Syrian Arabic Curriculum — Grade 6, Semester 2 — Page 129

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Syrian Arabic Curriculum — Grade 6, Semester 2, page 129 — original page scan

Arabic text · النص

٦. أَطْلُبُ مِنْ زَمِيلِي أَنْ يَصِلَ كُلَّ عِبَارَةٍ بِنَوْعِهَا، ثُمَّ أُصَحِّحُ لَهُ إِنْ غَلِطَ: القِرْشُ لا يَنْتَمِي إِلَى البِيئَةِ البَحْرِيَّةِ السُّورِيَّةِ. قَالَتْ سَارَةُ: مَا أَرْوَعَ هَذِهِ الأَلْوَانَ! بَدَا الأَطْفَالُ كَخَلِيَّةِ نَحْلٍ. خَيَالٌ، حَقِيقَةٌ، رَأْيٌ. ٧. أَخْتَارُ شَخْصِيَّةً أَعْجَبَتْنِي فِي النَّصِّ، وَأُحَدِّثُ زُمَلَائِي عَنْهَا مُبَيِّنًا السَّبَبَ. ٨. أَكْتُبُ الفِكْرَةَ العَامَّةَ لِلنَّصِّ لِأَعْرِضَهَا عَلَى زُمَلَائِي. ٩. أَكْتُبُ نِهَايَةً أُخْرَى لِلْقِصَّةِ مُضِيفًا فِكْرَةً جَدِيدَةً (مَكَانٌ آخَرُ تُحِبُّ أَنْ تَزُورَهُ). أَتَوَاصَلُ شَفَوِيًّا: تَقْدِيمُ عَرْضٍ مُرْفَقٍ بِالْمُؤَثِّرَاتِ. أُحَدِّثُ زُمَلَائِي عَنْ دَوْرَةِ حَيَاةِ السَّلَاحِفِ مُرَافِقًا عَرْضَ الْفِيدْيُو. فِي حَالِ عَدَمِ تَوَفُّرِ القُدْرَةِ عَلَى عَرْضِ فِيدْيُو يُمْكِنُ اسْتِعْمَالُ رُسُومَاتٍ أَوْ صُوَرٍ مُلَائِمَةٍ.

Line-by-line translation · المعاني

أَطْلُبُ مِنْ زَمِيلِي أَنْ يَصِلَ كُلَّ عِبَارَةٍ بِنَوْعِهَا، ثُمَّ أُصَحِّحُ لَهُ إِنْ غَلِطَ.
I ask my colleague to match each phrase to its type, then I correct him if he makes a mistake.
القِرْشُ لا يَنْتَمِي إِلَى البِيئَةِ البَحْرِيَّةِ السُّورِيَّةِ.
Sharks are not native to the Syrian marine environment.
قَالَتْ سَارَةُ: مَا أَرْوَعَ هَذِهِ الأَلْوَانَ!
Sarah exclaimed, "How wonderful these colors are!"

…7 more translated lines, 17 more verbs and 38 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (20 verbs · 41 nouns)