Syrian Arabic Curriculum — Grade 6, Semester 2 — Page 48
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
إِمْلَاءٌ: تَثْنِيَةُ الْمَهْمُوزِ الْآخِرِ (تَعْزِيزٌ) ١. أَقْرَأُ الْفِقْرَةَ الْآتِيَةَ، ثُمَّ أُكْمِلُ الْجَدْوَلَ بِالْمَطْلُوبِ: مَرْفَأُ اللَّاذِقِيَّةِ جَمِيلٌ، وَقَدْ زُرْتُهُ بِصُحْبَةِ زُمَلَائِي لِنَسْتَمْتِعَ بِرُؤْيَةِ الشَّاطِئِ وَجَمَالِ الْبَحْرِ، وَهُنَاكَ بَدَأَ الْمُعَلِّمُ وَمُدِيرُ الْمَدْرَسَةِ يَشْرَحَانِ طَرِيقَةَ تَصْمِيمِهِ، وَيَقْرَأُ كُلٌّ مِنْهُمَا بِالتَّنَاوُبِ تَارِيخَ إِنْشَائِهِ. الْكَلِمَةُ الْمُنْتَهِيَةُ بِهَمْزَةٍ مُتَطَرِّفَةٍ، نَوْعُ الْكَلِمَةِ (اسْمٌ - فِعْلٌ)، الْكِتَابَةُ الصَّحِيحَةُ لِلْكَلِمَةِ بَعْدَ إِدْخَالِ أَلِفِ التَّثْنِيَةِ عَلَيْهَا. ٢. أُدْخِلُ أَلِفَ التَّثْنِيَةِ عَلَى كُلٍّ مِمَّا يَأْتِي مَلْجَأٌ - مَخْبَأٌ - (مَبْدَأٌ) مُرَاعِيًا الْكِتَابَةَ الصَّحِيحَةَ لِكُلٍّ مِنْهَا، ثُمَّ أَضَعُهَا فِي جُمَلٍ مُفِيدَةٍ مِنْ إِنْشَائِي. ٣. أَمْلَأُ الْفَرَاغَاتِ الْآتِيَةَ بِالْكَلِمَةِ الْمُنَاسِبَةِ ثُمَّ أُحَوِّلُ الْجُمْلَةَ إِلَى صِيغَةِ الْمُثَنَّى مُرَاعِيًا التَّغْيِيرَ اللَّازِمَ: يَتَجَزَّأُ، بَدَا، يَقْرَأُ، مَخْبَأٌ. فِي مَنْزِلِنَا ... الْمَرِيضُ عَلَى الْوِسَادَةِ. ... الْخَبَرُ إِلَى أَحْدَاثٍ مُتَتَابِعَةٍ. ... تَلْجَأُ إِلَيْهِ الْهِرَّةُ عِنْدَمَا تَشْعُرُ بِالْخَطَرِ.
Line-by-line translation · المعاني
- إِمْلَاءٌ: تَثْنِيَةُ الْمَهْمُوزِ الْآخِرِ (تَعْزِيزٌ)
- Dictation: Dualizing words ending in a hamza (Reinforcement).
- ١. أَقْرَأُ الْفِقْرَةَ الْآتِيَةَ، ثُمَّ أُكْمِلُ الْجَدْوَلَ بِالْمَطْلُوبِ:
- 1. Read the following paragraph and complete the table as required:
- مَرْفَأُ اللَّاذِقِيَّةِ جَمِيلٌ، وَقَدْ زُرْتُهُ بِصُحْبَةِ زُمَلَائِي لِنَسْتَمْتِعَ بِرُؤْيَةِ الشَّاطِئِ وَجَمَالِ الْبَحْرِ، وَهُنَاكَ بَدَأَ الْمُعَلِّمُ وَمُدِيرُ الْمَدْرَسَةِ يَشْرَحَانِ طَرِيقَةَ تَصْمِيمِهِ، وَيَقْرَأُ كُلٌّ مِنْهُمَا بِالتَّنَاوُبِ تَارِيخَ إِنْشَائِهِ.
- Latakia port is beautiful. I visited it with my classmates to enjoy the beach and the sea. There, the teacher and the principal began explaining how it was designed, taking turns reading the history of its construction.
…6 more translated lines, 14 more verbs and 50 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (17 verbs · 53 nouns)
- أَمْلَى — to dictate
- قَرَأَ — to read
- أَكْمَلَ — to complete
- إِمْلَاءٌ — dictation
- تَثْنِيَةٌ — dualization
- مَهْمُوزٌ — hamza-containing word