاطَ: يَقُولُ الْجَوَاهِرِيُّ: يَا أَيُّهَا سُمْرٌ زُنُودُهُمْ، صَفَحَاتُ تَارِيخٍ وَسِفْرُ حَيَاةٍ. هَذَا: ١. أَتَحَدَّثُ عَنِ الشَّيْءِ الْمُشْتَرَكِ بَيْنَ الصُّوَرِ السَّابِقَةِ. أُخْبِرُ زُمَلَائِي بِمَا يَنْقُصُ الصُّوَرَ فِي الطَّرَفِ الأَوَّلِ لِإِتْمَامِ الْعَمَلِ. ٢. أَتَحَدَّثُ عَنِ التَّغَيُّرِ الْحَاصِلِ فِي مَشَاعِرِ الأُسْرَةِ بَيْنَ كُلٍّ مِنْ طَرَفَيِ الصُّوَرِ السَّابِقَةِ وَسَبَبِ التَّغَيُّرِ. أَسْتَمِعُ إِلَى النَّصِّ مُرَاعِيًا مُتَابَعَةَ الْمُتَحَدِّثِ، ثُمَّ أُنَفِّذُ النَّشَاطَ: ١. أُخْبِرُ زُمَلَائِي بِالْحَرْفَيْنِ الأَخِيرَيْنِ اللَّذَيْنِ انْتَهَى بِهِمَا كُلُّ بَيْتٍ مِنْ أَبْيَاتِ النَّصِّ. ٢. أُكْمِلُ شَفَوِيًّا الْفَرَاغَاتِ الآتِيَةَ بِالْمُفْرَدَاتِ الْمُنَاسِبَةِ: - يُخَاطِبُ الشَّاعِرُ فِي النَّصِّ. - الْكَلِمَةُ الَّتِي تَكَرَّرَتْ فِي النَّصِّ. ٣. أَقْتَرِحُ عُنْوَانًا آخَرَ لِلنَّصِّ.

Line-by-line translation · المعاني

يَبْنُونَ عِزَّ الأَوْطَانِ.
They build the glory of the nation.
أَتَأَمَّلُ الصُّوَرَ الآتِيَةَ، ثُمَّ أُنَفِّذُ النَّشَاطَ:
I examine the following images, then complete the activity:
يَقُولُ الْجَوَاهِرِيُّ: يَا أَيُّهَا سُمْرٌ زُنُودُهُمْ، صَفَحَاتُ تَارِيخٍ وَسِفْرُ حَيَاةٍ.
Al-Jawahiri says: O you with sun-bronzed arms, you are pages of history and a book of life.

9 more translated lines, 12 more verbs and 34 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (15 verbs · 37 nouns)