Syrian Arabic Curriculum — Grade 6, Semester 2 — Page 62

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Syrian Arabic Curriculum — Grade 6, Semester 2, page 62 — original page scan

Arabic text · النص

٤. أَكْتُبُ تَرْكِيبَيْنِ بِمَعْنَى التَّرْكِيبَيْنِ الْآتِيَيْنِ: حَيَاتُهُمْ مُشَعْشِعَةٌ بِجَوَاهِرِ الِاجْتِهَادِ، قِيثَارَةٌ تَفِيضُ بِالْأَنْغَامِ. ٥. أَمْلَأُ الْجَدْوَلَ بِمَا يُنَاسِبُهُ: السَّبَبُ، النَّتِيجَةُ، الْعِبَارَةُ الَّتِي تَدُلُّ عَلَى ذَلِكَ مِنَ النَّصِّ. تَقْدِيرُ الْعَمَلِ، عَدَمُ احْتِرَامِ الْكَسَالَى. ٦. أَكْمِلْ خَرِيطَةَ الْمَفَاهِيمِ الْآتِيَةِ: مَحَبَّةُ الْكَاتِبِ لِلْعَامِلِ الْمُجِدِّ، الْفِكْرَةُ الرَّئِيسَةُ ١:، الْفِكْرَةُ الرَّئِيسَةُ ٢:، فِكْرَةٌ فَرْعِيَّةٌ: وَصْفُ الْكَاتِبِ لِعَمَلٍ، اسْتِيَاءُ الْكَاتِبِ مِمَّنْ يَكْرَهُ عَمَلَهُ. ٧. أَمِيرُ الْخَيَالِ مِنَ الرَّأْيِ فِيمَا يَأْتِي: لَا يَضَعُونَ عَلَيْهَا رَغِيفاً مِنْ خُبْزِ اجْتِهَادِهِمْ، أُقَدِّرُ أَصَابِعَهُمُ الْمَغْمُوسَةَ بِعَنَاصِرِ الْأَرْضِ، يَخِيطُ الْأَثْوَابَ بِخَيْطٍ مِنْ نُورِ عَيْنَيْهِ، يَكْرَهُ الْعَمَلَ لِخُمُولٍ فِي جَسَدِهِ.

Line-by-line translation · المعاني

٤. أَكْتُبُ تَرْكِيبَيْنِ بِمَعْنَى التَّرْكِيبَيْنِ الْآتِيَيْنِ: حَيَاتُهُمْ مُشَعْشِعَةٌ بِجَوَاهِرِ الِاجْتِهَادِ، قِيثَارَةٌ تَفِيضُ بِالْأَنْغَامِ.
4. Write two phrases that convey the same meaning as the following: their lives shine with the jewels of diligence; a lyre overflowing with melody.
٥. أَمْلَأُ الْجَدْوَلَ بِمَا يُنَاسِبُهُ: السَّبَبُ، النَّتِيجَةُ، الْعِبَارَةُ الَّتِي تَدُلُّ عَلَى ذَلِكَ مِنَ النَّصِّ.
5. Fill in the table as appropriate: cause, result, and the phrase from the text that indicates this.
تَقْدِيرُ الْعَمَلِ، عَدَمُ احْتِرَامِ الْكَسَالَى.
Appreciation for work, lack of respect for the lazy.

…2 more translated lines, 7 more verbs and 41 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (10 verbs · 44 nouns)